Вивег Михал - книги

Михал Вивег (чеш. Michal Viewegh; род. 31 марта 1962 г. в Праге) - чешский писатель и публицист, лауреат премии Иржи Ортена (1993). Автор книг "Взгляды на убийство" ("Nаzory na vrazdu", 1990), "Идеи любезного читателя" ("Napady laskaveho ctenare", 1993), "Воспитание девушек в Чехии" ("Vychova divek v Cechach", 1994). Его произведения переведены на 10 языков, в том числе на русский - романы Вивега "Лучшие годы - псу под хвост" ("Bajecna leta pod psa") и "Летописцы отцовской любви" ("Zapisovatele otcovske lasky") в переводе Н.Шульгиной опубликованы в журнале "Иностранная литература" в №4/1997 и №6/2000 соответственно. Последнее произведение Вивега - сборник рассказов "Истории о супружестве и сексе" ("Povidky o manzelstvi a o sexu", 2001) - до сих пор на русский язык не переводилось.
Михал Вивег, пожалуй, самый популярный современный писатель в Чехии. Известность бывшему школьному учителю чешского языка принёс роман "Лучшие годы - псу под хвост", изображающий Чехословакию периода нормализации через призму отдельно взятой "ячейки общества". Вивег пишет о том, что близко каждому человеку: об отношениях в семье - между мужем и женой, между родителями и детьми; он как бы пытается понять, почему люди сходятся и расходятся, что их связывает, а что разрушает некогда счастливые союзы. Романы Вивега во многом автобиографичны; в чём именно, автор не сознаётся, однако главный герой большинства его произведений (мужчина средних лет, как правило, писатель, разведённый, имеющий дочку, которая с каждым новым произведением становится старше) фактически повторяет биографию самого Вивега. Если воспринимать переживания и поступки абстрактного героя как переживания и поступки вполне конкретного разведённого пана Михала Вивега, писателя "на вольных хлебах", то глубоко интимные экскурсы во внутренний мир героя и некоторые почти порнографические диалоги и описания могут шокировать иного неискушённого читателя. Искушённому читателю, впрочем, это как раз по вкусу.