Чтение онлайн

Не говоря уже о том, что ему нравится вести себя дружелюбно, а потом в одно мгновение превращаться в яростного психопата и угрожать перебить свинцовой трубой коленные чашечки моего отца.

Серджио был тем, кто досаждал моему отцу на протяжении последних шести лет.

Либо Агрелла нравится постоянство, и поэтому они всегда посылают его преследовать мою семью…

Или же он был слишком большим идиотом, чтобы получить повышение с дерьмовой работы.

— Эй, посмотрите, кто это, — произносит он со своей порочной улыбкой. — Милая маленькая Бьянка. Проходи, куколка.

Я проскакиваю мимо него в грязную квартиру моих родителей.

— Мама?

Мама стоит в гостиной с обеспокоенным выражением лица.

Конечно, у нее почти всегда было озабоченное выражение лица. Из-за того, что ей приходилось иметь дело с азартными играми и мафиозными делишками моего отца, она преждевременно поседела.

Но сегодня она выглядит особенно напряженной.

Возможно, это связано с тем, что в ее гостиной стояли Серджио и два других головореза в дешевых костюмах. Оба они были высокими, молодыми и крайне некрасивыми.

— Бьянка, что ты здесь делаешь? — испуганно спрашивает мама.

— Я просто зашла навестить вас с папой.

— Хорошо! — говорит Серджио, закрывая дверь. Она громко скрипнула, когда закрывалась. — Может быть, ты скажешь нам, где он.

— Наверное, на работе, — огрызаюсь я.

— Нет, — отвечает Серджио, доставая из кармана зубочистку и начиная ее грызть. — Факт в том, что сегодня его там не было. Черт, его даже не было дома со вчерашнего вечера.

Я с тревогой смотрю на маму.

Она неохотно кивает.

Это очень плохо.

Всякий раз, когда папа срывается в азартные игры, он пропадает на несколько дней…

Особенно когда проигрывает деньги.

Я поворачиваюсь к Серджио.

— Сколько он должен?

— Девять тысяч.

Черт.

Я закрываю глаза… беру себя в руки… и снова открываю их.

— Мы достанем вам деньги. Нам просто нужно немного времени.

— Мы оба прошли через это достаточно раз, принцесса, чтобы понимать, что в ближайшее время ты не достанешь мне денег. Позвони своему отцу.

— Прошел всего один день…

— Нет, его не было один день. Он потерял деньги две недели назад.

Вот черт.

И тут я разозлилась.

Вот ублюдок!

Я была здесь только в прошлые выходные, а мой отец врал мне в ЛИЦО! Он сказал, что не играл уже больше десяти месяцев!

— Он не отвечает на звонки твоей мамы, так почему бы тебе не позвонить ему, — говорит Серджио с неприятной улыбкой.

— Слушай… если ты сможешь подождать до воскресенья, я смогу наскрести пару сотен…

— Этого недостаточно. Позвони ему.

— Но…

— ПОЗВОНИ ЕМУ.

Серджио на грани срыва. Я вижу это по его маленьким глазкам-бусинкам.

Поэтому достаю телефон и нажимаю на «папа» в списке контактов.

Телефон тут же переключается на голосовую почту.

У него, сукина сына, выключен телефон.

«Это Фабрицио Леттьери… оставьте сообщение».

— Папа, позвони мне, когда получишь это. НЕМЕДЛЕННО, — рычу я и вешаю трубку.

— Это плохо, — говорит Серджио с мерзкой улыбкой. — Это очень, очень плохо.

Я смотрю на маму. У нее болезненное выражение лица.

— У тебя есть деньги? — спрашиваю ее.

Она качает головой.

— Нет.

Черт возьми.

Я смотрю на Серджио.

— Мы можем выйти в коридор и обсудить это?

— Что, чтобы любой сосед мог нас услышать? Я так не думаю.

— Я не хочу, чтобы в это была втянута моя мама.

— Бьянка… — начинает мама.

— Мама, не волнуйся. Ты уже достаточно долго терпишь папино дерьмо, и мне это надоело.

— Так ты хочешь поговорить наедине? — спрашивает Серджио с мерзкой усмешкой на лице.

— Да, — рычу я.

Он хихикает, потом смотрит на своих головорезов.

— Парни, почему бы вам не проводить синьору Леттьери на несколько минут в ее спальню? Мне нужно уладить кое-какие дела с ее дочерью.

— Бьянка, не надо, — всхлипывает мама.

— Просто иди в спальню, мама. Все будет хорошо.

Она испуганно смотрит на Серджио, потом шаркает в сторону своей спальни. За ней следует двое головорезов.

Как только она уходит, я поворачиваюсь к мафиози.

— Что за дерьмо ты собираешься устроить моему отцу на этот раз?

Серджио усмехается.

— Понятия не имею, о чем ты, куколка.

— Ты никогда не одалживаешь ему денег, если тебе что-то от него не нужно. Что это — одного из твоих парней взяли за убийство?

— Я понятия не имею, о чем ты говоришь, сладкая. Твой папаша должен нам денег, просто и ясно.

— Точно, — говорю я с сарказмом. — Раз уж его здесь нет, и он не берет трубку, что именно ты хочешь?

— Неплохо было бы сделать минет. — Серджио смеется, когда говорит это, как будто считает себя умным.

— Ну, этого никогда не будет.

— Никогда не говори никогда, девочка. — Внезапно на его лице появляется хитрое выражение. — Ты действительно хочешь помочь своему отцу?