Арина
Шрифт:
Арина промолчала в ответ. «Красивая, но неразговорчивая», – подумал Артур.
– Хозяйка сказала, что ты работаешь, хотя верится с трудом. Сколько тебе лет? – не сдавался он.
Арина устало подняла на него взгляд и нехотя ответила:
– Мне 24. И я переводчик.
– Ого! Ты хорошо сохранилась! – засмеялся он. – С какого языка переводишь?
– Английский, французский, испанский, турецкий.
Артур выпучил глаза:
– Это не шутка? – лукаво спросил он.
– У меня настолько глупый вид?
– Да нет-нет, я имел в виду… Просто не верится, что можно знать столько языков одновременно! В голове путаница не возникает?
– Нет. Есть люди, которые знают по 23 языка, и ничего у них в голове не путается. Например, мой отец.
Лицо Артура снова вытянулось в удивлении. «Чем дальше, тем интереснее!»
– Как было бы интересно с ним пообщаться! – искренне сказал он.
– Он умер, – сказала Арина дрогнувшим голосом.
– Прости… Давно?
– Год назад. Еще вопросы есть? – она с раздражением и чуть влажными глазами посмотрела на Артура.
Он мысленно отругал себя, что задел еще не зажившую рану.
– Арина, время лечит, все постепенно наладится… – Артур начал подыскивать слова утешения, но его немногословная соседка вдруг брякнула тарелкой, подняла голову и почти закричала.
– Время не лечит, Артур! – впервые она назвала его по имени. Арина чувствовала, как на глазах возникла пелена. Слезы душили ее горло. Кажется, что до этого момента, она не осознавала всей своей боли и одиночества.
– Боль не проходит, а лишь притупляется! – продолжала она. – И не нужно говорить, что все наладится! Ты меня не знаешь, ты ничего обо мне не знаешь! И вообще, чего ты ко мне привязался?! Что тебе нужно?! Хотя нет, я знаю, что нужно таким, как ты… – с горькой улыбкой и слезами на глазах выпалила она.
Артур тяжело задышал, увидев ее в таком состоянии. При виде женских слез он совершенно терялся и не знал, как помочь. Но ее последние слова достигли своей цели.
– Ты меня тоже не знаешь, – сказал он, отводя взгляд в сторону.
– Ты прав, не знаю! Но догадываюсь! Ты типичный эгоист, ловелас, алкоголик, бездельник, игроман, изображающий айтишника! А самое главное, ты трус, который боится, что его отправят на войну!
Лицо Артура вдруг стало серьезным, от прежнего насмешливого взгляда не осталось и следа. Он встал и угрожающе навис над Ариной.
– Будь ты мужчиной… – начал он. Арина все поняла, но взгляд ее был гордым, а спина прямая.
Артур отступил назад и направился в свою комнату.
«От греха подальше!»
Всю ночь Арина не могла уснуть. Ее реакция на кухне стала полной неожиданностью для нее самой. Она чувствовала в уголках своего сердца угрызения совести за свои слова. Но все уже сказано, обратно не вернуть. «Нужно вести себя спокойнее при встрече с ним. Хотя бы попытаться. В конце концов, все мы не без греха», – рассуждала она, успокаивая себя. Но на душе все равно было тяжело от того, что впервые в жизни она так жестко высказалась о незнакомом ей человеке прямо ему в лицо…
Ночью Арина слышала, как Артур вышел из квартиры. «Уехал окончательно? Или еще вернется?» – она терялась в догадках.
Сонная и расстроенная, она тихо выбралась из своей комнаты и прислушалась. В квартире было тихо. Только слышно, как в ванной капает вода и ветки тополей царапают окно в гостиной. Арина бросила взгляд в прихожую: ни обуви, ни куртки там не было. Под ложечкой вдруг засосало. И тут Арина заметила флакон с мужским парфюмом на полке у зеркала…
Она сняла черный колпачок и вдохнула аромат… Запах был приятным. Даже очень. Но, опомнившись, она быстро поставила флакон на место и поспешила в ванную.
Арина, как всегда, надела спортивный костюм, любимые старые кроссовки, тонкую шапочку и короткую куртку, а затем отправилась на пробежку в парк. Но в этот раз она поймала себя на том, что слишком часто озиралась…
Обычно Арина любила проводить утро на кухне за плотным завтраком с большой чашкой свежесваренного ароматного кофе и домашним печеньем. Но сегодня все, особенно кухня, напоминало о вчерашнем… Хотелось как можно быстрее выйти из квартиры. Слава богу, что через три квартала ее ждала любимая работа.
Через 11 часов она вернулась домой. В прихожей все было по-прежнему…
Арина устало разделась и прошла в свою комнату. Через полчаса к ней придет ученик, нужно успеть отдохнуть и что-нибудь поесть…
– Ну вот мы и закончили. Дома повтори времена Past Simple и Past Progressive… На следующем уроке будет проверочная, – вдруг хлопнула входная дверь. Не зная, почему, Арина обрадовалась этому звуку. – …будет проверочная работа, – закончила она фразу и пошла провожать соседского мальчугана до двери.
Впервые за весь день Арина ощутила воодушевление… Но ее радость была короткой. Выглянув из комнаты, она обнаружила пьяного Артура в компании с девушкой. Оба еле держались на ногах и смеялись.
– Коля, подожди пока они пройдут, – обратилась Арина к мальчику. Коля растерянно кивнул, глядя на учительницу.
– Что, соседка? – громко сказал Артур. – Думала, что я укатил навсегда?!
Арина, как обычно, решила промолчать. Сосед стоял в обнимку со своей спутницей, та презрительно изучала Арину.
– Опять молчишь?! – не унимался Артур.
– Ты пьян, – спокойно ответила Арина. – Поговорим, когда протрезвеешь.
Артур ухмыльнулся, громко икнул и тупо уставился на Колю. После этого он зигзагом добрался до своей двери вместе со спутницей. Арина воспользовалась моментом и пропустила Колю вперед, но внезапно Артур больно схватил ее за локоть и притянул к себе.
– Ты говорила, что я алкоголик, ловелас, эго… – он снова громко икнул. – Эгоист и еще что-то там… Ну вот смотри. Я стараюсь соответствовать…