Аркадий Бухов
Шрифт:
4
Рассказ писался в 1914 г. — Примеч. автора.
5
Рисунки не мои. Взяты из одной популярной брошюры о хиромантии и по использовании будут с благодарностью возвращены. — Арк. Б.
6
Горемыкин И. Г. (1839–1917) — председатель Совета министров в 1906-м и 1914–1916 гг.
7
Досадная опечатка: книга мастера стиля Е. Габриловича называется «Ошибки, дожди и свадьбы».
8
Искосол — Исполнительный комитет Совета солдатских депутатов 12-й армии Северного фронта.
9
Румчерод — Центральный исполнительный комитет Советов и солдатских (матросских) комитетов Румынского фронта. Черноморского флота и Одесской области.
10
Украинская Рада — имеется в виду Центральная Рада, созданная в апреле 1917 г. на Всеукраинском национальном конгрессе в Киеве блоком украинских националистических партий и групп.
11
Намек на госпожу М., у которой не было одной ноги.
12
Сам Гейне. По некоторым вариантам — В. Шекспир.
13
В Гамбурге, на улице Рябой Кунигунды.
14
Тюильри — предместье Парижа в Лондоне.
15
Чувствуется влияние Оскара Уайльда, который хотя и жил позже, но тоже любил хвойную растительность.
16
Лист — композитор. См. Крейцерова соната.
17
Лета — река в мифологии. По Версальскому договору отошла к Исландии.
18
Витамины. Чаще всего наблюдаются в лимонах и баранине.
19
«Слово» — орган либеральной буржуазии в Воронеже, в 60-х годах.