Басни Эзопа
Шрифт:
И вот однажды дали ему Волчонка и спрашивают:
— Кто это?
Пощупал его Слепец и отвечает:
— Не знаю точно, Волчонок это или Лисенок, да только одно могу сказать — к стаду его не подпускайте.
*
Хищные повадки сызмальства заметны.
Дали ему Волчонка.
Бык и Муха
Села однажды Муха на рог к Быку и долго там сидела.
Отдохнула хорошенько, собралась лететь и спрашивает у Быка:
— Я удаляюсь, ты не против?
Бык только тут глаза поднял и так вяло-вяло отвечает:
— А мне-то что? Я не заметил, как ты села, не замечу, как ты улетишь.
*
Не преувеличивай свое значение.
Муха села на рога к Быку.
Сосна и Куманика
Хвалилась Сосна перед Куманикой и говорила:
— Жалкое ты существо, нет от тебя никакого проку. А я, а я — да без меня человеку и дома не построить!
А Куманика отвечает:
— Да, верно. Вот погоди, придет дровосек тебя рубить, вот тогда ты горько пожалеешь, что ты не Куманика!
*
Лучше беззаботная бедность, чем полное хлопот богатство.
«Жалкое ты существо!»
Лягушки и Солнце
Прослышали Лягушки, что Солнце задумало жениться.
В ужасе подняли они свои голоса к небу. Юпитеру наскучило их кваканье, и он спросил, в чем дело.
Лягушки отвечали:
— Мало нам печали от Солнца, когда оно одно — и так наши болота печет и сушит. А как их двое будет? Да еще дети пойдут?
*
У природы свои законы, их не нарушить.
Лягушки подняли голоса к небу.
Ворона и кувшин
Хотелось Вороне пить. И вот нашла она кувшин с водой, но воды там было мало, горлышко у кувшина узко, ну никак бедной Вороне до воды не добраться. А пить хочется — хоть помирай!
Что тут будешь делать? И вот придумала Ворона хитрый план: стала она кидать в кувшин камешки. Кидала-кидала, и с каждым камешком вода все поднималась, так дошла до края, и умная птица утолила жажду.
*
Нужда — мать изобретений.
< image l:href="#" title="Стала она кидать камешки в Кувшин."/>Стала она кидать камешки в Кувшин.
Мальчишки и Лягушки
Как-то раз Злые Мальчишки развлекались на пруду тем, что, заметив на мелкой воде Лягушку, швыряли в нее камень. Так они многих Лягушек поубивали.
Наконец одна Лягушка высунула голову из воды и говорит:
— Довольно! Прошу вас, перестаньте! Что вам забава — нам смерть.
*
Что одному здорово, другому — яд.
Мальчишки на пруду.
Павлин и Журавль
Дразнил Павлин Журавля — какое, мол, скучное твое оперение. Гляди на меня — как я собой хорош, я весь блистаю и переливаюсь!
— Не отрицаю, — Журавль ему отвечает. — Твои крылья куда красивее моих. Зато я на своих взмываю в поднебесье, а ты все по двору топчешься, не лучше глупых кур.
*
Только глупец кичится красивой внешностью.
«Гляди на меня!»
Быки и Мясники
Когда-то, давным-давно, решили Быки избавиться от Мясников. И вот стали они держать совет, как бы их всех сгубить.
И наиболее решительные уже рога вострили. Но тут самый старый, самый мудрый Бык поднялся на ноги и сказал такую речь:
— Братья, у нас, конечно, есть причина ненавидеть Мясников: они нас убивают. Но те, которых мы с вами знаем, по крайней мере, умеют делать свое дело, не причиняя нам лишней боли. А если мы всех их перебьем, придут другие, неумелые, и станут нас терзать и мучить, скверно делая свою работу. Не сомневайтесь, братья, если даже все Мясники погибнут, люди без мяса сидеть не станут.
*
Знакомый враг лучше неведомого.
Стали они держать совет.
Волк и Лев
Украл однажды Волк Ягненка и нёс, чтоб съесть в спокойной обстановке, да повстречал Льва, а тот вырвал у него добычу и пошел себе прочь.
Волк не посмел перечить Льву, но, когда тот отошел подальше, крикнул ему вслед:
— Несправедливо с твоей стороны! Взять и отнять то, что мое по праву!
Лев засмеялся на такие речи и ответил:
— Твое по праву? Еще бы! Верно, подарок друга?
*
Воруя, не сетуй на разбой.