Чтение онлайн

Он сидел внизу, в гостиной. Перед ним стояла крошечная чашечка кофе, и он уставился на нее так, как будто бы это была самая интересная вещь в мире.

Остановившись у стола, девушка разглядывала эту картину и волновалась. Что будет, если он просто пошлет ее к черту? Леон кинул на нее взгляд, и Джулия села. Тяжкое молчание повисло между ними.

– Будь я джентльменом, я бы, наверное, извинился за свое поведение, наконец выдавил он.
– Но учитывая мое поведение, я не джентльмен.

– Да, ты не джентльмен!

Леон улыбнулся, но одним только ртом.

– Что мне в тебе нравится, так это то, что ты всегда говоришь правду.

Джулия склонилась к нему:

– Совсем как ты.

– И что ты хочешь этим сказать?
– осведомился Леон, и глаза его сузились.

– Я хочу сказать...
– У нее перехватило дыхание, но она упорно выдавливала из себя слова:

– Тебе известна какая-то тайна, связанная с моим рождением.

Леон замер, не говоря ни слова.

– Я заглянула в твой портфель, - слова так и полились из нее, - я прочла все вырезки.

В половине из них имеются явные намеки на то, что с моим рождением связана какая-то тайна, что правду утаили. Они вовсе не были моими родителями.

Джулия посмотрела ему прямо в глаза.

– Вот почему ты явился на мою свадьбу, так? В надежде найти что-то новенькое для газеты или даже для своей книги.

Леон и глазом не моргнул.

– Нет. И нечего было копаться в моих личных бумагах.

– А как насчет моей личной жизни?

– Газеты тут ни при чем, - вымолвил он со вздохом.
– Больше я ничего не скажу, не трать зря время.

– Ты никогда ничего не говоришь, - снова с горечью упрекнула Джулия. Все равно что путешествовать со сфинксом.

– Так лучше, - пожал плечами мужчина, - Для тебя, - парировала Джулия, - но не для меня. Почему ты мне ничего не говорил? Мог бы рассказать хоть что-то.

Леон провел пальцем по краю чашки.

– Не мог. Сначала я не знал, можно ли тебе доверять. Вдруг ты захочешь убежать обратно, к Микеле. Я не знал, что ты к нему испытываешь на самом деле. Может быть, у тебя сдали нервы и ты решила убежать, а может быть, ты и правда хотела от него скрыться. Кроме того, чем меньше ты знаешь, тем безопаснее для всех, кто тут замешан.

– Значит, поэтому ты не.., стал заниматься со мной любовью? Потому что так безопаснее? Потому что ты мне не доверяешь?

– Нет, - резко ответил Леон, - потому что я себе не доверяю.

– А что тебе известно о моих родителях?

Расскажи! Я этого требую!
– Она уже не могла сдерживаться.

– Все узнаешь, когда мы доберемся до места. Я и этого не собирался тебе говорить.

Внезапно на нее обрушилась волна воспоминаний, телефонный разговор в Ницце. Джулия замерла.

– Значит, ты на кого-то работаешь, - наконец прошептала она.

Он кивнул, не сводя с нее глаз.

– Вроде того.

– И не расскажешь мне?
– взмолилась она.

– Нет, - отрицательно покачал головой Леон, - это слишком опасно.

– Для кого? Раз уж ты работаешь на кого-то другого и защищаешь его, то какова моя роль? Я опять чья-то собственность?

Со стуком поставив чашку на блюдце, Леон окинул ее гневным взглядом.

– Неужели ты правда думаешь, что я вижу в тебе лишь некий объект?

– Да! К тому же на мне везде налеплены наклейки с надписью "В пути не требуется".

– Если ты так считаешь, отлично, - огрызнулся Леон.
– Честно говоря, я начинаю испытывать острое желание, чтобы мы с тобой больше никогда не встречались.

– И я тоже, - солгала Джулия, гордо закинув голову вверх.

Склонившись к ней через столик, Леон схватил ее за плечо и резко встряхнул.

– Глупо. Если мы не будем действовать сообща, мне не удастся спасти тебя от Микеле!

– Да мне плевать!
– завопила Джулия, глубоко задетая его словами. Неужели он и правда не пожелал бы с ней встречаться?

– Ну уж, - усомнился Леон, стискивая ее плечо.

Ничего не помогло. Ярость и разочарование разом навалились на нее, а от прикосновения Леона она просто взорвалась и стукнула по столу так, что чашка подпрыгнула на блюдце.

– Господи, помилуй, да ведь это моя жизнь! После всего, что мы с тобой пережили, ты мне еще замечания делаешь!
– заорала она.

Старая медлительная официантка, вошедшая в комнату и собиравшаяся подойти к ним, поспешно юркнула обратно.

– Потише, Джулия, - воззвал Леон. Его холодный тон странно контрастировал с горевшим огнем в глазах.
– Если будешь так себя вести, то мы останемся без обеда.

Его спокойствие подействовало на нее куда сильнее, чем все остальное.

– Плевать мне на обед - я требую правды!
– прокричала она.

Леон взял ее за руку.

– Придется подождать. Учитывая, как ты любишь задавать вопросы, я и этого не должен был тебе говорить.

Все, что сейчас было нужно Джулии, это простое человеческое участие. Всего несколько часов назад она бы обратилась к Леону, но сейчас это казалось невозможным.

Он изучающе смотрел на нее.

– То, что ты прочла в вырезках - это в основном то, что известно мне, наконец произнес он.
– Я не писал те статьи, просто отыскал их, чтобы собрать побольше сведений о тебе. Ходили слухи о том, что тебя удочерили в младенчестве. Даже самый грязный репортер не найдет в этом скандала.

Джулия смотрела вниз, на свои колени, стиснув пальцы.

– Извини, - наконец промолвила она.
– Просто...
– У нее встал комок в горле.
– Трудно поверить в то, что люди, которых я считала родителями, на самом деле мне не родные.

Леон долго молча смотрел на нее, прежде чем ответить:

– Но ведь это лишь предположения в газете, Джулия. Не стоит принимать их на веру.

– Ты бы не возил те вырезки с собой, если бы не считал, что это правда, так?

Леон не ответил, и девушка с горечью улыбнулась.