Чтение онлайн

Вакуган (от vacuum (англ.) — вакуум и gun (англ.) — оружие, пистолет) — особое огнестрельное оружие. Пули состоят из особого материала, Никоралита, который сжимается под действием вакуума в несколько раз, а при выстреле, попадая на воздух, он мгновенно расправляется и твердеет. Пули из Никоралита обладают намного большей пробивной силой, чем любые другие.

Мальпленган (от malplena (эсперанто) — вакуум и gun (англ.) — оружие, пистолет) — автомат по типу вакугана.

Никоралит — металл, сжимающийся под воздействием вакуума, в несколько раз, а попадая на воздух, мгновенно расправляется и твердеет.

Метасалирование/метасалир (от meta (греч.) — между, через и salire (лат.) — прыжок) — технология, аналогичная гиперпрыжку, телепортация. Происходит путем накапливания энергии и концентрации ее в одной точке определенным способом, после чего открывается портал в виде большого черного круга. Размер портала и дальность действия зависят от количества вложенной энергии.

Портер (от портативный компьютер) — то же, что и планшет.

Юнинео (от Universe (англ.) — Вселенная и araneo (эсперанто) — паук) — вселенский Интернет.

Трансфэйсер — устройство для изменения внешности. Вешается на ухо, как блютуз гарнитура. Лишь иллюзорно изменяет внешность, однако существует продвинутый трансфэйсер, способный изменять и голос. Незаконен почти на всей территории Вселенной.

Патэль (от pethel (яванский) — молот, страх) — класс боевого робота.

Креакапил (от create (анг.) — изменять и capelli (итал.) — волосы) — устройство, способное выращивать волосы и даже менять их цвет на любой части тела всего за несколько секунд, в зависимости от количества волос. Выглядит как небольшой ручной сканер.

«Infortissimo» — космический круизный лайнер. 2 км в длину, более 200 м в ширину, вмещает более 70 тысяч человек.

Apterix (от apteryx (лат.) — киви (птица) и apteros (греч.) — бескрылый) — межгалактический грузовой корабль средней вместительности; неофициальное название в народе — «Фисташка», так как очень похож внешне.

«Gurin Mnyama» (от grin (яванский и др. языки) — оскал и mnyama (суахили) — зверь) — боевой корабль, замаскированный под «Фисташку».

Харака Идо (от haraka (суахили) — быстрый, harka (исланд.) — твердый и ido (яп.) — шаг) — вид боевого искусства, основанный на мгновенном перемещении на короткие дистанции. Имеет 10 шагов.

Игненсис (от ignis (лат.) — огонь и ensis (санскрит) — меч) — технология, встраиваемая в клинки, которая их раскаляет до предельной температуры.

Дхоруба (от dhoruba (суахили) — буря) — технология силового поля, которое обычно встраивается в щиты. Похоже на ограниченный телекинер. Все, что попадает под влияния Дхорубы, будет тут же отброшено невидимой силой.

Мини-граната — меньше обычной, но мощнее в два или три раза.

Амризия (от амброзия (мифология др. Греции) и амрита (индуистская мифология)) — препарат, дающий почти неуязвимость, залечивая раны за несколько секунд. Необходимы инъекции каждый месяц, но для поддержания регенерации на максимуме, новые влияния нужны каждый день, и чаще при получении урона. Вызывает привыкание и бессонницу, из-за чего действует и на разум.

Краготт, краг (от krag (афр.) — сила и gott (нем.) — бог) — препарат, временно дающий сверхчеловеческую выносливость и блокирующий боль, однако не залечивает раны. Не затрагивает рассудок, но вызывает привыкание.

Терра-машина — устройства для терраформирования космических объектов.

Креты (от cret (румынский) — кудрявый) — похожие на баранов животные с густой кучерявой шерстью, белоснежно-белые, считаются деликатесом.

Олейхор (от ихор — кровь богов в греческой мифологии и olei (лат.) — масло) — заменитель крови у киборгов.

Персонажи/расы:

Люди (человеческая раса) — средняя продолжительность жизни — 100 лет:

Амарталис де Восаф (от immortal (англ.), amar (урду), wosafa (чева) — бессмертный + Мара:

в западно- и восточно-славянской традиции женский мифологический персонаж, связанный с сезонными обрядами умирания и воскресания природы;

ночной демон, призрак в скандинавской и славянской мифологии;

демон в буддизме, персонифицируется как воплощение безыскусности, гибели духовной жизни)

Иолай Савл (от Иолай — оруженосец Геракла и Савл (Апостол Павел) + еврейское имя (Саул) — испрошенный [у Бога]; ад) — помощник и друг Верона, киборг. 28 лет, но выглядит моложе.

Ян Санда (от 'yan sanda (хауса) — полицейский) — полицейский на лайнере «Infortissimo», убитый Амаром. Раньше служил в военном патруле.

Машая (от mashaya (хауса) — бар, кабак) — бармен в Гомишаране, член «Гаруды».

Роул (от roasted owl (англ.) — обожженная сова) — торговец оружием и техникой, барыга в Гомишаране, член «Гаруды».

Марена — мать Мары.

Арст (от arst (эст.) — доктор) — хирург-кибернетик, помогший Верону спасти Иолая.

Энага (от enaga (узбек.) — медсестра + сима-энага — подвид длиннохвостой синицы) — медсестра, помогшая Верону спасти Иолая.

Камирутты (от kami (яп.) — бог и волосы + karutta (малайялам) — черный и тип брони в Японии) — исключительно черные волосы; внешне похожи на людей, только органы расположены зеркально. Зачастую высокомерны. В большинстве своем — левши. средняя продолжительность жизни — 200 лет.