Чтение онлайн

– Спасибо за завтрак. Нам пора вернуться к расследованию. Вы уже знаете, где нашли орудие убийства? Во избежание агрессии со стороны колдуна, мы сочли нужным временно изолировать его в отдельной камере до выяснения обстоятельств. Все подозрения с леди Алекс сняты. Экспертиза показала, что девушка не держала в руках огнестрельное оружие, и, тем более, не стреляла из него. Лорд МакЛарен требует, чтобы следствие завершилось в кратчайшие сроки. Он почему-то уверен, что покушались именно на его жизнь.

– Это тот потеющий мужчина в клетчатой жилетке?
– поинтересовалась я.

– Конечно. А вы тоже обратили на него внимание? Почему?
– Кроули прищурился, барабаня пальцами по столу.
– Он как раз вас и обвиняет, как гостью из Восточной Европы.

От удивления я вытаращила глаза. Ничего себе заявление! Спаси нас, Богиня, от глупости, тупости и эгоизма.

– Да он ко всем приставал!
– возмутилась я, вставая из-за стола.
– Ходил, трясся, платком вонючим размахивал. Сложно было не заметить такого активного толстяка. Он еще в углу гостиной окопался, пока вы не приехали. Да. Кстати. Мне нужно переодеться, поэтому прошу вас обоих покинуть комнату. Пожалуйста!
– надавила я, придерживая входную дверь.
– Встретимся внизу через час. И, Кроули!

– Да?
– оживился выталкиваемый следователь.

– Попробуйте достать завещание леди Александры. Неплохо было бы с ним ознакомиться нам всем.

Честно говоря, я сомневалась в удаче ритуала, затеваемого двумя друзьями, колдуном и драконом. Ну, не верю, что можно открыть проход в другой Мир. Или другое измерение. Надо что-то придумать, чтобы дракон не слишком уж расстроился, когда все закончится пшиком. А, учитывая мое везение, так оно и будет, если не вмешаются Высшие Силы.

Для того чтобы сходить в душ, нужно было достать чистое белье, и я открыла чемодан, еле сдержавшись, чтобы не вскрикнуть от неожиданности. Оказывается, рыжий наглый кот забрался в чемодан и таким образом приехал сюда вместе с нами. Вот холера, тоскливо ругалась я, перебирая вещи, полностью покрытые рыжей шерстью. Теперь все нужно отдавать в химчистку. Так просто они не отчистятся. И ведь молчал, кошак противный, всю дорогу. Хоть бы мяукнул для приличия. Зато теперь понятно, почему чемодан был таким тяжелым. Увидев, как рыжая морда пристраивается к ножке кровати, чтобы пометить, я быстро вскочила на ноги, схватила мерзавца и выбросила его в коридор. Пусть там пакостит. Алекс удивленно проводила взглядом пролетающего мимо её талии кота, и вошла в комнату, неся перед собой поднос с одним единственным блюдцем, на котором торжественно красовался очищенный апельсин.

– Вот. Все, что осталось на кухне после того, как накормили всех гостей. Жаль, столько еды пропало с этим несостоявшимся ужином. Что это?
– девушка наклонилась к чемодану.
– Кот Мака постарался, да? Он - вредный. Я вызову служанку, пусть почистит. А ты пока иди в ванную. За пикси присмотрю, не беспокойся. Никто его здесь не обидит.

** Коронер (англ. coroner) -- в некоторых странах англо-саксонской правовой семьи должностное лицо, специально расследующее смерти, имеющие необычные обстоятельства или произошедшие внезапно, и непосредственно определяющее причину смерти.

Служба была основана в 1194 г для поддержания финансовых интересов монарха в уголовных делах. Буквально означает: "представитель интересов Короны" (лат. custos placitorum coronae).

Обычно коронер ведёт расследование, когда есть подозрение в насильственных действиях, повлёкших смерть (как правило, собирает доказательства убийства). **

Глава 16. Вилы - оружие или инструмент?

Для общения с народом пришлось снова влезать во вчерашние брюки и свитер. Вещи Александры не подошли бы мне по росту, а у других членов семьи одалживаться я не захотела. Ритмично тикающий старинный будильник показывал семь часов сорок две минуты. Время, отпущенное на сборы, вышло. Идти одной? Не хочется.

– Майк!
– позвала своего спутника.
– Пойдем со мной, может, что важное услышишь или заметишь. Не специально, конечно.

– Извини, Несса, глаза не открываются. Можно, я ещё немножко посплю?

Пикси зарылся глубже под подушку, явно настраиваясь на длительный сон. В принципе, его можно понять. Дом большой, старой постройки. Отопление явно устанавливали в прошлом веке. Кругом гуляют сквозняки. Не могу сказать, что здесь достаточно тепло для моего маленького подопечного. Надеюсь, долго мы в гостях не задержимся.

Спускаясь по ступенькам, старательно пыталась вспомнить, как вчера собирала чемодан. Ведь не может такого быть, чтобы кота не заметила? Или не я его закрывала... Любопытная загадка, требующая времени и размышлений, а также некоторых дополнительных сведений, которые мне обязательно предоставит неотразимый чешуйчатый попаданец. Если же дракон не признается, что напоил кота валерьянкой, а, после того, как животное перебесилось, запихал в мой чемодан, то придется экспроприировать у змея еще и когтик, помимо чешуек. На память. А что? Просверлю дырочку, и буду носить на груди, как амулет. Несса - победитель драконов! Звучит. Хотя идея не очень удачная. Коготь здоровый и тяжелый. Ладно. Тогда я просто положу в своей спальне на подоконнике, будет пугать демона. Тот факт, что эта холера еще не раз появится в моей жизни, даже не вопрос. Интересно, как он выглядит на самом деле? Ну, я имею в виду рога, копыта, хвост, цвет кожи.

– Мэм?
– приятный голос Кроули отвлек мою светлость от визуализации картины, где я отпиливаю ножовкой коготь в самый интересный момент. Поэтому я только хмуро глянула в глаза нарушителя, прервавшего такие важные для меня мечты, и неохотно поплелась в малую столовую. Или это вторая гостиная? Понастроили тут, заблудиться можно. Лучше бы отопление переделали. Даже не могу себе представить, в какую сумму выльется проект, замена труб и новый котел. В общем, этому древнему особняку требуется капитальный ремонт.

– Несса!
– взорвался Сайгош.
– Иди уже сюда, хватит в облаках летать. Ты не одна здесь.

Я внимательно рассмотрела присутствующих и только потом соизволила вежливо пожелать народу доброго утра. Жаворонки одни подобрались, чтоб их приподняло и шлепнуло. Надеюсь, я не сказала это вслух. Или сказала? То-то у семьи Бишоп лица безрадостные. Ой, забыла. У людей горе, а я умничаю не к месту. Сайгош провел меня к свободному стулу, а сам занял место возле окна.

На самом деле малая гостиная была далеко не маленькой по размерам. Метров тридцать квадратных точно наберется. От большой она отличалась отсутствием камина и удобных кресел. Зато здесь стоял карточный стол, обитый зеленым бархатом, с хрустальной пепельницей посредине, а на стене напротив висел современный телевизор. Стены, оклеенные обоями в симпатичный мелкий цветочек, наверное, еще в прошлом веке, давно выцвели, и можно было рассмотреть темные места, где, видимо, до недавнего времени висели картины или фотографии. Не знаю. Я так поняла, это помещение использовалось не часто. Интересно, кто повесил в заброшенную комнату новенький плоский Sony? И зачем.