Двадцать лет спустя
Шрифт:
– А это-то откуда вам известно?
– Поттер, ради бога, с тех пор как мы узнали, что вы живете в нашем городе, вы постоянно были под наблюдением. Слухи о том, что вы с Малфоем собираетесь захватить Английское Министерство были серьезно восприняты, но, когда вы вернулись сюда, люди начали беспокоиться, что вы нацелились на Американское Министерство.
– Гарри недоверчиво покачал головой.
– Как вы узнали, что я живу в этом городе? Насколько я понимаю, два года назад вы и понятия не имели.
– Вы правы, не имели… и поверьте, некоторые люди до сих пор за это расплачиваются… но когда мисс Грейнджер приехала в наш город, она заполнила въездные документы, указав, по какому адресу она остановится, а также специальную форму для получения разрешения пользоваться магией в маггловском районе. Когда мы получили эти документы, адрес был проверен, и человек, который проводил расследование, узнал вас. Мы знали утром до ее прибытия, что Великий Гарри Поттер живет в Далласе, штат Техас.
– Так как вашу магическую подпись нельзя было отследить, мы поселили рядом с вами семью сквибов, чтобы следить за вашими передвижениями. А также мы направили в ваш участок двух маггловских посредников, они-то и рассказали нам немного о вашем деле, но оно слишком законспирировано, даже им не удалось многого выяснить. Но статья в Ежедневном Пророке сообщила нам, где вы. И у нас есть парочка магглов, которые являются постоянными клиентами в вашем клубе и по ночам тоже.
– Какая статья?
– Вы не получаете Ежедневный Пророк?
– Нет, я ненавижу этот кусок дерьма. Что за статья?
– Скорее всего, пару месяцев назад двое английских магов случайно оказались в вашем ночном клубе. Они вернулись домой и продали свою историю о том, что видели вас. Один из них даже сделал фотографию, на которой вы стоите за барной стойкой, целуя другого мужчину, его руки были на вашей заднице, а ваши - заняты.
– Тааак, просто охренительно, не так ли… нда… и кто же ваши магглы в Треугольнике?
– Сэнди Дональдсон и Лес Лезер.
Гарри покачал головой:
– Но они приходят в этот клуб, с тех самых пор как я начал там работать, уже два года.
– Да, и сестра Леса - маглорожденная ведьма, она замужем за сыном Министра Магии, он, через свою мать, нашел ему работу в отделе маггловских посредников. Когда выяснилось, что вы работаете в клубе, он уже был его посетителем, и как оказалось, вы двое уже, как бы выразиться, дружили, поэтому он и его напарник были приписаны к вам. Теперь он сообщает нам все, что вы делаете, но он не знает зачем. Ему не известно, кто вы на самом деле и почему настолько важны.
– Значит, вот почему эти двое показываются в клубе ежедневно последнюю пару месяцев… А я боялся, что подсадил их на иглу.
– О, но вы бы это сделали, Лесу и его любовнику Сэнди каждое утро дается зелье для очищение организма от наркотиков, которые вы им продаете. Если бы не оно, у нас в стране стало бы на парочку наркоманов больше.
– И это должно меня расстроить? Мне не нравиться то, чем мне приходится заниматься, я знаю, что наношу некоторым людям вред и они попадают в зависимость, но я не ищу клиентов, я продаю только тем, кто меня об этом просит. И мои наркотики отличного качества. Если они купят их в другом месте, только Мерлин знает, что с ними произойдет.
– Аврор Поттер, вы пытаетесь оправдаться передо мной… или собой?
У Гарри не хватило времени, чтобы ответить.
– О. Мой. Бог. Гарри?
Гарри повернулся на голос и увидел перед собой женщину с темно-рыжими волосами, в черных джинсах и футболке на выпуск. Ошибиться было невозможно…
– Тонкс! Женщина, почему ты так на меня смотришь?
– Гарри, ты самый сексапильный парень на земле. Где ты взял это тело?
Гарри покраснел и рассмеялся:
– У меня всегда было это тело, просто я его лучше скрывал. Но я сейчас работаю над делом.
– Он подошел к ней и обнял.
– Я так рад, что ты здесь. Я боюсь за своего мужа, но, раз ты здесь, я знаю, все будет в порядке, - прошептал он ей на ухо, прижимая ее крепче к себе.
– Я первая, остальные тоже вскоре появятся. Ты не поверишь, сколько авроров и бывших членов Ордена предложили приехать сюда. Американское Министерство было великодушно и разрешило приехать двадцати магам. Но это не составляет и четверти тех, кто рвался сюда. И некоторые твои друзья, скажем так, остатки Золотой Троицы, тоже на пути сюда. Конечно же, неофициально.
Гарри ей усмехнулся, зная, что, официально или нет, Миона и Рон будут помогать. Почти как в старые времена.
– Конечно, совершенно неофициально… Уверен, что они приедут, чтобы подержать меня за руку, пока ты разбираешься с этим делом.
– Да. Именно.
– Тонкс повернулась к аврору Лонг и протянула руку.
– Я офицер Тонкс, Английский Аврорат. Вскоре будут остальные, не могли бы вы ввести меня в курс дела.
– Аврор Лонг. Этим делом будет заниматься офицер Райдингер и он посвятит вас в подробности. Штабом будет клуб, в котором работает аврор Поттер. Он уже заранее очистил помещение при помощи маггловской полиции. Мы послали парочку сан. инспекторов туда, после облавы. Теперь это место официально закрыто из-за «антисанитарных условий».
– Почему там? Это место используется мафией для отмывки денег, не будет ли подозрительным, что такое место закрыто, когда всем известно, что у мафии есть своя рука в Департаменте санэпиднадзора?
– спросил Гарри.
– Вообще-то, не всем об этом известно. Вы должны понять, аврор Поттер, что, хотя американский магический мир более терпим и теснее связан с магглами, чем наши английские коллеги, мы все еще не очень много знаем об их повседневной жизни. Может быть, вы сможете нам помочь в этом. Но пока - давайте аппарируем в клуб. Насколько я понимаю, ваш маггловский капитан и партнер там.
– Драко мне не партнер, он друг и волшебник, которому я позвонил с просьбой о помощи.
– Конечно. Пошли. Насколько я понимаю, вы сможете транспортировать офицера Тонкса?
– Транспортировать?
– возмущенно спросила Тонкс.
– Она имела в виду, могу я взять тебя пассажиром?
– О. А как другие попадут туда?
– Мы снабдим их портключами.
Сорок пять минут спустя после получения известия об исчезновении Пола Гарри стоял на барной стойке «Пурпурного Треугольника», пытаясь призвать всех к тишине. Гермиона забралась к нему, прочистила горло и сказала суровым командным голосом.