Чтение онлайн

до меня донесся хруст неток.

^ 160

Э ЛИ ТА

—

Надо было идти ночью, — отдуваясь, произнес

кто-то. Вернее, произнесла — это оказалась девушка. Я вжалась в

ствол дерева, молясь про себя, чтобы ничего не хрустнуло.

—

Ночью они не вышли бы из дворца, — возразил

мужской голос.

Они все еще бежали или пытались бежать и, судя по всему, уже

успели выбиться из сил.

—

Давай я понесу что-нибудь, — предложил он.

Похоже, они уже совсем близко.

—

Я сама справлюсь.

Замерев, я затаила дыхание. Они были прямо под деревом. В тот

самый миг, когда я уже решила, что меня не заметили, котомка,

которую несла девушка, лопнула, и на землю посыпались книги.

Что она собралась делать с такой кучей книг?

—

Черт, — выругалась она и опустилась на колени. На

ней была расшитая мелкими цветочками джинсовая куртка. И как

она только в такой не изжарилась?

—

Я же говорил тебе, давай помогу.

—

Заткнись!

Девушка толкнула парня. Этот шутливый жест сказал мне, что этих

двоих связывают отношения.

Вдалеке послышался чей-то свист.

—

Это Джереми? — спросила девушка.

—

Да, похоже на то. — Парень наклонился и поднял с

земли несколько книг.

—

Пойди приведи его. Я тебя догоню.

Он поколебался, потом кивнул и, поцеловав ее в лоб, ушел.

«-64- 161

КИР А КА С С

Девушка закончила собирать книги, ножом отрезала от своей

котомки лямку и перевязала их.

Когда она поднялась, я выдохнула с облегчением, решив, что

сейчас она уйдет. Но девушка отбросила с лица волосы и

посмотрела на небо.

И увидела меня.

Теперь меня уже не могли спасти ни тишина, ни неподвижность.

Если я закричу, придут ли гвардейцы на помощь? Или остальные

повстанцы так близко, что это уже не важно?

Какое-то время мы смотрели друг на друга. Я ждала, что она сейчас

позовет остальных, и надеялась, что судьба, которую мне уготовят,

не будет слишком мучительна.

Но она не издала ни звука, если не считать короткого смешка.

Видимо, ситуация ее позабавила.

Снова послышался свист, немного другой, чем в прошлый раз, и

мы обе как по команде взглянули туда, откуда он доносился, потом

опять уставились друг на друга.

И тут она неожиданно для меня завела одну ногу за другую и

присела в грациозном книксене. Я смотрела во все глаза,

совершенно ошарашенная. Девушка с улыбкой поднялась и

побежала туда, откуда донесся свист. Я провожала ее взглядом,

пока сотни мелких вышитых цветочков не исчезли в кустах.

Прошло, по моим ощущениям, не меньше часа, когда я наконец

решилась спуститься с дерева. И только очутившись внизу, поняла,

что представления не имею, где моя обувь. Я прошлась вокруг

ствола, пытаясь высмотреть свои белые туфельки, но все было

напрасно. В итоге бросила поиски и подумала, что нужно возвра-

щаться во дворец.

Однако, оглядевшись по сторонам, поняла: этому не бывать. Я

заблудилась.

Я сидела под деревом, подтянув колени к груди, и ждала. Именно

так вести себя, когда потеряешься, учила нас мама. Что ж, по

крайней мере, у меня было время поразмыслить о том, что

произошло.

Каким образом повстанцам удалось проникнуть во дворец дважды

за два дня? Дважды за два дня! Неужели с тех пор, как начался

Отбор, дела во внешнем мире пошли так плохо? Судя по тому, что

я видела по телевизору в Каролине и за время моего пребывания во

дворце, раньше ничего подобного не случалось.

Продираясь по лесу, я исцарапала ноги, но лишь теперь, когда не

нужно было прятаться, почувствовала боль. На бедре откуда-то

взялся синяк. Меня мучила жажда; давало о себе знать

эмоциональное, умственное и физическое напряжение этого дня. Я

прижалась затылком к стволу дерева и закрыла глаза. Засыпать в

мои намерения не входило. И тем не менее я задремала.

Не знаю, сколько времени прошло, когда я отчетливо услышала

чьи-то шаги. Я резко открыла глаза. В лесу стало ощутимо темнее.

Как долго я проспала?

Первым моим побуждением было залезть обратно на дерево. Я

вскочила и бросилась к низкой ветке, запутавшись в обрывках

брошенной мятежницей котомки. И тут я разобрала собственное

имя.

— Леди Америка! — звал кто-то. — Где вы?

—

Леди Америка! — послышался второй голос. По том

он же громко скомандовал: — Ищите везде, где только можно.

163

КИР А КА С С

Если они убили ее, то могли повесить или попытаться похоронить.

Будьте внимательны.

—

Есть, сэр! — отозвался хор мужских голосов.

Я выглянула из-за дерева, ища источник звука, и при щурилась,

пытаясь различить в полумраке силуэты, не уверенная до конца,

что это и в самом деле спасательная команда. Один из мужчин еле

заметно прихрамывал, и я наконец поверила — помощь пришла.