Чтение онлайн

— Они в переулке между Дюмейн-Стрит и Роял-Стрит, — быстро отчитался вампир, — орут друг на друга как взбесившиеся черти.

— Отлично, — Коул улыбнулся, как чеширский кот, и покачнулся на стуле, балансируя на двух ножках. — Она ему вмазала как следует? — с интересом спросил он и получил за это удар в бок от Давины.

Изабелла резко поднялась со своего места и попыталась направиться к выходу.

— Я иду туда, — решительно проговорила она, но остановилась, так как перед ней мгновенно оказалась Ребекка.

Подняв руку к волосам брюнетки, первородная загадочно улыбнулась. Она закрутила вокруг пальца прядь темных волос и подозрительно вежливо проговорила:

— Сделаешь еще хотя бы один шаг, и я собственноручно вспорю тебе живот…

***

— Хоть что-то?! — он со всей силы ударил кулаком о кирпичную стену, и оттуда посыпалось несколько кирпичей. — Ты думаешь, я не думал об этом? Если бы я знал, как все это можно исправить, то сделал бы в ту же секунду!

— Ты мог не бесить меня этой итальянской сучкой, вот что! — отчеканила она.

— Не применяй мне это, Кэролайн! — взревел он. — Твой Стефан…

— Он не мой Стефан, твоя тупая башка! — в отчаянии вскричала она. — Да что же ты за идиот такой?! Ты что, не понял, что мне нужен только ты?!

Оба резко замолчали. Кэролайн пыталась отдышаться и часто делала вдохи, а Клаус… Клаус переваривал то, что она только что сказала. Она сказала, что ей нужен только он. Несмотря на то, что он сделал, она все еще хотела его. Он несколько раз моргнул, раз за разом прокручивая ее слова.

— Знаешь, как сильно я хотела ненавидеть тебя? — с тихим вздохом сказала она. — Я ехала домой в то утро и все твердила себе: «Он ублюдок. Посмотри, что он сделал, Кэролайн. Я ненавижу его. Ненавижу», — Кэролайн запустила руку в волосы. — И на какой-то период я смогла внушить себе это. Что ненавижу тебя. Но чем больше проходило время, тем хуже мне становилось. Я как какая-то больная психичка сторонилась всех. Своих друзей, — она затрясла головой, — а ведь я так давно не видела их. Но все, о чем я могла думать — это ты. Ты спрашиваешь: чего я хотела? Но я не знаю, чего я хотела. В один момент я говорила себе, что больше никогда не хочу тебя видеть, а в другой проклинала за то, что ты даже не извинился передо мной на следующее утро.

Она на секунду прикрыла глаза — и когда открыла их в следующий раз, они были наполнены слезами.

— Да, я обидела тебя, я знаю, — она закусила губу, пытаясь совладать с чувствами. — Я говорила тебе ужасные вещи. И я делала это намеренно. Я немного знаю, чем тебя можно зацепить, и воспользовалась этим, — из ее глаз потекли слезы, — но ты тоже обидел меня, Клаус. Ты обидел меня во сто раз сильнее, чем я тебя, — она резко дернулась и полным боли голосом проговорила: — И, черт возьми, ты заслужил немного боли тоже. Ты заслужил все, что я тебе сказала в тот день. Ты заслужил ощутить то, что я ощутила.

— Я помню, как ты сказал мне, что я буду говорить тебе «Я тебя ненавижу» в сто раз чаще, чем «Я люблю тебя». И это правда. Но правда заключается еще и в том, что как бы мне ни было плохо с тобой, — она поспешно вытерла слезу, — без тебя мне еще хуже.

Клаус был напряжен, как натянутая тетива. Несколько секунд Кэролайн просто смотрела на него, стиснув зубы, и вдруг резко развернулась, чтобы уйти. Она не сумела пройти и двух шагов, как вдруг он оказался пред ней. Он молчал, ничего не говорил, но их взгляды встретились, и Кэролайн задохнулась.

— Думаешь, я не проклинал себя? — задохнулся он, вытерев ее слезы подушечками больших пальцев. — Я был бы рад, чтобы меня где-нибудь на улице поразило молнией, чтобы, наконец, сдохнуть. Но видимо, судьба приготовила для меня другую участь. Она решила, что лучше мне мучиться до конца моих дней. Не было дня, чтобы я не вспоминал, как ты плачешь. Ты даже сейчас плачешь из-за меня, — тихо прошептал он.

Кэролайн моргнула, и слезы потекли ему прямо на пальцы. Она вздохнула и обняла его за шею, поднимаясь на носочки.

— А ты, — она громко шмыгнула носом, — сделай так, чтобы я больше не плакала из-за тебя. Мне больше ничего не нужно.

Она медленно приблизила к нему свое заплаканное лицо и тихонько, невесомо коснулась уголка его губ своими.

— Поцелуй меня… — прошептала она в его губы. — Пожалуйста, поцелуй меня… чтобы я знала, что все в прошлом…

Клаус потянулся было к ней, замер… но тут же с безумной силой заключил в кольцо своих рук. Они сомкнулись на ней стальной хваткой.

Кэролайн с тихим всхлипом поцеловала его, наслаждаясь ощущением его губ на своих.

Сильнее охватив его за шею, она притянула его к себе, растаяв в его объятиях. Его руки властно сжались на ее спине, бедрах, словно он хотел раздавить ее.

При первом нерешительном прикосновении его языка губы Кэролайн сами собой раскрылись, и Клаус застонал, принимая все, что она ему предлагала.

Невыразимая радость пронзила его от макушки до кончиков пальцев. Он не мог больше продолжать и боялся остановиться… боялся, что, если отпустит ее, она исчезнет и все это окажется его больным воображением. Фантомом, который тут же испарится в воздухе.

Наконец, он поднял голову, но не отпустил ее, а прислонился подбородком к ее макушке. И она не вырывалась, словно его объятия были единственным местом на земле, где ей хотелось быть. Кэролайн прижалась щекой к его груди и тихонько обнимала его.

— Я никогда больше не расстанусь с тобой, — его голос был таким, как будто он говорил угрозу, но для Кэролайн это звучало совсем по-другому.

— Я этого и хочу, — прошептала она.

Она заметила, как в его глазах промелькнула оранжевая искра, когда он нагнул голову. Кэролайн приподнялась на носки, чтобы поскорее начать доказывать свои слова.