Чтение онлайн

— Вот чего не знаю, того не знаю, — пожал плечами Северус. — В крайнем случае, скажем Дэвис, что решили эту систему связи оставить как неплохо зарекомендовавшую себя. Может, пока будем по Европе мотаться, кольцо получится снять.

========== Глава 14 ==========

— Пандора, не снимай пока кольцо, — Северус стучал в дверь до тех пор, пока ему не открыла зевающая Пандора.

— И тебе доброе утро, — Пандора взлохматила свои короткие волосы. — Почему я не должна снимать кольцо?

— Потому что мы согласны. А кольца, как оказалось, прекрасно сигнализируют об опасности, если она угрожает тебе. Надевать кольца на Сэма и Андромеду не буду, вас двоих хватит.

— А как же… — Пандора посмотрела вслед Северусу и пожала плечами. — И стоило будить?

— Кто там долбится? — послышался сонный голос Андромеды с легкой хрипотцой.

— Сев прибежал, сказал, чтобы я кольцо не снимала, — Пандора рухнула на свою кровать и закрыла глаза. — Сказал, что кольца прекрасный передатчик и что меня хватит, чтобы почувствовать опасность, даже потенциальную.

— Ну и хорошо, а то ты боялась, как будешь объяснять Дину, почему оно не снимается. Значит, они согласны побыть нашими няньками?

— Вроде согласны. Менди, а если я встречу какого-нибудь симпатичного немца? Мне что, это кольцо вместе с пальцем отдавать?

— Ну почему ритуал не сработал? — Андромеда ударила кулаком в подушку.

— Не знаю, может, мы что-то сделали не так?

Накануне они заснули гораздо позже своих охранников: сначала проводили ритуал обращения к богине, который закончился ничем, а потом долго пытались снять с пальца Пандоры злополучное кольцо, которое совершенно не хотело сниматься.

— Оно ведь было впору, подошло просто идеально, ну почему оно не снимается? — Пандора в отчаяньи рванула кольцо с уже опухшего от постоянных попыток его снять пальца.

— Да забудь пока, — Андромеда сочувственно посмотрела на подругу.

— Тебе легко говорить, а что будет, когда придется возвращаться? Мало того, что мне придется объясняться насчет стрижки… Кстати, волосы выглядят, словно обожженные. Можно соврать, как выскакивали из горящего монастыря в одних сорочках.

— Почему из монастыря?

— Потому что так романтичней, а моя мама любит романтику, дамские романы и Селестину Уорлок.

— Ага, прямо на руки Дина Винчестера приземлилась. Вот как была, в сорочке и с обожженными волосами. Он так расчувствовался, бедняга, что тут же сделал предложение, вот, смотрите все — колечко. Смотрите и завидуйте, — девушки захихикали.

— На самом деле я не могу так поступить с ним, — отсмеявшись, серьезно сказала Пандора. — Он же тоже может встретить симпатичную немку.

— Ты не можешь так поступить, прежде всего, с собой. Ты представь только, какой вой поднимется, если ты предстанешь вот так, — Менди приподнялась на своей кровати и сделала неопределенный жест рукой в воздухе в сторону подруги. — Уж лучше в таком случае действительно пожар в монастыре.

— Во время которого я случайно не выжила, — мрачно закончила Пандора. — За что со мной все это произошло?

— А может быть, это твой шанс? — Андромеда встала. — Все равно не усну. Нужно выяснить, куда мы рванем дальше, чтобы все подготовить к комфортному путешествию. Это может много времени занять. Нужно столько мелочей учесть.

— А…

— Дора, ну неужели ты думаешь, что у мужчин хватит ума забронировать номера в приличном отеле, например, — Андромеда закатила глаза. — Учитывая двоих почти детей, можно с уверенностью сказать только о том, что господа Винчестеры не будут ночевать где-нибудь под мостом и стребуют места на конюшне, если все комнаты окажутся заняты.

— Ты права, — кивнула головой Пандора. — Портключи, приличные номера в приличных отелях — желательно или с полным пансионом, или хотя бы с приличным рестораном… Пошли, узнаем приблизительное направление наших дальнейших телодвижений. Помотаться-то придется. Это у нас все в одном месте, в Министерстве можно сделать. А здесь как бы в Токио мотаться не пришлось, консульства и диппредставительства разыскивая. Что характерно, ты права, они ведь даже не чешутся, чтобы хотя бы портключами озаботиться.

— А может, они решили маггловскими самолетами лететь?

— Это тоже надо выяснить, это был бы забавный опыт, — задумчиво проговорила Пандора.

Девушки в рекордные сроки привели себя в порядок и направились в номер Винчестеров, выяснять подробности.

— Сэм, ты с ума сошел? — Дин сидел, обхватив себя за голову руками. — Это просто, просто… Я не согласен, слышишь? Только через мой труп!

— Что происходит? — Северус вернулся с очередного урока от Мидори-сан и застал назревающий скандал в своем непростом семействе. Люпин с удивлением смотрел на братьев. Когда вошел Северус, он перевел взгляд на него и пожал плечами.

— В этом городе нет представительств Нюрнберга и вообще представительств магической части Германии.

— И?

— И это значит, что нам придется куда-то передислоцироваться, чтобы найти возможность приобрести портключи.

— А передислоцироваться мы можем…

— Самолетом, как самый доступный вариант. Мы же не знаем, куда здесь аппарировать, мы в Японии впервые, — Сэм сочувственно посмотрел на брата. — Вот только Дин боится летать.

— Сэм, самолеты падают! Я что, стал магом, чтобы снова залезать в этот металлический гроб, в котором нужно летать в километрах над землей?

— Дин, прекрати. Хорошо, мы можем вернуться домой, а уж оттуда…

— Тук-тук, считайте, что мы постучались, — Пандора прошла в комнату, не глядя на Дина. — Раз уж вы согласились на нашу компанию, нам хотелось бы выяснить, куда именно мы направимся в первую очередь?

— В Нюрнберг.

— Хм, и зачем?

— Нурменгард посмотреть, — ответил Северус.

— Забавный выбор. Вы же не будете возражать, если мы не будем смотреть на тюрьму вместе с вами? — спросила Андромеда.

— Нет, не будем, — великодушно «разрешил» Дин.