Камила
Шрифт:
– Вошли бы в дом, чайку попили…– предлагала Айбарчин-апа гостям.
– Спасибо, сестра. Как-нибудь в другой раз. Нам пора возвращаться в город. Не забывайте нас. Двери нашего дома всегда открыты для вас. Если что нужно, заходите. Будем рады помочь. Мы теперь не чужие… – отвечал Максуд, прижимая руку к сердцу.
– Спасибо, брат. Все-таки лучше было бы, если бы вы зашли в дом. Разве родные так поступают?
– Бог даст, мы еще приедем. Обязательно приедем…
Проводив Максуда, Айбарчин-апа поспешила к Камиле и застала ее плачущей в своей комнате на кровати.
– Камила, доченька, что с тобой? Прости меня. Не хотела тебя обидеть. Надо было мне съездить за тобой и привезти домой. Не бегать из-за этой коровы… – она присела на постель и тяжело вздохнула. – Украли нашу кормилицу… Ты только не плачь, дорогая. Самое главное, что ты жива и здорова и мы опять вместе. Слава Аллаху!
Камила, приподнявшись, обняла Айбарчин-апу обеими руками и заплакала еще громче.
– Успокойся, доченька, успокойся. Все будет хорошо. Ты только не плачь, моя родная, любимая. Аллах пожалел меня – он вернул мне тебя. Все будет хорошо.
– Нет, нет. Вы ничего не знаете, мама! Вы ничего не знаете… – всхлипывала Камила. – Я…, я не в обиде на вас… Нет… нет…
– Не надо плакать. Кто-нибудь обидел тебя? Скажи мне…
– Это он, он… – слезы не давали девушке говорить.
– Толком объясни, доченька, кто он? О ком ты? Где сегодня ночевала и откуда у тебя эта богатая одежда?
Из отрывистых фраз Камилы, вперемешку со всхлипываниями, Айбарчин-апа так ничего и не поняла. И лишь когда девушка немного успокоилась и принесла извлеченный из старого сундука фотоальбом Гуландом, все стало проясняться.
– Оказывается, это мой папа… – размазывая по лицу непрошеные слезы, сказала Камила, показывая фотографию, на которой Гуландом стояла вместе с молодым Максудом.
– Да, мама. Я не сошла с ума. Я знаю – этот человек мой отец и виновник всех наших бед. Точно такую же фотографию вчера увидела у них дома. На обороте было написано: "Максуду от Гуландом на память". И внизу год моего рождения. Посмотрите, на обороте маминой фотографии написано: "Любимой Гуландом от Максуда".
Айбарчин-апа не нашлось, что сказать. Она одновременно и расстроилась, вспомнив горькую судьбу сестры, и обрадовалась, что, наконец-то, нашелся отец Камилы, да еще и оказался таким хорошим человеком. Максуда она постоянно вспоминала с благодарностью за его заботу о Камиле. Слава Аллаху, теперь, если что с ней случится, девочка не останется одна на этом свете…
***
Когда Дильфуза с подружкой приехали к ворожее, уже смеркалось. Хозяйка приветливо встретила нежданных гостей. Спросив у женщины имя ее мужа, стала перебирать нанизанные на нитку камешки четок и бормотать еле слышно какие-то слова – то ли заклинания, то ли молитву. Закончив, она закрыла глаза. А после продолжительной паузы, наконец, заговорила:
– Ваш муж очень богатый человек. На его пути стоит красивая женщина. Он любит ее. У них есть и ребенок. Вижу другую молоденькую девушку. Она ему не чужая. Здесь есть какая-то не разглашенная тайна. Но она вот-вот раскроется…
Холодный пот прошиб Дильфузу, сердце в страхе сжалось и ей стало все ясно:
"Эта девушка – любовница Максуда. Он не зря ходил в больницу. А аварию нарочно придумал, чтобы обмануть меня. Эта вертихвостка успела родить ему. О, бесстыжие.... Нет, нет… Я это просто так не оставлю. Опозорю их на весь город…".
Глава 15
Айбарчин-апа всю ночь не могла уснуть. Последний разговор с дочерью не выходил у нее из головы:
– Максуд – отец Камилы… Может она ошибается? Разве мало на свете людей с одинаковыми именами и похожих друг на друга?.. Но как фотография Гуландом оказалась в доме Максуда?! О, Аллах, неужели действительно он отец моей девочки? Не верится....Такое только в индийских фильмах случается. Но ведь есть же у Камилы отец. Можно же порасспросить о нем…
Как же я сразу не подумала об этом. Да ведь близкая подруга Гуландом – Назира, вышедшая замуж в городе, часто приезжает в кишлак с мужем и детьми навестить своих родителей. Во время Хаитов несколько раз заходила и к нам. Она вспоминает о Гуландом.... Почему я до сих пор не спросила у нее об отце Камилы?..
Может, узнать ее городской адрес у матери и съездить к ней.... А если выяснится, что Камила действительно дочь Максуда? Что же будет тогда? Признает ли он свою дочь после стольких лет?…" Айбарчин-апа хотела найти ответы на все вопросы, но не могла. Она ворочалась в своей постели с боку на бок, и опять в который уж раз спрашивала себя об одном и том же.
А Максуд, после того, как встретил Камилу, стал часто вспоминать Гуландом. Вернувшись из кишлака, он даже не стал ужинать – лег в постель. Ночью Максуд не спал – лежал и старался не шевелиться, чтобы не потревожить спавшую рядом Дильфузу.
Он вспоминал все, связанное с его первой и единственной любовью… Да, в последний раз они с Гуландом встречались незадолго до свадьбы Максуда. Могли бы встречаться и в дальнейшем…, чтобы никто не знал. Максуд говорил об этом любимой. Гуландом же стояла безмолвно, опустив голову, и плакала. Он не знал, что это была их последняя встреча…
О смерти Гуландом и младенца узнал на следующий день после свадьбы от своего однокурсника Кахрамона. Тогда Максуду показалось, будто внутри у него все перевернулось. Пальцы его сжались в кулаки, глаза наполнились слезами. Неужели старики не знают, что перед любовью все равны – и богатые и бедные?! Как он презирал сытых и довольных – тех, к которым принадлежала и его семья, и он сам. По вине предрассудков, бытующих в их среде, он потерял любимую и ребенка, так и не успев стать любящим отцом. При воспоминании о тех последних днях сердце Максуда каждый раз сжималось от боли. Семнадцать лет прошло с тех пор, но перед его глазами, как живая, стояла его ненаглядная Гуландом. Вместе с ней из его души ушли любовь и радость – он как будто и не жил, а лишь существовал: работал, спал, ел…
***
В последнее время в кишлаке о Камиле ходят разные слухи. После появления возле их дома роскошного белого "Лимузина" злые языки стали утверждать, что она с матерью одного поля ягодки:
– Яблоня от яблони недалеко падает. Солидные, богатые люди на своих машинах привозят ее – всех околдовала. А какая на ней одежда, украшения…
– Недавно ее выписали из роддома. Родила ребенка и бросила. А тетка говорила: "Под машину попала…" Солгала. Это она специально под машину пыталась броситься, чтобы богатого мужика шантажировать – денежки из него выудить…