Чтение онлайн

Черт возьми, мне это сейчас было не нужно.

“ Она тоже тебя хочет. Я старался говорить тихо и мягко. “ Мы отвезем тебя домой. Ты можешь идти?

Я полез в карман и вытащил леденец. От этой привычки мне было нелегко избавиться. Когда мы с Лукой были детьми, если наш отец решал побить нас, это было единственное, что заставляло Луку чувствовать себя лучше, поэтому я всегда держал его под рукой. Я протянул ей руку с леденцом, и ее глаза следили за моей протянутой рукой и леденцом на палочке, как будто она боялась, что если потянется за ним, он исчезнет.

“Все в порядке”, - убеждал я ее. Нам действительно нужно было идти, но я не хотел причинять ей еще больше боли или пугать до чертиков, забирая ее без ее согласия. Одному Богу известно, что она здесь пережила. — Возьми меня за руку.

Она протянула руку, ее запястье было вывернуто под странным углом, который подсказал мне, что оно сломано. Ее рука сильно дрожала, когда она медленно, мучительно медленно, потянулась к моей, обнажив синие и фиолетовые синяки по всей руке. Я стиснул зубы, чтобы не дать проклятиям сорваться с моих губ. Последнее, в чем она нуждалась, так это в моей ярости. Хотя я и умерил ее, она все равно почувствовала мою ярость, потому что ее рука дрогнула, а в больших глазах мелькнул страх.

Я приблизился, и наши пальцы соприкоснулись. — Пойдем домой, к твоей маме.

Она тихо ахнула от удивления. “ Ты кажешься настоящим, ” прошептала она дрожащим голосом. Она взяла леденец, но я мог видеть боль, отразившуюся на ее лице, когда она взяла его.

“Это верно”, - сказал я ей. “Мы вытащим тебя отсюда”.

Ярость накатила на Луку, но я была благодарна, что он сдержал свои эмоции. Мы были нужны этой девчонке, чтобы вытащить ее отсюда, а не обрушить нашу месть на этих придурков. Хотя я бы обязательно вернулся и сжег это место дотла после того, как спас остальных здешних женщин и детей.

Она вложила свою маленькую, покрытую кровью руку в мою, и я обхватил ее пальцами. Легкая гримаса пробежала по ее лицу, и я проклял себя за то, что не был более осторожен.

“ Ты можешь встать? — Спросил я ее.

Она пошевелила ногами, прижатыми к груди, и медленно вытянула их на маленькой угловой кровати. Я заметил следы от хлыста на ее ногах и почувствовал, что меня трясет от ярости. Словно почувствовав это, она подняла на меня свои прекрасные голубые глаза цвета лагуны.

— У тебя все хорошо получается, — успокоил я ее, выдавив улыбку.

Поморщившись, она встала, и боль исказила ее лицо. Она была сильно ранена. Она ни за что не смогла бы ходить, не говоря уже о том, чтобы сбежать отсюда.

Мы с Лукой встретились взглядами, у нас обоих возникла одна и та же мысль.

“ Как тебя зовут? Я спросил ее, стараясь говорить мягким тоном. Я не был уверен, что мне это удалось. Честно говоря, я не мог вспомнить, когда в последний раз обращался к кому-либо успокаивающим тоном. Возможно, к моему брату, когда мы были детьми, но это было давно.

Ее взгляд снова стал настороженным, и мне стало интересно, о чем она думает. — Моя мама не назвала тебе моего имени?

Впервые я уловил легкий акцент в ее словах. Я нахмурился. Это был британский. Нога Каллахана никогда не ступала за пределы США. Кто была эта девушка?

“ Я никогда не встречался с твоей матерью, ” объяснил я. Меня наняла не ее мать. Мое шестое чувство подсказывало мне, что она не знала Каллахана. — Ее и моя общая подруга попросили меня помочь.

Хотя я понятия не имела почему. Мы с Каллаханом не были друзьями. Что-то в этой девушке казалось знакомым, но я не могла понять, что именно. Было трудно думать, видя, в каком избитом состоянии она находилась. Я хотел наказать всех, кто причинил ей эту боль, несмотря на то, что она была никем для меня.

“ Бабочка, ” начал я. Отлично, я уже дал ей прозвище. “Мой брат Лука понесет тебя, чтобы мы могли побыстрее убраться отсюда”. Я стрелял лучше, так что ему пришлось нести ее.

“ Нет, ” всхлипнула она. Все ее тело начало трястись, глаза расширились от ужаса, а пальцы крепко сжали мои, хотя я был уверен, что это причинило ей боль. Леденец соскользнул на пол, но она не обратила на это внимания.

— Ты не можешь так ходить, — попытался я успокоить ее.

“ Ты понесешь ее, ” тихо предложил Лука. “Она уже у тебя; просто подними ее, и давай убираться отсюда к черту”.

Он был прав. Я был удивлен, что у нас еще не было людей, наводнивших это место. Не говоря больше ни слова, я схватил леденец с пола, затем без особых усилий поднял ее на руки. Она почти ничего не весила. Я знал, что это движение причинило ей боль еще до того, как стон слетел с ее губ.

“ Прости, ” сказал я ей успокаивающим голосом. “ Я знаю, это больно. Когда мы будем в безопасности, мы вызовем тебе врача.

Она закрыла глаза, ее дыхание было немного прерывистым.

— Я держу тебя, — тихо пробормотал я, убедившись, что хорошо держу пистолет и могу маневрировать правой рукой, держа ее в своих объятиях.

“Есть ли другой выход?” Лука спросил парня. “Покажи мне выход, и я дам тебе американские доллары”.

Он кивнул, и вместо того, чтобы вернуться тем же путем, которым мы пришли, мы пошли дальше по коридору пещеры. Я молился Богу, чтобы этот ребенок выздоровел; иначе мы все были бы мертвы. Внезапно выбраться отсюда живой стало значить больше, чем когда-либо прежде. Эта девушка заслуживала жизни.

Верные слову ребенка, мы нашли выход.

“Дай парню денег, как обещал”, - сказал я Луке. Черт, если бы прямо сейчас в моем распоряжении был весь мой банковский счет, я бы отдал его этому парню.

Лука протянул ему пачку стодолларовых банкнот. “Тебе не стоит возвращаться туда, парень”, - сказал он ему. Я не была уверена, согласится он или нет.

— Поехали! — мы оба бросились бежать.

Я взглянул вниз на маленькое тельце в моих руках, покрытое кровью и синяками. Ее глаза все еще были зажмурены, как будто она надеялась, что все пройдет. Лука несколько раз взглянул в ее сторону, его губы сжались в тонкую линию. На этой девушке все еще была школьная форма.

Как долго она здесь пробыла? Я вспомнил, как Каллахан заявила, что она пропала неделю назад, но эта девушка выглядела так, словно ее били месяц подряд.