Крестопор
Шрифт:
Лили заскочила около двух, и они посмотрели старый фильм с Джимми Стюартом, сидя близко друг к другу на диване; их руки соприкасались, пальцы поглаживали пальцы.
На середине фильма зазвонил телефон, и Джефф бросился к нему, надеясь услышать на другом конце голос Мэллори.
Однако, звонил Брэд Крейслер.
– Привет, Джеффи, как дела?
– Отлично, Брэд.
– Не похоже, что у тебя все в порядке.
– Да, ну...
– Я сейчас у Ника, и мы собираемся пойти поесть. Хочешь с нами?
– Не могу.
– Господи, ты что, никогда никуда не ходишь и ничего не делаешь? Мы идем в "Галерею", так что ты мог бы заглянуть к Лили, как ее там.
– Она сегодня не работает.
– Откуда ты знаешь?
– Она со мной.
– С тобой? Ты меня уложил. Ну, чувак, это радикально - Господи, я лучше отстану от тебя. Но сначала я должен спросить кое о чем. Ты занят в среду вечером? Потому что у меня день рождения, и, если ты ничего не планируешь, моя сестра и ее муж устраивают мне вечеринку, и я подумал, что ты не откажешься прийти. Мой шурин довольно заводной, так что должно быть весело.
– Да, конечно, наверное. У меня нет никаких планов.
– Круто. На этом закругляюсь, - он хихикнул, - ты, слюнявый монстр.
Без десяти минут пять входная дверь открылась, и Джефф оглянулся через плечо, ожидая увидеть Эрин.
Там стояла Мэллори.
Джефф мгновенно поднялся с дивана и оказался рядом с ней.
Она одарила его улыбкой с усталыми глазами и направилась в свою комнату, пробормотав:
– Привет.
– Мэллори, - выговорил он ей вслед, не зная, что сказать. Когда сестра вошла в свою комнату, Джефф повернулся к Лили и произнес, - Звони Джей Ар.
– У тебя есть его номер?
– Позвони в службу информации. Поторопись.
– Он последовал за Мэллори в ее комнату.
– Мэллори, что ты здесь делаешь?
– Я думала, ты будешь рад меня видеть, - уныло ответила она.
– Да, я рад, но... Мэллори, нам нужно поговорить.
Она достала из шкафа небольшой чемодан, сняла пальто и открыла ящик комода.
– Ты не видел мои белые джинсы?
– Мэллори.
– О чем нам нужно поговорить?
– Не прикидывайся дурочкой - ты же знаешь. О том, где ты была и что делала.
– Ты знаешь. Ты был там. В пятницу вечером. Мейс сказал мне.
На ее шее висел один из крестов - как Никки его назвала - Крестопор?
Джефф снова принялся говорить, хотел попросить ее остановиться и побеседовать с ним, но тут в гостиной началось движение. Он услышал, как открылась и закрылась дверь, потом - шаги и голоса, голос Эрин, а затем та оказалась у двери в спальню, ее глаза были расширены, а движения импульсивными.
– Мэллори, где ты была, где-ты-была?
– С друзьями.
– Почему ты не предупредила нас, почему не позвонила или не сказала что-нибудь, прежде чем уйти?
– А Джефф разве не сообщил тебе, что меня нет?
Эрин ничего не ответила.
– Ты ведь даже не знала, что меня нет дома?
Снова без ответа.
Мэллори улыбнулась.
– Видишь? Какая разница?
– Она опять повернулась к ящику комода и начала доставать одежду.
– Что ты делаешь?
– Собираю кое-какие вещи.
– Зачем? Куда ты идешь?
– Побыть с друзьями.
– Ты останешься здесь, мы поговорим, ты меня поняла?
– Эрин повышала голос.
– Я не хочу с тобой ни о чем говорить.
Они продолжали ругаться, но Джефф перестал воспринимать их слова. Через несколько секунд они начали кричать, и парень закрыл глаза. Отвернувшись, он вышел из комнаты и направился в гостиную, где стояла Лили, с тревогой наблюдая за ним.
– Ты дозвонилась до него?
– мягко спросил Джефф.
Девушка кивнула.
– Он сказал, что будет через несколько минут. Может... ну, может лучше, если я уеду?
Джефф немного подумал и согласился, что это, возможно, хорошая идея. Он проводил ее до машины под дождем и встал рядом под навесом, пока Лили отпирала дверцу. Она повернулась, быстро поцеловала его в губы, села в машину и уехала.
Ему не хотелось возвращаться в дом. После начала занятий в школе обычно там было довольно тихо, но теперь, даже стоя на улице под навесом, он слышал кричащие голоса, мысленно видел их злые, перекошенные лица...
Джефф медленно возвращался, позволяя дождю намочить его одежду, пока он длинными, неторопливыми шагами шел по траве перед домом. Прежде, чем он зашел внутрь, подъехал на своей машине Джей Ар, припарковался перед зданием в неположенном месте и вышел из нее, подбежав к Джеффу.
– Что происходит?
– спросил он.
– Мэллори дома. И моя мама тоже. Они ссорятся внутри. Мама не знала, что Мэллори не было все это время, и теперь злится на меня за то, что я ей не сообщил.
– Господи. Как много ты ей рассказал?
– Ничего, правда.
– Хорошо. Пойдем в дом, и я попробую с ней поговорить.
Они вошли в квартиру, и Джей Ар вздрогнул от криков, доносившихся из комнаты Мэллори. Джеффу самому показалось, что он уменьшается в размерах; ему захотелось исчезнуть или заставить исчезнуть всех остальных.
Через несколько мгновений голоса смолкли. Эрин выскочила из спальни Мэллори, захлопнув дверь с такой силой, что вся квартира задрожала.
– Мама, - вымолвил Джефф, когда она направилась на кухню, - это Джей Ар...