Лисистрата
Шрифт:
Лисистрата
Так я пойду и позову.Уходит.
Кинесий
(один)
Скорей иди!Ведь для меня нет в жизни больше радости!С тех пор, увы, как из дому ушла жена,И в дом входить противно. Все мне кажетсяНесносною пустыней. УдовольствияВ еде не нахожу я. Как в огне горю.Миррина
(со стены)
Его люблю, люблю я. Но любви моейЕму не надо. Лучше не зови меня!Кинесий
О чем ты там, Мирриночка, любовь моя?Сойди ко мне скорее!Миррина
Ни за что! Нет, нет!Кинесий
На голос мой ты не придешь, Мирриночка?Миррина
Тебе меня не нужно! Так зачем идти?Кинесий
Что говоришь – не нужно? Нужно до смерти!Миррина
Прощай же!Кинесий
Не меня, так хоть ребеночкаПослушайся! Зови, сыночек, мать свою!(Измененным голосом.)
Ай, мама, мама, мама, мама!(Продолжает.)
Что, жаль тебе? Ведь это ж твой ребеночек,Шестой уж день не мытый и не кормленный.Миррина
Ах, мне-то жаль! Но вот отцу до бедногоИ дела нет.Кинесий
Сойди, возьми дитя свое.Миррина
(выходит из ворот)
Сойду! Как быть! О сердце материнское!Кинесий
Теперь она мне и моложе кажется,Чем прежде, и во много раз красивее.А этот холодок ее и прихотиС ума меня сведут от страсти бешеной.Миррина
Отца-злодея маленькое дитятко!(Ласкается.)
Дай поцелую, приласкайся к матери!Кинесий
Ах глупая! Зачем ты это делаешь?Послушавшись подруг, меня ты мучаешьДа и себя изводишь.(Обнимает ее.)
Миррина
Мне и дела нет!Кинесий
Нет дела до того, что вышиваниеТвое растащат куры?Миррина
Пропадай оно!Кинесий
И Афродита от тебя давно ужеНе видит угожденья. Возвратись домой!Миррина
Не возвращусь, пока вы не помиритесьИ воевать не кончите.Кинесий
Так, может быть,Мы сделаем и это.Миррина
Ну так, может быть,И мы к вам возвратимся. А сейчас нельзя!Кинесий
Но ты пока приляг со мною, милая!Миррина
Нет, нет! И все ж люблю тебя без памяти.Кинесий
Ты любишь, любишь? Так приляг, Мирриночка!Миррина
Смешной ты, право! Здесь, перед ребеночком!Кинесий
Нет, нет! Манет! [74] Ребенка отнеси домой.(Закрывается.)
Вот видишь – нет сыночка, не видать его.Приляг же поскорее.74
Манет – имя раба.
Миррина
Где же ляжем мы,Глупец?Кинесий
В пещере Пана, превосходно там.Миррина
Но как в Акрополь я вернусь нечистою?Кинесий
Что за беда, в Клепсидре [75] ты помоешься.Миррина
Ты хочешь, чтобы клятву я нарушила?75
Клепсидра – источник, текущий в глубине грота Пана.
Кинесий
Грех на меня! О клятве позабудь своей!Миррина
Так коврик принесу я.Кинесий
А на что его?И на земле мы можем.Миррина
Не позволю я,Чтоб на земле лежал ты. Видят боги, нет!(Убегает.)
Кинесий
Поделиться:
Популярные книги
Ваше Сиятельство 9
9. Ваше Сиятельство
Фантастика:
боевая фантастика
попаданцы
стимпанк
аниме
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Эволюционер из трущоб. Том 11
11. Эволюционер из трущоб
Фантастика:
аниме
фэнтези
фантастика: прочее
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Новик
2. Помещик
Фантастика:
альтернативная история
6.67
рейтинг книги
Альфа-ноль. Компиляция. Книги 1-12
Альфа-ноль
Фантастика:
рпг
попаданцы
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Гримуар темного лорда II
2. Гримуар темного лорда
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.25
рейтинг книги
Неучтенный элемент. Том 4
4. Антимаг. Вне системы
Фантастика:
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Воронцов. Перезагрузка. Книга 2
2. Воронцов. Перезагрузка
Фантастика:
попаданцы
альтернативная история
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Эпоха Опустошителя. Том III
3. Вечное Ристалище
Фантастика:
попаданцы
аниме
фэнтези
5.00
рейтинг книги
Бандит 2
2. Петр Синельников
Фантастика:
боевая фантастика
5.73
рейтинг книги
Кодекс Охотника. Книга IV
4. Кодекс Охотника
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Барон диктует правила
4. Закон сильного
Фантастика:
фэнтези
попаданцы
аниме
5.00
рейтинг книги
Я еще не бог. Книга XXXV
35. Дорогой барон!
Фантастика:
аниме
попаданцы
5.00
рейтинг книги
Княжий человек
3. Бедовый
Фантастика:
юмористическая фантастика
городское фэнтези
мистика
5.00
рейтинг книги
Я спас СССР! том 2
2. Я спас СССР
Фантастика:
альтернативная история
5.62