Чтение онлайн

"Не слишком, э-э, Грили, так?"

"Верно."

"Просто они из тех, что всегда держатся сами по себе. Не сильно дружелюбные." Он повернулся к Элен. "Когда ужин?"

"Скоро."

"Хорошо, я проголодался."

"Что вы сами обо всем этом думаете, Фред?", спросил я.

"Думаю, вам лучше кого-нибудь побыстрее арестовать."

"Мы тоже так думаем, Фред", сказал Хал.

"Вы можете рассказать о них что-нибудь?", спросил я.

Он просто стоял в кухне. Он хотел, чтобы мы ушли.

"Не много. Они были скрытные. Другие."

"Вы когда-нибудь говорили с ними?"

"Только здоровался."

"Есть идеи, кто бы это мог сделать?"

"Не-а."

Элен глядела смущенно.

"Ну", сказал я, пытаясь помочь ей выкрутиться, "от вас не больше помощи, чем от Элен."

Он ничего не ответил.

"Что ж", сказал Хал, "нам надо идти. Если кто-то из вас вспомнит что-нибудь, что сможет нам помочь, мы будем благодарны, если вы дозвонитесь до нас. Офис шерифа в Мейтленде будет знать, где нас найти."

"Мы так и сделаем", ответила Элен. Фред только уклончиво что-то проворчал.

12

Четверг, 25 апреля

17:45

Хал и я отправились прямо в офис и я немедленно позвонил Сью.

"Хай, слушай, я чуток запоздаю на ужин."

"Ладно, я что-нибудь себе состряпаю --тогда о себе сам позаботишься."

"Хорошо."

"Ты должен быть дома, ты еще не готов к работе."

"Окей. Увидимся, когда вернусь."

Ламар был еще здесь, поэтому мы трое уселись и обсудили разговор. Чтобы его изложить, заняло почти двадцать минут. Когда закончили, Хал спросил:

"Что вы думаете о старине Фреде?"

"А что вы хотите узнать?", спросил Ламар.

"Я хочу узнать, не может ли он оказаться нашим подозреваемым? Его жена говорит, что он ненавидит эту группу."

"Я так не думаю", сказал Ламар, "но предполагаю, что мы его еще не можем вычеркнуть."

Хал кивнул. "А что по поводу Мрака?"

"Нет ни малейшей идеи, кто бы это мог быть", ответил Ламар.

"У меня тоже", добавил я.

"Надо его найти", сказал Хал. "Просто позор, что он вчера возвращался, а мы не знали, что к черту происходит."

"Он мне кажется похожим", сказал я, "на лидера нашей маленькой группы."

"Да, похож, точно."

"Разве им не полагается иметь тринадцать членов?"

"Думаю, ты прав, Карл", согласился Хал. "Мы послали запрос в ДП Сан-Франциско, у них есть эксперт по сатанизму, и он должен перезвонить сюда завтра. Еще один из Нью-йоркского ДП, по той же причине."

"Думаешь, они захотят сами взглянуть на сцену, или как?", спросил я.

"Не знаю", сказал Хал. "А что, в этом проблемы?"

"Просто я рад, что вы им позвонили."

"Подумали, что это хорошая мысль."

"Нет, я не об этом. Если они приедут по вашему запросу, то вам же отфутболят счет."

"А-а!"

"Когда ты хочешь, чтобы Элен прослушала пленку? Завтра?"

"Чем раньше, тем лучше."

"Карл?"

"Да, босс."

"Ты на больничном."

"Ага, но Элен говорит со мной."

Ламар посмотрел на Хала.

"Это правда, Ламар. Говорит. Я бы хотел, чтобы, когда она придет, Карл был здесь, если это окей."

"Только не долго."

"Конечно."

"Босс, я просто не могу пока водить и все такое. Говорить я могу хорошо."

"Да ты всегда говоришь хорошо."

"Ага."

"И ешь тоже... Скажи-ка правду, Элен тебя там кормила?"

"Тебе надо вначале зачитать мне права."

"Я над этим подумаю."

Ламар собрался уходить и я тоже. Когда он вышел, я минуту поговорил с Халом. Об Элен и о том, что надо скрывать ее показания от мужа. Мне это не было слишком неудобно, как, собственно, и Халу, если не считать, что я бы не хотел, чтобы из-за этого Фред насел на Элен и высушил ее как источник информации. Нам следует быть поосторожнее.

Хал подбросил меня до дома. Родители жены пришли проведать мое здоровье. Теща принесла свое шоколадное печенье и остаток ростбифа мне для ленчей, когда Сью в школе. Олл райт!

Примерно в семь я уселся за свой компьютер и начал делать наклейки для фотографий. Боже, их была тьма! Я соорудил шаблон наклейки, затиснув в нее все, что смог вспомнить, не глядя на реальные отпечатки и негативы. Я бы хотел подождать по меньшей мере сутки, прежде чем это делать. Но больше ждать было нельзя, потому что Эстер хотела свои фотографии назад.

Что мне действительно хотелось, так это видеоленту, которую Эстер записала на обоих сценах.

Во всяком случае, Сью не должна сильно расстраиваться, ибо большую часть работы делает компьютер. Пока принтер-пилорама вываливал наклейки, мы толковали об Элен.

"Что ты о ней знаешь?"

"Ну, ее дочь ходила немного встревоженная. Закончила школу примерно год назад, мне кажется. Когда Тамми была в восьмом, я помню, как Элен с Фредом приходили на родительское собрание. Не похоже было, что ему это действительно хотелось."