Чтение онлайн

Может, кто-то не слушал её болтовню, не обращал на неё никакого внимания? Тринкет, конечно, любит внимание, как и любой капитолиец. Но она не будет вести себя так, если кому-то не будет до неё дела.

Хеймитч подаётся вперёд, когда Эффи опускает взгляд, смотрит ему в глаза, часто-часто моргая. Он смотрит ей в глаза, смотрит на скопившиеся слёзы, готовые вот-вот пролиться. Смотрит и тихо вздыхает, когда, кажется, понимает причину вот такого поведения.

Глупо. Смешно. Просто невозможно.

Эбернети смеётся громко, истерично, запрокинув голову назад и схватившись за живот. В уголках глаз выступают слёзы, а скулы уже начинает сводить от смеха.

— Серьёзно, Тринкет? — язвит, крепко сжимая кулаки. — Это правда? — встаёт, но не подходит ближе. Эффи вжимается в спинку кресла, смотрит широко распахнутыми глазами, крепко вцепившись пальцами в тёмно-синие подлокотники.

Молчит. Даже головой не кивает, чтобы дать хоть какой-то ответ. Даже в её глазах, в которых Хеймитч всегда мог увидеть хоть какую-то эмоцию, любой ответ на свой вопрос, сейчас пусто. Совершенно. Просто пустота.

— Скажи хоть что-нибудь! — рявкает, делая шаг вперёд, глядя на даже не дрогнувшую Тринкет.

Эбернети зол. Он правда зол. Ему, старому алкоголику, ментору, который не смог достойно подготовить многих трибутов, детей, уже нечего здесь делать. Он уже отжил своё, победил на Играх, успел многое потерять. И приобрести много кошмаров, мешающих спать ночами. О, это прям отдельная история.

Но Пит… Мелларк не заслужил этого, как и Китнисс. Только Эвердин единственная девушка-победительница угольного дистрикта, а вот Пит… Что-то подсказывает старому ментору, что это будут не совсем обычные Игры. Что-то обязательно произойдёт.

— Не молчи, Эффи.

Тринкет вздрагивает, когда слышит этот голос — вмиг растерявший всю свою злость и весь свой холод, какой-то сломанный, с морем сожаления и усталости. Она отрицательно качает головой, жмурясь, когда слышит звон стекла и громкие шаги в сторону двери.

Она не может ему сказать, просто не может. Она обещала. В обмен на его жизнь.

Ведь Эффи очень нужен Хеймитч.

Комментарий к 38. Не молчи, Эффи.

Глава написана под впечатлением от фанфика «Лишь тьма»

Это для тебя, Карапуз.

========== 39. Я люблю твою улыбку. ==========

Каждое утро в своей аудитории Эффи находит яркий стикер, приклеенный точно на середину стола, с уже довольно привычным, но всё равно приятным «доброе утро, принцесса». Эффи улыбается и убирает этот стикер в ящик своего стола, который выделила специально для них. В этом ящичке, самом верхнем, их уже много, она успевает подумать, что даже слишком — разных цветов, на которых чёрными чернилами написано одно и то же, иногда с какими-нибудь смайликами.

Каждое утро во время перемен, когда есть свободное время, она обходит своих коллег, пытаясь найти того, кто заботится о том, чтобы она начинала день с улыбки. Но те лишь пожимают плечами или отрицательно качают головами. Сравнить почерк с чьим-нибудь не получается — надпись постоянно была написана печатными буквами, иногда кривыми, чтобы, наверное, она не смогла узнать почерк. Остаётся лишь разочарованно вздыхать и идти на пары, чтобы втолковывать детям анатомию.

***

— В тебя кто-то влюбился, — Порция делает маленький глоток горячего кофе, облизывая губы. — Это же очевидно.

— Думаешь?

— А что тут думать-то? Ты привлекательная и умная женщина, которая, к тому же, одинока сейчас. Только вот кто это делает? —нахмуренные брови и задумчивый вид профессора физики вызывают лёгкую полуулыбку у Эффи.

— Я уже пыталась узнать. Бесполезно, — она грустно вздыхает, подпирая подбородок рукой.

***

Когда ты в собственный день рождения умудряешься проспать на работу, выбежать на улицу под настоящий ливень, впопыхах забыв зонтик, и опоздать на автобус, настроение опускается до нуля, даже ниже.

Эффи приходит на работу промокшая до нитки, злая, голодная и не выспавшаяся. А когда заходит в аудиторию, где студенты на удивление тихо сидят и дожидаются её, и видит на столе большую корзинку с белыми ромашками, её любимыми, к которой приклеен яркий стикер, то застывает на месте, медленно проводя кончиками пальцев по мокрым лепесткам и удивлённо вчитываясь в фразу на латыни «Congratulortibide natali tuo»*. Она, кажется, знает, кто подкидывал ей эти стикеры.

***

Студенты любили Хеймитча Эбернети, преподававшего латынь, за хорошее чувство юмора и возможность иногда расслабиться на парах, Эффи знала это. А ещё она знала, что они порой задерживались после пар, чтобы просто поговорить с ним. Хеймитч всегда был добрым и открытым человеком, с удовольствием вступая разговор с ребятами. Поэтому выловить его получается только после окончания рабочего дня, когда уставшие преподаватели уходят домой, тихо переговариваясь между собой.

Эффи нагнала Хеймитча уже у входа —запыхавшаяся, с корзинкой ромашек в одной руке и сумкой в другой она просто врезалась ему в спину, когда он резко затормозил.

— Ох, прости, я случайно, — она смотрит в его серые глаза, в которых плещется радость и веселье, и неловко улыбается, отступая на шаг. — Я просто хотела поблагодарить за цветы и… Как ты узнал? И почему стикеры?

— Мне Порция рассказала, — вот так просто, даже не отрицая того, что это именно он подарил цветы. — А стикеры… — выхватывает один цветок из корзинки, смотрит на него, а потом цепляет его в волосы Эффи, пропуская локон через пальцы. — Мне нравится, когда ты улыбаешься, — он делает маленький шаг вперёд и наклоняется вперёд. — Я люблю твою улыбку, — шепчет на ухо, а потом целует в щёку и отстраняется, глядя на смущённую Эффи.

— С-спасибо, — она краснеет, опуская взгляд.

— Да не за что, принцесса. Я готов скупить все стикеры в городе, лишь бы видеть твою улыбку.

Комментарий к 39. Я люблю твою улыбку.

*Эта фраза на латыни, которая переводится как «с днём рождения тебя». Мне так гугл сказал, я ему в таких случаях доверяю, ибо сама не знаю латыни. Я по другой части спец.

Тут у Улиты сегодня праздничек, и я, не имея возможности подарить какой-нибудь нормальный подарок (расстояние, все дела), решила сделать такой. Знай, мои допросы были неслучайны. Но ты ведь что-то подозревала, правда?