Первый кошмар
Шрифт:
По гравию дорожки заскрипели колеса.
— Ну, наконец-то! Папа с мамой вернулись, — сообщила Коди, выскакивая на улицу. — Нужно передать им рассказ Энтони.
— Постой! — сестра схватила ее за руку. — Не надо. Не говори им.
— А? Почему это? — от удивления Коди широко раскрыла глаза.
— Они и так измотаны, — поспешно пояснила Келли. — А теперь им еще предстоит успокоить Джеймса.
— Но они должны знать… — начала Коди.
Келли покачала головой.
— Наш бедный папа стал очень нервным и ведет себя как-то странно. Его все раздражает. По-моему, не стоит волновать его лишний раз.
— Так ты все еще не веришь, что в этом доме обитают призраки? — Коди пристально посмотрела на сестру. — Не веришь, что нечто злое…
— Я уже не знаю, во что верить, — огрызнулась Келли. — Но уверена, что не стоит волновать папу.
Увидев приближающихся родителей, девочки замолчали и бросились им навстречу.
— Что такое с Джеймсом? — поинтересовалась мама, протягивая сумки Келли. — Почему он кричит?
— Мы так и не нашли Куби, — объяснила Келли. — Слышим его лай, но его самого не видим.
— Да? — удивился папа. — Странно.
— И не говори, — вздохнула Коди.
Поздно вечером Келли закрыла свой дневник, зевнула и убрала его в ящик стола.
Обычно дневник помогал ей расслабиться и быстро заснуть. Но записи о пропавшем щенке и рассказе Энтони только сильнее разбередили ее душу.
Лежа в постели и глядя в потолок, девушка изо всех сил пыталась отогнать ужасные мысли и заставляла себя думать о том, какой классный парень Энтони.
Но ничего не выходило. В сознании всплывали все те странные события, что произошли с момента переезда.
А что если Коди и Энтони правы? И в этом доме действительно поселился злой дух? Но как-то не хотелось в это верить…
Чувствуя нарастающее внутреннее напряжение, Келли села на постели.
Ее внезапно озарило. Она поглядела на закрытую дверь.
Каждую ночь раздавался один и тот же стук. Негромкий стук.
И каждый раз, открывая дверь, Келли никого не видела:
«Но сегодня я буду настороже, — решила она. — Сегодня я раскрою эту тайну. Раз уж все равно не сплю, то не стану без толку валяться в постели и дрожать».
Девушка пристроила кресло возле двери, опустилась в него. И стала ждать, прижавшись к двери.
«Я буду начеку, когда начнется стук, — твердила она себе, нервно барабаня пальцами по подлокотнику. — И как только услышу первый удар, распахну дверь. Но что же я увижу? Привидение? Злого духа? А может быть, он невидим?»
В доме было тихо, лишь ветерок шуршал занавесками.
Келли все прислушивалась к шелесту крон за окном и к своим мрачным мыслям.
Долго ждать не пришлось.
Раздалось три негромких удара. Всего в нескольких сантиметрах от нее.
Келли сделала глубокий вдох и поднялась на ноги.
Потом рывком распахнула дверь и выглянула наружу.
— Ты? — вырвалось у нее.
Глава 12
Призрачная фигура развернулась, пытаясь скрыться. Белая ночная рубашка затрепетала на сквозняке.
Но Келли схватила ее за руку и воскликнула:
— Коди! Так это ты?
— Пусти! — крикнула та.
Но Келли втащила сестру в комнату.
— Почему, Коди? Почему ты это делала?
— Потому, что ты мне не верила! — ответила сестра, вырываясь. Ее рубашка зацепилась за кресло, и она чуть не упала. — Ты мне не верила! — повторила Коди. Ее зеленые глаза пылали. — Я должна была заставить тебя поверить!
— Во что поверить? — спросила Келли.
— В то, что здесь обитает злой дух! — пояснила Коди зловещим шепотом. — Ты смеялась надо мной. Считала меня ненормальной. Но я знала, что права. Все ужасные происшествия не были случайными! Я знаю, что в этом доме поселилось зло.
— Поэтому ты стучала в мою дверь, чтобы я стала думать о привидениях? — все еще не могла поверить Келли. — Ну и придумала!
— Я пыталась тебя убедить, — опустив глаза, Коди нервно затеребила волосы. — Мне было необходимо, чтобы ты поверила. Чтобы ты была на моей стороне. И я решила тебя разыграть.
— С ума сойти! — покачала головой Келли. — Моя родная сестра! И мою одежду это тоже ты разбросала?
— Ага, — кивнула Коди. — И намалевала те красные цифры.
— Что? — воскликнула Келли, не веря своим ушам.
— Я решила, что это подействует. К тому же крыльцо все равно надо было перекрашивать, — объяснила Коди. — Разве ты не понимаешь, в каком я была отчаянии? Ты должна была перейти на мою сторону. И малость красной краски отнюдь не помешала бы.
— Не помешала бы? Не помешала бы? — взвилась Келли. — У папы чуть инфаркт не случился!
— Не делай из мухи слона! — рассердилась Коди.
— Я и не делаю, — с жаром парировала Келли. — Разве не видишь, как папа расстроился из-за щенка? И каким вообще он стал нервным? Я слышала сегодня, как папа разговаривал сам с собой.
— Как? — лицо Коди вытянулось от удивления.
— Он не знал, что я рядом, — пояснила Келли. — И разговаривал сам с собой. Бормотал что-то про Куби и про дом. Это было ужасно…