Чтение онлайн

– Объясни, – спокойно попросил Крис, не понимая, что имеет в

виду Бакстер.

– Мы с тобой в коммерциализированной тюрьме, будь она про-

клята, – ругаясь, сказал Бакстер.

– А это плохо?!

– О, черт!

Бакстер посмотрел на Криса и растянул свои толстые губы так, что засветил передние зубы, которые были белее офисного листа бу-

маги. Далее он начал смеяться так, что все, кто находились рядом с

ними, прекратили работать.

60

61

– Чего я такого сказал? – оглядываясь по сторонам, спросил

Крис.

– У меня крышу от жары точно снесло. Ты же первый раз здесь?!

– как бы спрашивая и одновременно утверждая, говорил Бакстер.

Крис не стал больше задавать каких-либо вопросов, он подумал, что все само прояснится со временем. Охранники успели заметить, как весело смеялся Бакстер, и поэтому двое из них через минуту уже

стояли возле Криса.

– Снова ты? – задавая вопрос и одновременно вытягивая дубин-

ку, сказал охранник Бакстеру.

Черный парень молча встал с камня и начал кидать камни с лен-

ты, что бесконечным потоком поднимались наверх. Цепь, что ско-

вывала ноги Криса и Бакстера, позволяла держаться на расстоянии

двух метров, поэтому афроамериканец отошел подальше от Криса, как только это было возможно. Охранник постоял еще около пяти

минут, наблюдая за тем, как Бакстер скидывает камни.

– Ты не дерьмо в руки берешь, ниггер. Не делай такое лицо, –

выругался охранник.

– Он нормально работает, что вы к нему привязались, – останав-

ливая работу, сказал Крис охраннику.

После этого Крис только успел подставить руки, чтобы дубинка

не перебила ему переносицу, так как охранник нанес несколько креп-

ких ударов в область лица. Не доставая той цели, куда ему хотелось

ударить, охранник нанес несколько сокрушающих ударов в корпус, отчего Крис свалился на землю. После этого служащий сплюнул на

землю и с озлобленным лицом ушел на свое место в тень.

Первый день в карьере пролетел невероятно быстро. По дороге

обратно, в том же грузовике, что вез их с утра на работу, никто не

издал ни звука. День измотал заключенных настолько, что хотелось

только лечь в кровать и закрыть глаза.

По прибытии на место всех снова выстроили вдоль линии. Около

десяти минут стояли заключенные в одной шеренге, пока не появился

62

капитан Шультц. Еле слышное перешептывание сразу же улетучи-

лось, как только немец подошел на десять шагов к строю. Охранники

тоже замерли на месте, приняв стойку смирно. Немец еще около двух

минут ходил вдоль шеренги, не говоря ни слова, рассматривая каж-

дого узника.

– Разбить по парам, которые сегодня были на работе, – сухим го-

лосом скомандовал начальник охраны, как только посмотрел в глаза

последнему, кто стоял в шеренге.

– Есть, сэр, – голосом подчиненного ответил на приказ охранник.

Далее охранники начали выводить из шеренги по двое и направ-

лять в сторону входа в тюрьму.

– Ты! – указывая дубинкой на Криса, охранник дал понять, что

надо выйти из строя.

Крис незамедлительно вышел, резким толчком охранник пнул

его в сторону входа, куда забегали все заключенные по парам. Крис

так и не увидел, кто был в паре с ним, так как бежал первым. Остано-

вившись возле коридора, где уже стояли другие пары заключенных, Крис обернулся и увидел белоснежную улыбку, которую уже видел

днем в карьере.

Через пару часов Крис лежал на койке в четырехместной камере, на нижнем ярусе двухэтажной кровати. Он лежал и смотрел в тем-

ноту, которая наполняла девяносто процентов всей камеры. Свет, что пробивался через маленькую оконную решетку в двери, вовсе не

создавал ощущения уюта и тепла. Крис лежал и думал о неизвестно-

сти. Он складывал в голове события последующих дней и лет так, как

хотелось бы ему.

Звук скрипящей койки прервал мысли на некоторое мгновение, а

потухший за решеткой свет и вовсе заставил их развеяться.

– Эй, ниггер!

Крис стал внимательно вслушиваться в звуки, которые можно

было уловить из коридора, где было около сорока камер на этаж.

– Ниггер!

63

– Заткнулись там, быстро, а то я сейчас найду источник звука, –

послышался голос охранника с первого этажа.

Свет из решетки снова проник в камеру маленьким лучом. Скрип

кровати послышался через секунду.

– Эй, парень, ты спишь?

Крис вовсе не хотел общаться сейчас, ему хотелось побыть нае-

дине со своими мыслями, которые в какой-то мере успокаивали его.

Днем он еще хотел поговорить во время работы, а сейчас ему нечего

было бы рассказать сокамернику.

– Готов поспорить на пачку сигарет, что ты сейчас лежишь с от-

крытыми глазами.

Крис уже понял, что этот настойчивый парень не отстанет от

него, пока не поговорит.

– Почему ты не захотел разговаривать со мной днем? – задал

вопрос Крис.

Койка снова истошно заскрипела, а через мгновение Крис в тем-

ноте заметил очертания Бакстера, который стоял посреди камеры и