Похищенные
Шрифт:
"Так почему же Алек жалуется, что он не помогает его семье?"
Игорь усмехнулся.
"Алек - нытик.
Возможно, есть некоторые предрассудки, но тем, кто жил в Санкт-Петербурге,
в Москве, и даже в Киеве было лучше, чем всем остальным абхазам.
Сергей хотел в первую очередь помочь самым нуждающимся."
"Ох."
Она посмотрела вокруг, ища чем заняться теперь, когда их разговор закончен.
Ее ноги судорожно постукивали.
"Я знаю, что тебе нужно!" - сказал Игорь, вдруг выскочив из кресла и показывая на нее.
"Ты все зудишь, нервничаешь и скучаешь.
Тебе нужно-" -он вдруг оглянулся и замер.
"Поход", - неубедительно закончил он.
"Ох.
Парень.
Конечно же, это все исправит ", - ответила Хлоя с сарказмом, каким только могла.
В настоящее время она носила пару дорогих джинсов, вероятно, их выбрали Ольга и Валерия, которые были слишком малы около ее промежности, так что ей пришлось оставить их расстегнутыми и носить большой, дурацкий, модный широкий кожаный ремень вокруг своей талии.
Свитер был из светло-розового кашемира.
Она все еще находилась в Сауконосе, но здесь ничего не принадлежало ей и она не чувствовала ничего своим.
Ни комнату, ни новую семью, ни этот дерьмовый новый неполный рабочий день, который не связан с одеждой или кассовым аппаратом.
"Хорошо", - сказал Игорь, приняв все за чистую монету.
Хлоя не была уверена, что Майя из Восточной Европы, понимали сарказм.
* * *
Она ужинала в тот вечер с Сергеем.
Это стало своего рода маленьким ритуалом в эти дни, когда он работал допоздна: она приходила к нему в кабинет, и он убирал все стола.
Они ели китайскую еду, пиццу, или что-нибудь еще по настроению, и играли партию в шахматы.
Хлоя никогда не думала что она будет хороша в этом, так как она медленно обучалась.
Она дорожила такими вечерами, несмотря на все свои проигрыши.
Она хотела, чтобы ее настоящий отец-ее приемный отец-играл в шахматы.
Она не могла даже представить себе своего реального, настоящего отца.
...
"Игорь сказал, что я должна сходить в « поход »;Что это значит? " - спросила она, сделав ход пешкой.
"Поход? Я не имею не малейшего представления о чем речь."
Сергей моргнул на нее удивительно невинными глазами.
В своих эмоциях и движениях, он порой сильно напоминал ребенка, может быть, причиной этому было то, что он в свои сорок лет живет без жены и детей.
"О! Он имел в виду охоту.
Ах, какой же Игорь - умный.
Я думаю, что они, как раз организуют одну в эту субботу.
Знаешь ли ты что-нибудь об охоте диких кошек - рысей, гепардов? Домашних животных? "
Хлоя не знала к чему это все, поэтому она покачала головой.
Сергей встал, обошел стол и сел на его край, глядя на нее серьезно, приняв выражение отца, который собрался читать дочери важные лекции.
Хлое было скучно, поэтому это было своего рода прекрасное новое чувство.
"Люди в Орегоне и в других местах выставляют диких кошек на продажу.
Некоторые держат великих животных в качестве домашних, например, рысей, если их разводить и растить должным образом, они будут любить тебя, как члена семьи.
Но как бы нежно и хорошо послушные кошки себя не вели, в независимо от того, насколько регулярно их кормят кошачьем кормом - где-то один раз месяц хорошие заводчики кидают им живую курицу в лапки и происходит то, что происходит."
Хлоя почувствовала растущую тошноту, как только представила перья, кровь и крики.
"Они должны делать это, Хлоя," - сказал он мягко: "ты не можешь полностью отказываться от своей истинной кошачьей природы.
Им нужно охотиться, они должны играть со своей добычей, и они должны убивать.
мы не разные
Мы всегда были охотниками
Кочевниками.
Мы никогда не растили нашу пищу; мы следовали за ними в дикой природе.
Если ты чувствуешь беспокойство и ощущаешь себя в ловушке, если у тебя есть желание бегать в ночное время, участвовать в погони - то следует просто поддаться этому желанию.
Мы не можем жить свободно, как привыкли, потому что мир стал цивилизованным и земля стала огороженной, но несмотря на это мы должны подчиняться древним инстинктам."
Хлоя вдруг поняла часть убеждений Десятого Клинка.
Майя, сошедший с ума от желания охотиться, в городе или в населенном пункте, вероятно, был опасен.
Она решила оставить эту мысль при себе, так как она подозревала, что Сергей не хотел бы, чтобы с ним поделились этим выводом.
"Таким образом, мы делаем это каждый месяц? Ходим на охоту? "
Сергей рассмеялся.
"Не каждый месяц, Хлоя.
Это не имеет ничего общего с луной, или с вашими женскими днями, или часовым механизмом.
Иногда это просто ... пришло время ."
* * *
Пришло время.
Хлоя думала об этом, пока ждала Ford Explorer.
Были сумерки, и они стояли на вершине холма, где-то рядом с Muir Woods.
Это был крутой холм, свежий и остроконечный, но не такой, как в старом сборнике рассказов.
Яркая звезда сияла на юге страны, хотя Хлоя знала, что там юг, она не могла утверждать этого.
Внизу, земля побежала круто вниз к чаше леса и маленьким холмам с кустарниками, казалось в долине живописно лежал снег.