Чтение онлайн

“ А, вот и она. — Рафаэль бросил мимолетный взгляд в сторону женщины, прежде чем снова перевести глаза на меня. — Доброе утро, Беатрис.

“ Доброе утро, сеньор. Ее темные глаза с любопытством наблюдали за мной. “Senora.”

“Завтрак пахнет восхитительно”, - похвалила я. Мой взгляд перемещался между Рафаэлем и ней, задаваясь вопросом, было ли между ними что-то особенное. Я не мог представить, что кто-то способен устоять перед ней. Она была великолепна.

Я наблюдал, как Беатрис уверенно передвигается по кухне. Как будто это место принадлежало ей. И все это время Рафаэль не сводил с меня глаз, прислонившись к дверному косяку.

Беатрис накрыла на стол и поставила тарелку с выпечкой и чем-то похожим на тако.

“ Э-э-э, могу я тебе чем-нибудь помочь? — Предложила я. Она как раз вытирала кухонные поверхности.

Она махнула рукой. — Пожалуйста, садитесь.

Мой взгляд метнулся к Рафаэлю, неуверенная, должна ли я сидеть здесь или поесть где-нибудь еще.

— Я присоединюсь к тебе. Рафаэль сделал три шага и оказался у стола, затем выдвинул стул для меня.

Усевшись, Беатрис поставила чашки кофе перед Рафаэлем и передо мной. “С французской ванилью, как раз так, как ты любишь”, - прокомментировала она с искренней улыбкой.

Я растерянно моргнула. — Откуда ты знаешь?

Ее лицо немного побледнело, и она бросила обеспокоенный взгляд в сторону Рафаэля.

“Все в порядке, Беатрис”, - заверил он ее, затем его глаза остановились на мне. “Я предоставил всем на острове информацию о тебе и Габриэле по мере необходимости. Беатрис знает, какие блюда и напитки вам нравятся, поэтому она может приготовить блюда, которые вам понравятся ”.

“О”. Слегка перегибаю палку, но вдумчивый. Я думаю. “А откуда ты знаешь, что нам нравится, а что нет?”

— Наш общий друг, — загадочно заметил он.

Я приподнял бровь. “ Нико Моррелли? — Нерешительно спросил я. Не то чтобы я думал о нем как о друге. Больше похоже на знакомого.

Он кивнул. “У него есть способ выкапывать информацию о людях. Его специальность — подробные отчеты”.

“Это довольно подробный отчет”, - проворчал я.

— Ты даже не представляешь.

Решив не комментировать это, я принялась за печенье и, жуя, посмотрела на часы. Габриэль любил поспать, так что пройдет еще несколько часов, прежде чем мы увидим его лицо. Возможно, это даст мне немного времени, чтобы закончить кое-какую работу. Мне нужно было отредактировать три статьи, прежде чем они должны были выйти в печать. Одно из них касалось южноамериканских картелей, в том числе того, который принадлежал Рафаэлю Сантосу.

Еще одна причина, по которой выходить замуж за Рафаэля было плохой идеей. Однако я пришла к выводу, что он может быть моим лучшим вариантом. Он защитит Габриэля. За исключением того, что мне было трудно произнести это последнее "да" вслух.

Некоторое время я не отрывала глаз от своей тарелки, пока ела, Рафаэль сидел прямо напротив меня.

“ Как долго они здесь пробудут? Внезапно спросила Беатрис, переходя на испанский. Я не пошевелил ни единым мускулом, решив не подавать виду, что понимаю ее. В школе я изучала французский и греческий, но поскольку у Габриэля с детского сада был испанский, я изучала его вместе с ним. Он был прирожденным, и я изо всех сил старалась не отставать.

“Столько, сколько им нужно”, - ответил он тоже по-испански.

“ Я понимаю, мы хотим, чтобы маленький мальчик остался здесь, но почему она должна оставаться? Ее тон стал плаксивым, и мне пришлось прикусить внутреннюю сторону щеки, чтобы удержаться от того, чтобы сказать что-нибудь резкое.

“ Она его мать. ” Тон Рафаэля был ясен. Он не потерпит, чтобы его допрашивали.

“ Не могу поверить, что она спала со стариком, ” хихикнула Беатрис, снова по-испански. “ Наверное, охотница за деньгами. Никаких принципов. Одна из тех шлюх, которые любят раздвигать ноги перед любым, у кого есть деньги.

Мне потребовалось собрать все силы, чтобы не вскочить и не ударить женщину по лицу. Господи, когда я успел стать таким жестоким? И все же необходимость поставить ее на место заставила мою руку задрожать от гнева.

Может быть, позже. Пока я притворюсь, что совсем не говорю по-испански.

Для всего мира это я родила ребенка. Поэтому, конечно, она предположит, что, поскольку я мать Габриэля, я спала с отцом Рафаэля. В любом случае, мне не понравилась эта инсинуация. Ломбардо Сантос изнасиловал Аню. Отец заставил ее, но Аня отказалась сказать мне, почему. Эта тайна умерла вместе с ней.

“Беатрис, выбирай свое следующее слово с умом, иначе тебе не понравится то, что последует дальше”, - сказал Рафаэль мягко, но в его голосе прозвучал намек на горячность. Черт, было что-то сексуальное, когда он говорил по-испански.

“Она принадлежала твоему отцу, и ты ненавидел своего отца”, - продолжила она свою разглагольствование по-испански.

Я затаила дыхание, ожидая, что Рафаэль поправит ее. Он этого не сделал.

Действительно ли Рафаэль ненавидел своего отца? Мне стало интересно.

Я бы не стала спрашивать его сейчас. Для этого будет время позже, когда мы останемся одни.

“ Ты давно здесь работаешь, Беатрис? — Спросила я, встретившись с ней взглядом и мило улыбнувшись. Она бы не догадалась, что это фальшивая улыбка, если бы не знала меня.

— Да.

“ Ты трахаешься со своим боссом? — Спросила я, стараясь говорить размеренно.

Мне было насрать, сделала она это или нет, но, черт возьми, я бы позволил ей унижать меня. Или мою сестру. Она не знала, что Аня пережила той ночью. Никто не знал, кроме Авроры, Уиллоу и меня. У нас были места в первом ряду на этом гребаном шоу.

Мои глаза скользнули по столу и обнаружили, что Рафаэль уже смотрит на меня. Выражение его лица искрилось сухим весельем, но Беатрис кипела от злости, с ее губ слетела череда испанских ругательств.

“ Ты собираешься позволить ей разговаривать со мной в таком тоне? Беатрис зашипела, ее глаза вспыхнули гневом.

Рафаэль даже не удостоил ее взглядом.

” Кейн отвезет вас обратно на материк, ” сказал он небрежно. — Вы получите компенсацию за следующие шесть месяцев.

Раздался резкий вздох, и я почти ожидал, что она театрально схватится за грудь. Она этого не сделала. Вместо этого она взяла большую вазу, готовая швырнуть ее в меня, когда Рафаэль подскочил и схватил ее за запястье.