Сфера
Шрифт:
[…………………………..]
— Да, он здесь, Грейвз. Здесь — и слышит нас…
…На хуй! Убирайся, сатана! Альда, зачем он тебе, он тебя не любит, никогда не полюбит, ты для него — лягушка для опытов, он о тебя ноги вытирает!..
— Я попросила его… Эрлиха, чтобы он остался. И чтобы все наконец-то закончилось. Чем вы недовольны, Грейвз? Вы, кажется, получали свое? И достаточно регулярно?
…Сука! Что ты со мной делаешь?!
— Альда! Послушай…
— Напоминаю вам, Грейвз, в этом доме…
[…………………………..]
Осторожнее, стрикулист, на конюшню отправят! Постой, постой, парень, ты что? Ты ее…
[…………………………..]
— Да, в этом доме, госпожа Альда… Вы упомянули, что я получал «свое»… Как вы думаете, насколько… комфортно пребывать в определенных отношениях с женщиной, ради которой готов отдать жизнь…
…Услышал, Том Тим Тот? Услышь — и сдохни!
— Я не шучу, Альда!.. Простите, ГОСПОЖА Альда! Это вы любите надо мною смеяться. Так вот, легко ли осознавать себя… коконом, кажется? Коконом для героя?
— Я вам сразу сказала, что мне нет дела до ваших чувств, Грейвз! Вы захотели вступить со мной в… определенные отношения, я согласилась. Вам мало?
…Это тебе мало, мало, мало! Трахаешься со мной, сосешь у меня, а видишь его, только его, проклятого дьявола!
— Альда, я тебя люблю! Слышишь, я тебя люблю!..
— Мне это неинтересно, Грейвз.
[…………………………..]
Эй, стриженая! Нельзя же так, он все-таки человек!
[…………………………..]
…Да, я человек, Том Тим Тот! Понял, наконец?
— Знаете, госпожа Альда, сегодня утром я достал с полки том Киплинга и выучил известные вам вирши — о том, как кто-то там шагает по долбаной Африке. Хотел надеть на себя ЕГО шкуру, ведь вы думаете, что я не раскусил ваш говеный пароль?
«…We're foot — slog — slog — sloggin' over Africa». Сдохни, Том Тим Тот!
— Прошу выбирать выражения, Грейвз! Не будьте большей тряпкой, чем вы есть. Спешу успокоить — всему конец. В том числе известному нам обоим замыслу.
[…………………………..]
Что?!
[…………………………..]
— Я расскажу ему. И покажу.
— Альда! Нет, нет, не смей!..
…Не слушай, Том Тим Тот, не слушай, гадина, гребаный ты дьявол, ты хочешь ее убить? Ты и так ее убил вместе со своим Люцифером! Не слушай, я заставлял себя не думать об этом, пока ты сидел во мне, наглый мерзавец, не слушай, уходи!..
[…………………………..]
Спятил, Грейвз? Успокойся, уйду, достань только пульт. Надо протянуть руку, посмотреть наверх и влево, там маленькая звездочка!..
[…………………………..]
…Как? Я же не могу, сука, пульт меня не слушается! Альда, молчи, ничего не говори!
— Эрлих… Тимми! И вы, Грейвз… Вы оба меня слышите… Не смей исчезать, Тимми, это будет подло! Ты ничего не знал о Грейвзе и сейчас наверняка удивишься. Он не только плохой писатель, но и гениальный ученый…
— Альда, пожалуйста! Я не хочу, чтобы ты умерла! Ради бога!..
— Ради Джимми-Джона? Настоящий бог слишком далеко. Его мы все увидим лишь на Суде. И пусть рассудит рабу Свою… Пойдемте, Грейвз, Тимми должен увидеть. Хочу, чтобы он узнал. Пойдемте!
— Не пойду… госпожа Альда!
— Это ничего не изменит. Сделаю все сама, без вас.
[…………………………..]
Грейвз, ничего не понимаю — и не хочу! Схвати пульт, черт возьми, на нем — красная кнопка…
[…………………………..]
…Не получается, Том. Я не служу Владыке Гипносферы. Просто хотел спасти ее, Том Тим Тот! Я ведь почти сразу догадался, что наш мир — поганый эксперимент, устроенный вами, поганцами. Ты говорил с той сволочью в джинсах, не зная, что я тебя слышу…
[…………………………..]
Джимми-Джон не может — а ты смог бы?
[…………………………..]
…Смешно, Том, да? Я ее люблю, понял? Ты бы так не сумел, не смог бы, гад, слишком любишь себя, единственного!
[…………………………..]
— Это мой кабинет, Эрлих. Второе его назначение — ловушка. Для тебя, Тимми. Я долго не соглашалась, не верила Грейвзу, но когда ты сам все подтвердил… А это — мой компьютер, сейчас он включен, экран «спит», я двигаю «мышью»…
…Зачем, зачем, Альда? Он не стоит этого!..
— Здесь несколько файлов, Тимми… Сценарий очень простой. Завожу тебя в кабинет, случайно двигаю «мышью», говорю: «Ой! Совсем забыла! Хочешь взглянуть?»
Ваша идея, Грейвз?
— Моя, господин Том Тим Тот! Как только я узнал, что тебе, ублюдку, понравилась эта дурацкая мазня в галерее, как только Альда ее купила…
— Хватит!.. Внешне обычный jpg-файл. С той самой картиной. Ты бы не отказался, Тимми, взглянул. А я удержала бы тебя у монитора всего на пару минут… Радуга — символ надежды!..
[…………………………..]
Кажется, догадываюсь… А ведь ты тоже гений, Эрлих Грейвз!
[…………………………..]
…Не тоже, Том. Я просто гений. Паршивый гений-извращенец, который полюбил самую лучшую в мире девушку!
— А потом, когда ты нажал бы красную кнопку, Тимми, в твой мир, в твой сон переместилась бы Я. И если бы ты проснулся, как тогда в охотничьем домике, — проснулась бы тоже Я. Затем включила твой компьютер… Нет, просто разбила бы модем. И никогда не открывала бы странички Джимми-Джона.