Чтение онлайн

– Прекрасно, новенькая, а как тебя зовут?

– Катрин Адамсон.

– Что ж, Катрин, добро пожаловать к нам. Я ваш преподаватель Джефф Логман, и я также веду экономику, которую, я надеюсь, ты тоже выбрала для своих экзаменов.

– Да, сэр. Я взяла экономику.

– Прекрасно! Если ты берешь оба этих предмета, значит, у тебя есть шанс войти в светлое будущее. А раз уж ты новенькая, я бы хотел спросить у тебя кое-что. Что такое бизнес? Можешь своими словами, мне будет интересно услышать.

О нет, я еще не изучала этот предмет и совсем ничего не знаю. Надо бы хоть что-то выдавить из себя, но что?

– Ладно, Катрин, но, может быть, кто-нибудь объяснит, что такое бизнес? – обратился учитель к классу.

Все задумались. Кажется, большинство были в таком же положении, как и я, что немного успокаивало.

– Так и быть, я сам объясню, – улыбнулся мистер Логман. – Бизнес – это первым делом источник дохода, и он имеет четыре фактора. Кто-нибудь может их назвать?

– Один из них – Земля, все натуральные ресурсы, то есть бесплатные источники, – ответил Мэтью.

– Правильно! А теперь назовите второй.

– Второй – это работа, – ответила Джекилайн.

– Отлично! – воскликнул учитель и показал большой палец.

– Капитал, – ответил парень, от которого я защитила Элеонору, кажется, его зовут Крейг. (Как неудачно, что мы будем сталкиваться на занятиях!)

– Неплохо. Ну а что такое капитал?

– Капитал имеет два значения. В бизнесе это финансовый доход, а в экономике – ресурсы, создаваемые людьми, – объяснила бледноликая девочка.

– Правильно! Четвертый?

– Четвертый – это знания, навыки и умение брать на себя риски, если ты достойный предприниматель, – сказал мальчик-мулат.

– Вау, Эдди, молодец! – похвалил его Мэтью и по-дружески похлопал по плечу. – Отлично! Вот видите, вы многое знаете. Но это еще не все. Катрин, бизнес – это не просто организация деятельности, но еще и наука, которая рассчитана на множество перспектив и усилий, требующих девяноста процентов упорного труда и всего десяти процентов таланта. Помнишь, что сказал Эдди? Нужно быть уверенным, что ты как предприниматель сможешь правильно использовать знания и брать на себя риски, не сомневаясь в том, что обязательно найдешь выход.

Ух ты! Это было очень интересно, но что самое удивительное, я все поняла с первого раза.

– Ну как, Катрин? Если что-то непонятно, ты мне сразу говори, и мы попробуем разобраться.

– Хорошо, сэр, мне все понятно, спасибо большое.

– Всегда пожалуйста. Ну, где мы остановились? – спросил он, взял учебник и продолжил урок.

На самом деле учебник мистеру Логману был не нужен, вернее, он служил для него навигатором, какую тему нужно объяснить, и он все время повторял фразу «Это просто». Мэтью мне потом сказал, что эту фразу наш учитель очень любит и говорит постоянно.

У нас было два урока бизнеса подряд; на первом мистер Логман объяснял новую тему, а на втором мы выполняли задания. Справиться с заданиями было легко, потому что мистер Логман прекрасно все объяснил, даже переспрашивать не пришлось.

До конца урока оставалось пять минут, следующим уроком была математика, и, естественно, это меня напрягало. А потом будут две физики – просто мучение какое-то.

– Внимание, на следующей неделе мы возобновим нашу чудесную традицию, – объявил мистер Логман.

– О нет, сэр! – завопил Эдди.

– Да, друзья. Со следующей недели у вас будут тесты. Экономика – по средам, бизнес – по пятницам, – с улыбкой проговорил мистер Логман.

– Нет! – теперь уже закричали все, а что касается меня, то я была в шоке.

Тесты – это просто кошмар!

– Сэр, вы не можете так поступить с нами! – воскликнула Джекилайн – Ваши тесты… их сдать абсолютно невозможно! Вы перекрываете нам кислород.

– Да, она права, сэр. Такое ощущение, что выжить на уроках мисс Куинси намного легче, чем сдать ваши тесты, – согласился Эдди.

– Да заткнитесь вы! – Мэтью хлопнул ладонью по столу. – Разве не понимаете, что все это нужно для того, чтобы мы привыкли к сложным вопросам, которые будут на наших выпускных экзаменах? На вашем месте я бы упрашивал мистера Логмана дать нам тесты посложнее.

– Браво! – похлопал в ладони учитель. – Вот каким должен быть успешный ученик и успешный предприниматель. Он должен уметь принимать вызов и отвечать на него. – Прозвенел звонок. – Отлично, – завершил мистер Логман. – Что повторить, я вам расскажу перед тестами, а пока… пусть Бог будет с вами и поможет вам, но это не значит, что надо надеяться только на Бога.

– До свиданья, сэр, хорошего вам дня, – сказала я.

– Спасибо, Катрин, до свидания.

Он махнул всем рукой и покинул библиотеку.

– Катрин, мисс Бузорт сегодня не будет, – сообщил мне сияющий Мэтью.

– Ура! – воскликнула я. – Жизнь, кажется, налаживается!

– А то!

– Кстати, а почему ты сегодня утром ушел от нас так внезапно? – спросила я.

– Утром, когда?

– Ты взглянул на Эндрю и тут же убежал.

– А… понял, о чем ты, – сник он.

– Ну так в чем причина, говори.

– Ты знаешь, я как только взглянул на него, то увидел… просто ужас…

– Тебя испугала кровь, что шла у него из уха, да?

Он вздохнул:

– Ну, не совсем. Я не боюсь крови, просто испытываю дискомфорт, когда вижу ее. Мне кажется, что я чувствую ее вкус. Кстати, с ним все в порядке, как он?

– Он сказал, что с ним такое бывает и он знает, что нужно предпринять в таких случаях.

– О боже, Катрин, я скажу тебе кое-что, но только ты, пожалуйста, никому не говори.

– Хорошо, конечно.