Свадебное проклятье
Шрифт:
Не кивает. Не машет на прощание. Только улыбается. Молча.
И это напоминает мне…
Так улыбалась мраморная статуя на кладбище. Мудро. Понимающе. И очень-очень довольно, словно наша свадьба, наш брак — ее заслуга.
Гуаньинь. Богиня милосердия, покровительница женщин и подательница детей.
Матушка Гу. «Подательница пищи». Подательница жизни?..
Кажется, у нашей добрейшей хозяйки очень много сестер. Или воплощений.
…Ну что ж, я уже видела духов.
Столкнулась с демоном в человеческом обличии.
Почему бы в стареньком кафе по соседству не встретить еще и богиню, варящую суп для всех несчастных и одиноких?
Я оборачиваюсь к ждущему меня Маркусу и говорю:
— Кажется, она и правда знает всё…
[1] Диюй — ад.
[2] Целебный суп для рожениц, в который входят отвары трав и корней, персиковые косточки, обжаренный имбирь, вино и пр.