Чтение онлайн

– Сука!
– внятно сказал Турбо.

– Вниз ушел, - убежденно проговорил Нэш, отводя глаза.
– Больше некуда.

***

Машина пересекла пустые пыльные полосы и остановилось у ржавого низкого ограждения. Жизнь, суета и даже, казалось, сама надежда остались там, наверху.

– Ну, и где мы?
– спросил Арви, озираясь по стронам.

– На первом, - убито сообщил Нэш.

По соседней полосе медленно прокатила разукрашенная надписями "шкодовская" развалюха с продольной трещиной в лобовом стекле, за допотопным бортиком разделительной полосы, чуть погодя, проехала в обратную сторону капля с жеваным помятым носом.

– И что дальше?
– спросил Арви.

Нэш виновато развел руками.

– Где их искать?

– Не знаю. Они могли уехать туда.
– Поверфул махнул рукой вперед.
– Могли туда.
– Показал назад.
– Могли туда.
– Рука вытянулась направо, в сторону четырехполосного отворота.
– Мы не сможем двигаться одновременно в три стороны.

– А могли туда, - вставил Турбо, указывая влево.

Арвидас бессильно опустился в кресло.

– Туда не могли, - сказал Нэш.
– Там знак и спуск на нулевой, а по нулевому вообще никто не ездит.

Арви вытащил инси, активировал номер Мерс и принялся слушать гудки.

– Порожняк, - пробормотал наблюдавший за ним Турбо.
– Браслет у нее давно отобрали и выкинули, если конечно те мобы не полные дилетанты.

– Нужно связаться с местным шерифом.
– Поверфул решительно развернул кресло в сторону Арви.

Тот со вздохом сбросил звонок.

– Слушайте, - неожиданно проговорил Турбо.
– А ведь в бортовом сишнике есть номер этого... Как его?.. Моргулиса. Вроде Фрик говорил, что он хайный.

Нэш и Арви разом посмотрели на мальчишку.

– Точно!
– Нэш смущенно потер лоб ладонью.
– У меня как-то...

Он развернулся обратно к панели. Короткие пальцы забегали по экрану.

– Вот он. Папка 3S...

– Переправьте вызов на мой инси, через локалку, - попросил Арви.

Нэш, не оборачиваясь, кивнул. Арви поднял инси к уху. Секунд пятнадцать динамики играли бодрую бравурную мелодию. Вслед за этим на пустом экране всплыл значок разрешенного аудиодоступа и развязный мужской голос проговорил:

– Приемная мистера Моргулиса. Секретарь шерифа-координатора на линии.

– Мне очень нужно поговорить с мистером Моргулисом, - быстро сказал Арви.
– Говорит Арвидас Элдридж я связываюсь с вами по рекомендации помощника окружного шерифа, мистера Фрикмена. Он дал мне ваш контакт.

– А по какому вопросу?
– осторожно спросил секретарь.

Арви кашлянул:

– По очень важному. По вопросу безопасности моей сотрудницы.

– Одну минуту. Я доложу.

Арви чуть отстранил инси от уха и начал ждать. Ждать пришлось не слишком долго. Уже знакомый голос извинился за задержку и сообщил о том, что переводит звонок на личный селектор шерифа-координатора. Новая мелодия сыграла несколько тактов, и хорошо поставленный вальяжный баритон произнес:

– Алло, мистер Элдридж. Вы на линии?

– Да, - сказал Арви.
– Здравствуйте.

– Рад вас слышать. Меня зовут Дэн Моргулис, Мистер Фрикмен в общих чертах уже вводил меня в курс ваших проблем. Вы по поводу каких-то новых угроз?

– Нет, - сказал Арви.
– Дело намного серьезнее. Меньше часа назад в супермаркете "Лафайет" двое мужчин на байке похитили мою сотрудницу. Мы гнались за ними до...
– Он поглядел на Нэша.

– До нижнего джанка на сороковой, - тихо подсказал Поверфул.

– ...до нижнего джанка на сороковой, но упустили. Если вы сочтете возможным оказать нам помощь...

– Дьявол!
– возмущенно проговорил баритон.
– Это не лезет ни в какую парковку. Средь бела дня красть женщину из "Лафа".

Он замолчал что-то обдумывая. Сидящие в Роллсе затаили дыхание.

– Вот что, - наконец сказал Моргулис.
– Не волнуйтесь, мистер Элдридж. Помощь вам будет оказана. Сам я в данный момент нахожусь в другом квадрате драйв-зоны. Мне нужно время, чтобы добраться до вас, но я сейчас же свяжусь с местным округом. Шериф Гунтер мой старый знакомый. Так что все будет по первому разряду, вам будет оказано компетентное содействие. Просто дайте мне немножко времени. Я позвоню вам в течение полутора часов. Пока оставайтесь на месте. Не прощаюсь.

Арви хотел что-то сказать еще, но инси засыпал экран значками окончания связи.

– Ну?
– спросил Нэш.

– Будем ждать, - сказал Арви сумрачно глядя в лобовое стекло.

***

Пузырь тревоги лопнул, и теперь густая, словно нефть, вязкая субстанция неотступно, слой за слоем заполняла оставшуюся внутри Арвидаса полость. Страх и отчаяние... Отчаяние и страх... Невозможность сделать хоть что-нибудь. Бессилие и злость на собственное бессилие. Случившееся не укладывалось в голове и требовало хоть какого-то физического выхода. Ждать в машине не было сил.

– Куда вы, сэр?
– тревожно спросил Нэш.

Говорить не хотелось.

– Так... Огляжусь...

– Пальто хотя бы наденьте.

Возражать тоже не хотелось. Арви шагнул к шкафчику.

– Ты пальто в каюте бросил, - сказал Турбо.

"Да, действительно, - подумал Арви.
– Сначала надел перед Лафайетом, а потом бросил. Все верно".

– Я помню, - сказал он.

Пальто лежало на краю застеленной кровати. Оно походило на упавшего с высоты человека у которого на лету оторвалась голова. Арви встряхнул его, сунул деревянные руки в рукава. Взялся за верхнюю пуговицу. Передумал. "Не раскисай, - сказал он себе строго.
– Не время раскисать". Но черная дрянь внутри тянула книзу. Пыталась раздавить, размазать по полу. Арви потер лицо ладонями. Что-то еще он хотел сделать. Вот только что? Взгляд, пробежав по спинке кресла, по складной крышке письменного стола. Господи, боже мой! Уже столько веков никто ничего не пишет на бумаге, а столы до сих пор письменные.

Один из ящиков выдвижной тумбы был приоткрыт на треть. Арви механически сдвинул ящик ногой. Внутри перекатилось и ударилось об стенку что-то весомое. Арвидас нагнулся. Пальцы его нашарили плоскую панельку в чехле, старый инсишник еще с Балагана. Арвидас протер рукавом бежевую поверхность футляра, взялся за ящик, собираясь задвинуть его на место. Что-то опять негромко звякнуло, и к передней стенке сетчатой коробки выкатилась узконосая бутылка. Нахмурившись Арви взял ее в руку. На гладком стеклянном боку, ближе к донышку шли по кругу матовые изящные буковки: "Vodka rus. Produced by Ruйyan. 70 Oрiuchi". Секунду поколебавшись, мужчина положил инсишник на стол, сунул бутылку в глубокий карман пальто и вышел из каюты.