Убей для меня
Шрифт:
Эшли глубоко вздохнула и просунула голову в дыру. Кирпичная стена разделяла помещение, и с той стороны находилось окно. Быстро. Эшли просунула плечи, острые края кирпичей царапали ее кожу. Она вертелась всем телом, мысленно благодаря своего тренера по плаванию за долгие часы йоги, которую он включил в фитнес-программу своей команды. Эшли была не только сильной и выносливой, но гибкой и подвижной. И закаленной. Тем не менее, ей было больно. Сдерживая стоны, Эшли заставляла себя лезть дальше. Ободранная кожа кровоточила.
Без разницы. Если ты не поспешишь, то умрешь. А если нет, то пару царапин как-то выдержишь. Эшли двигала бедрами туда-сюда, пока не коснулась руками пола по другую сторону стены. Еще один рывок, и она, тяжело дыша, оказалась в соседнем помещении. Оглядевшись, Эшли громко рассмеялась. Здесь находилось все, что могло ей понадобиться для побега. На столе лежали дверные ручки и щеколды, некоторые сделаны из стекла, другие из мрамора.Часть из них соединялась со старомодными чугунными панелями, которые вставляют в дверь. Эшли подняла мраморную ручку, взвесила ее в руке. Ручкой орудовать удобнее, чем кирпичом. Затем она выбрала из инструментов острое шило.
Эшли осторожно толкнула дверь. Та громко заскрипела. Эшли застыла.
– Кто там? – раздался сонный голос охранника.
Беги! Испугавшись яркого света луны, Эшли рванула в ночь. Ее очень хорошо видно. Она уязвима. Неужели все усилия лишь для того, чтобы ее сейчас схватили?
– Стоять! – За приказом последовал взведенный курок. Охранник. Он застрелит меня. Беги! Ноги Эшли летели по траве, но шаги и хрипы охранника приближались. Она споткнулась и упала, следом на нее рухнула девяностокилограммовая туша. Воздуха в легких совсем не осталось.
– Я тебя поймал, - задыхаясь, сказал охранник. От его дыхания пахло пивом. – Сейчас я тебя поимею. – Он был пьян. Так вот почему ей удалось вытащить камни. Но, к сожалению, он недостаточно пьян. И чертовски силен. – А потом я тебя убью.
Я умру. Нет. Нет!С отчаянным криком Эшли высвободила свою руку и вонзила шило в плечо охранника.
Тот взвыл от боли, и Эшли отпрянула.
Раздался женский голос:
– Таннер!
Краем глаза Эшли заметила, что Таннер с оружием в руках выворачивает из-за угла дома. В этот момент охранник сделал попытку ее схватить. Эшли вырвалась и ударила его мраморной ручкой по голове.
Охранник на мгновение оцепенел. А Эшли большего и не требовалось. Беги. Беги. Беги. Она уже достигла ряда деревьев, которые отделяли дом от реки. Господи, помоги мне. Ветки и камешки впивались в ноги, царапали кожу и заставляли бежать быстрее. Они идут. Они приближаются. Страх придал Эшли новых сил. Она уже видела реку. Вода в ней, наверное, ледяная.
Все равно. Двигайся дальше. Приготовься. Сделай глубокий вдох. Будет холодно. Сейчас. Прыгай.
Эшли ударилась о холодную воду и тотчас же пошла вниз. Быстрее, быстрее, быстрее. Спустя пару секунд она вновь вынырнула на поверхность. От ледяной воды перехватывало дыхание, Эшли вздрогнула, услышав выстрел. Пуля вошла в воду за ее спиной.
За ее спиной. Они уже за ее спиной.
Но у них нет лодки. А я попаду на следующую олимпиаду.
Вперед. Она приказала своим рукам вспахивать воду, чтобы плыть по течению. Берег остался позади. Сработало. У меня получилось. Папа, я иду. Я иду домой.
Даттон,
воскресенье, 4 февраля, 4 часа 10 минут
Сюзанна проснулась в тот момент, когда чьи-то губы прижалась к ее губам, и ей стало нечем дышать. В панике она отшатнулась и замахнулась кулаком. Ее пальцы коснулись чего-то твердого и горячего, пахнувшего кедром.
– Блин! – Люк отпрянул, потирая подбородок. – Мне же больно.
– Не делай так больше, - хрипло велела Сюзанна. – Я серьезно.
Он подвигал нижней челюстью туда-сюда.
– Извини. Ты выглядела такой сладкой. Я такого еще никогда не видел.
– Я не сладкая, - мрачно возразила Сюзанна, и Люк рассмеялся.
– В данный момент нет. – Он откашлялся и снова посерьезнел. – Ты спала и не хотела просыпаться.
Сюзанна облизала губы:
– Так значит, ты меня поцеловал?
– Да, чтобы разбудить. Мы приехали. Это дом Энджи Делакруа.
– Но она сейчас спит.
– Будем надеяться, что ее разбудить легче, чем тебя, - пробормотал Люк, сворачивая на подъездную дорожку. – Позволь сначала мне поговорить. Если ты мне будешь нужна, я тебя извещу.
– И как? Тайными знаками?
– А что, если я тебе просто скажу, Сюзанна ты не могла бы мне помочь, - сухо ответил Люк, нажимая на звонок. – Ты готова?
– Нет. Но, так или иначе, нам придется с ней говорить.
Ждать им пришлось не долго. Дверь распахнулась, на пороге появилась Энджи с бигуди в волосах.
– Кто это? Сюзанна Вартанян? Господи, что ты среди ночи делаешь на моем пороге?
– Извините, что мы вас разбудили, - начала Сюзанна, – но это действительно срочно. Мы можем войти?
Энджи посмотрела на Сюзанну, потом на Люка, и пожала плечами.
– Проходите. – Она провела их в гостиную, заставленную мягкой мебелью в синтетических чехлах.
Люк без лишних слов сел и похлопал по подушке рядом с собой.
– Я специальный агент Люк Пападопулос.
– Я это знаю, - сообщила Энджи. – Вы друг Дэниела.
– Мисс Делакруа, нам нужна ваша помощь в одном деликатном деле.
Лицо Энджи приняло замкнутое выражение.
– О чем идет речь?
– Мы сегодня установили, что у Вартаняна есть еще один потомок, - пояснил Люк. – Единокровная сестра.
Энджи вздохнула:
– Я все время задавалась вопросом, когда это вылезет на свет божий. Как вы об этом узнали?
– То есть вы знали? – недоумевала Сюзанна.