Чтение онлайн

Он улетел, прошелестев в высоких кронах, понесся прочь, возвращаясь к морю, к Целебесу, к Берегу Слоновой Кости, Суматре, мысу Горн, к Корнуоллу и Филиппинам. Все тише, тише, тише…

Томпсон стоял на месте, оцепенев. Потом вошел в дом, затворил дверь и прислонился к ней — неподвижный, глаза закрыты.

— В чем дело? — спросила жена.

Ray Bradbury. "The Wind" [The Valley of the Winds], 1943

В сборнике "Канун всех святых. Рассказы", СПб.: Азбука, 2000 г.

Перевод Л. Жданова

Сканы любезно предоставлены Like Indigo

Первая публикация в журнале "Weird Tales", March 1943 [1]

1

Обложка журнала "Weird Tales", March 1943