Возрождение
Шрифт:
— Меня прислал Виджу и просил поговорить с Арджуном, — скороговоркой выдала Наташа, боясь, что девочка скроется раньше, чем она успеет объясниться с ней.
Таксист притих, полагая, что криками от Наташи ничего не добьёшься, а вот если выяснится, что в этом доме живут те, к кому она ехала, то хозяева смогут оплатить его услуги.
Юная индианка не владела английским, а если и понимала заморский язык, то не так хорошо, как хотелось бы Наташе. Однако безошибочно уловила два знакомых имени. Она кивнула и побежала в дом, громко лопоча на хинди. В ответ послышался юношеский голос. В следующую минуту ворота открылись и на улицу вышел красивый смуглый молодой человек в тёмно-синей облегающей футболке и джинсах. Его кожа была золотистого оттенка, что выгодно выделяло его среди соотечественников, имеющих чрезмерно тёмный цвет кожи.
Наташа обомлела: он настолько походил на Виджу, что сомневаться в их родстве не приходилось. То же узкое лицо, густые чёрные волосы, гордый профиль и объёмные губы. Но самое главное — глаза. Они были удивительными. Огромные, выразительные, тёмно-карие, обрамлённые длинными ресницами. Казалось, что таких глаз нет ни у кого на свете.
Замерев, Наташа смотрела на незнакомца и единственная мысль, которая почему-то донимала её, сводилась к тому, что, как она могла не замечать в Виджу всей этой привлекательности, которую увидела сейчас в его брате? Ведь они сильно похожи друг на друга! Может всё дело в выражении лица, или в пронзительности взгляда? Впрочем, сомневаться не приходилось — братьев отличали глаза.
Парень пристально посмотрел на посетительницу, заставив оторопеть, но причитания таксиста быстро привели её в чувство.
— Здравствуйте, — поздоровалась она на английском. — Меня прислал Виджу.
Больше не успела ничего добавить, так как парень понимающе кивнул и воззрился на недовольного таксиста. Выслушав его возмущения, что-то ответил на хинди и, порывшись в кармане, извлёк деньги. Отсчитав четыреста рупий, протянул водителю, отчего тот сменил тон на более учтивый. Затем запрыгнул в машину и укатил, избавив всех от своего общества.
— Здравствуйте, мисс. Меня зовут Арджун Саксена. Я брат Виджу, — представился парень, заметив робость гостьи. Улыбнулся и произнёс: — Рад познакомиться с подругой брата.
Его улыбка была открытой и благодушной, а лицо выражало дружелюбие. На английском он говорил бегло, намного лучше Наташи, отчего ей стало стыдно за свои знания английского, но всё же она не рискнула перейти на русский.
— А я — Наталья Калугина, — еле слышно произнесла она, растеряв приветственные слова, а вместе с ними и способность связано мыслить.
Девушка даже не ожидала, что в незнакомом городе ей так легко удастся отыскать необходимого человека. Это было большой удачей, что она запомнила адрес и что её привезли туда, куда надо, и что Арджун был дома, и что… Ох! Да о чём это она? Надо скорее рассказать Арджуну о случившемся, и спешить на выручку Виджу!
Арджун распахнул перед ней ворота и пригласил войти. Наташа, с интересом оглядываясь, прошла внутрь. Небольшой сад густой тенью скрывал одноэтажный дом, а посыпанная гравием дорожка вела к входной двери жилища.
Арджун любопытно скосил глаза, изучая красивую спутницу. Светловолосая, стройная, в голубой футболке и джинсовых шортах. Младше него года на четыре. Открытое милое лицо с немного наивно-детским выражением и большущие голубые глаза. Она была столь хороша, что казалась ему пришелицей с другой планеты.
Вообще-то, Арджуну доводилось вращаться в кругу иностранцев: со школьных лет, а теперь в свободное от университета время он подрабатывал гидом, рассказывая туристам о Тадж-Махале, и ему часто приходилось общаться с симпатичными приезжими девушками. Но в этой было что-то такое, чего не было в других — какая-то непосредственность, искренность души, которая чувствовалась на интуитивном уровне.
Его изучающий взгляд не ускользнул от внимания Наташи, и девушка смутилась.
— Мне нужно поговорить с вами, — заговорила она и резко остановилась, намереваясь прямо здесь и сейчас всё рассказать про Чёрный Тадж.
— Я так и понял, — ответил он. Пока она пыталась подобрать английские слова, чтобы поведать ему о происшедшем, он задал ей вопрос: — Какой язык является вашим родным?
— Русский, — ответила она, с досадой понимая, что знание английского у неё сильно хромает, раз Арджун так быстро понял, что ей сложно изъясняться на нём.
— Это хорошо, — парень легко перешёл на русскую речь. — У нас туристический город, вот и приходится учить все языки подряд. В прошлом году хотел освоить немецкий, да вот как-то не получилось.
— Вы очень хорошо знаете русский, — заметила девушка.
— Это потому, что изучал его на протяжении нескольких лет. Ещё в школьные годы нелегально подрабатывал гидом. Часто водил русскоязычные группы, вот и выучил немного русский. Тогда-то и понял, что полученных знаний мало. Поэтому поступил в институт иностранных языков на факультет русского. Уже учусь на последнем курсе. После института собираюсь ехать в Россию для получения второго высшего образования и для более глубокого изучения русского языка.
Тут их беседу прервала появившаяся на пороге дома женщина в оранжевом сари с зелёной каймой. Её чёрные длинные волосы были собраны в строгий пучок, на пробор нанесён красный порошок синдура, говоря о том, что она замужем. На лбу, или лучше сказать почти между бровями — тилака — небольшой красный кружочек. Лицо улыбчивое и настолько душевное, что казалось, будто оно светится добротой. Она изучающе посмотрела на гостью, а Арджун тут же представил Наташу.
— Матушка, это Наташа. Она приехала из России.
Парень сказал это на английском, чтобы его понимали обе участницы разговора. Про Виджу он почему-то ничего не сказал, но, видимо, так было нужно.
Наташа расплылась в приветливой улыбке, и уже в следующую минуту её завели в дом.
Насмотревшись фильмов индийских кинематографистов, девушка рассчитывала увидеть огромный зал с величественной парадной лестницей, но её ожидало иное зрелище — довольно просторная и светлая комната с диваном и креслами. Ни тебе массивных колонн, ни хрустальных люстр. Зато здесь было множество кадок с крупными раскидистыми растениями. Они придавали залу очень уютный вид, оживляя помещение.