Чтение онлайн

Исполнительный директор фонда Джей Фейнберг … – Интервью со Скиллари.

… никак не дозвониться до Нормана Бремена… но в конце концов они с ним связываются … – Там же.

…листки с изложением позиции фонда относительно конфликта интересов … – Gift of Life Bone Marrow Foundation, Boca Raton, Fla., Internal Revenue Service Form 990 for 2008, Schedule O. P. 2.

Мэдофф планировал встретиться с сыном своего друга Дж. Айры Харриса … – Интервью со Скиллари; рабочий календарь Берни Мэдоффа; его электронное письмо от 20 февраля 2011 г.

Он велит Марку набросать список сотрудников отдела трейдинговых операций … – Интервью с Берни Мэдоффом от 24 августа 2011 г. (далее – Первое интервью Мэдоффа); Margolick, David . The Madoff Chronicles. Part III: Did the Sons Know? // Vanity Fair. July 2009. Р. 72.

Не на шутку встревоженный, Марк советуется со своим братом Эндрю . – Margolick . Р. 72.

… Мэдофф пересекает овальную приемную, где сидят секретари, и входит в кабинет Питера . – Первое интервью Мэдоффа.

… спрашивает Питера, есть ли у него минутка для разговора . – Kirtzman, Andrew . Betrayal: The Life and Lies of Bernie Madoff. New York: HarperCollins. 2009. Р. 229.

«Я должен рассказать тебе, что происходит» . – Первое интервью Мэдоффа.

«Ты должен сказать сыновьям» . – Там же.

Просто все никак не решит когда . – Там же.

Вначале Мэдофф пытается их переубедить . – U.S.A. v. Bernard L. Madoff, criminal complaint by FBI special agent Theodore Cacioppi (далее – Madoff Criminal Complaint), U. S. District Court, Southern District of New York, Dec. 11, 2008. P. 3.

Сыновья стоят на своем . – Там же.

… больше не может «держать все в руках» . – Первое интервью Мэдоффа.

Элинор Скиллари вспоминает, что спросила Берни, куда они идут … – Интервью со Скиллари; Seal, Mark and Squillari, Eleanor . The Madoff Chronicles. Part II: What the Secretary Saw // Vanity Fair. June 2009. Р. 103.

… на то, чтобы подогнать к выходу седан, у него ушло часа полтора . – Kirtzman . Р. 231.

Марк впереди, Эндрю с отцом сзади . – Ross, Brian . The Madoff Chronicles: Inside the Secret World of Bernie and Ruth. New York: Hyperion, 2009. Р. 20.

… винного цвета кожа, гобелены…  – Первое интервью Мэдоффа; конфиденциальное интервью, видеоэкскурсия по комнате, заснятая судебными исполнителями, а также осмотр автором обстановки комнаты на конфискационном аукционе в ноябре 2010 г.

« … по сути, гигантская финансовая пирамида» . – Madoff Criminal Complaint. Р. 4.

…он планирует выплатить эти деньги самым верным своим соратникам, членам семьи и друзьям . – Там же.

… с нежностью, которая навсегда врезалась в память Мэдоффа . – Первое интервью Мэдоффа; конфиденциальные интервью.

…«предательство библейских масштабов».  – Margolick . Р. 68.

Братья уходят… – Kirtzman. Р. 233.

Лондон собаку съел на судебных тяжбах … – Margolick . Р. 72–73. Лондон был адвокатом на уголовном процессе против бесславного вице-президента Спиро Агню в 1973 г., которому предъявили обвинение во взяточничестве; Агню добровольно ушел в отставку.

… с младшим коллегой по имени Мартин Флюменбаум . – Там же; конфиденциальные интервью.

… Марк по телефону приказывает ему ехать в офис, где уже началась вечеринка . – Kirtzman . Р. 235.

…рассказ о недавнем потрясении … – Madoff Criminal Complaint. Р. 3.

…речь действительно идет о миллиардах?  – Конфиденциальные интервью.

C. 38–39. Он припоминает, что вернулся из дома в офис … – Первое интервью Мэдоффа.

«Для нас вы наиважнейший деловой партнер и бесконечно уважаемый друг… » – In re: Bernard L. Madoff Investment Securities, Debtor; Irving H. Picard, Trustee for the Liquidation of Bernard L. Madoff Investment Securities v. Fairfield Sentry Fund LLC, et al. (далее – Picard v. Fairfield Sentry), Amended Complaint, Adversary Proceeding No. 09–01239 (BRL) in U. S. Bankruptcy Court for the Southern District of New York. Exhibit 78.

C. 39–40. Даже не сняв пальто, он валится на кровать … – Margolick . Р. 73.

… механически продолжают делать что положено . – Первое интервью Мэдоффа.

Один из опрошенных утверждает … – Arvedlund, Erin. Too Good to Be True: The Rise and Fall of Bernie Madoff. New York: Portfolio, 2009. Р. 265.

Других поразила «печать смерти на его лице»…  – Margolick . Р. 73.

… выглядел потрясенным, зажатым, «отрешенным».  – Oppenheimer, Jerry. Madoff with the Money. Hoboken, N.J.: John Wiley & Sons, 2009. Р. 11.

… «будто … им не о чем волноваться». – Seal and Squillari . Р. 104.

Мэдофф скажет потом, что они провели там «пару часов» . – Первое интервью Мэдоффа.

… шведский стол с тако и гуакамоле … – Kirtzman . Р. 235.

… прежде чем пойдет сдаваться . – Первое интервью Мэдоффа.

… собирается одеваться на работу . – Там же.

«Нет никаких объяснений», – отвечает Мэдофф . – Madoff Criminal Complaint. Р. 4.