Чтение онлайн

Дома было всё так, как я и оставляла. Эдуард, прямо в ботинках, прошёл мимо меня на кухню, и сразу увидел лежащую на столе фигурку Семаргла. Вот ведь… Нехороший он человек, мог бы и снять ботинки-то, а я могла бы и тапки дать, запасная пара имеется. И чего он на Семаргла уставился, волков что ли никогда не видел?

Безопасник протянул руку к статуэтке, и я непроизвольно затаила дыхание – возьмёт? Почему-то мне показалось, что у него ничего получится. Даже не показалось, я была почти уверена в этом. И точно, он как будто просто промахнулся, снова попытка и снова мимо. Я незаметно перевела дух, кажется Семаргл решил остаться со мной, вот только что теперь Шефер делать будет?

Он обернулся и побуравив меня взглядом, проскрежетал.

– Возьмите её в руки.

Осторожно приблизившись, я коснулась деревянной поверхности и моментально, словно только этого и ждала, фигурка прыгнула мне руки.

– Вот значит как! – Задумчиво пробормотали у меня за спиной. – Это всё меняет.

– Что? – непроизвольно вырвалось у меня.

– Всё! Меняет всё, я говорю.

Невозможность брать статуэтку в руки обескуражила представителей ВиртДаара, видимо это для них было совершенной неожиданностью. Даже если я сначала брала её сама, а потом отдавала кому-нибудь из них, всё равно ничего не получалось. Она не давалась им в руки. Вот после всего этого мой страх перед ВиртДаарцами прошёл совсем. Как-то по чуть-чуть, по капле, постепенно он исчезал и к окончанию всей этой свистопляски с фигуркой пропал, уж не знаю надолго ли, но меня это обрадовало чрезвычайно.

Глава 3.

– Значит, никак… - Пётр Ильич стоял возле окна своего кабинета, перекатываясь с пятки на носок. – Хреново.

– Хреново. – Эхом отозвался Шефер. – Ещё как хреново! Что делать будем? Доложим наверх?

– А ты как думаешь? – Максимов обернулся.

– Думаю, придётся. В любом случае, хоть ответственность с себя скинем и то хлеб.

– Это да… Это да… - Задумчиво протянул тот. – Ну что? Ты или я?

Эдуард отвёл взгляд.

– Понятно, значит я. – И Пётр Ильич решительно снял трубку.

После неудачного эксперимента со статуэткой от компании ВиртДаар известий не было, но я совершенно не сомневалась, что рано или поздно, но некое деловое предложение от них последует.

А пока я, всю эту неделю, ежедневно после работы садилась перед монитором и кошмарила интернет. Перелопатила кучу сайтов, просмотрела огромное количество книг, прочитала кучу статей и к выходным всё-таки добилась своего. Текст свитка был почти переведён. Осталось совсем чуть-чуть и тут мне наверняка потребуется помощь Семаргла. Надеюсь он поймёт что к чему в моих корявых заметках и куцем переводе. Кстати. Текст чем-то напоминал логическую загадку или ребус. Типа пойди туда, сходи сюда, найди то или сё… Хотя… Кто их знает, этих пращуров, неизвестно что у них тогда было и с чем они на самом деле соприкасались.

Сам текст был похож на стихи, по крайней мере мне стихами переводить было легче, но текст был какой-то странный… Такое ощущение, что это описание дороги, вот только откуда и куда? Ну ладно, первый шаг сделан, а обо всём непонятном можно спросить у Семаргла.

Взяв статуэтку в руки, я слегка сжала пальцы и тут же раздался голос.

– Дорого здоровья, тебе родич!

– Здравствуй, Семаргл. Кстати, всё хочу спросить, а почему ты зовёшь меня родич?

– Потому что только родич по крови мог оживить мой аватар.

– По крови! Как интересно.
– А вот дальнейшие слова аватара оказались для меня совершенной неожиданностью.

– Ты мой потомок, очень дальний, конечно, но все же. Ведь даже самая малая часть моей крови чует, когда приближается ко мне.

– Офигеть!!! Нет, не так… ОФИГЕТЬ! Вот так номер! Я потомок Бога? Вот это загогулина образовалась в моей жизни, вот это… это… слов нет!!! Я только и могла открывать и закрывать рот не произнося ни слова. Просипев нечто неразборчивое, я шарахнула кулаком по столу. Больно, блин! Зато немного отдышалась - не каждый день тебе сообщают такую новость, а Семаргл, как ни в чём не бывало продолжил.

– Так что ты хотела? Вести есть, или?…

– Есть. Я вроде бы смогла перевести свиток, но там очень странный текст.

– Прочти мне.

– Э-э-э… Оригинал не смогу, а вот перевод… Он получился в стихах.

– Читай уже! – в голосе Семаргла мне почудилось нетерпение и толика раздражения.

Взяв в руки свои заметки я немного запинаясь начала читать.

Выйди в поле помолись, предкам в пояс поклонись,

Высока и зелена муравы-травы стена...

Марево дрожит-зовёт... Время задом-наперёд...

Показался древний стан - вижу с горем пополам

Как колышет ветер-князь кроны в рощах у дубов

И сверкают ярким светом посохи славян-волхвов...

Старым вороном кружит, злобой чёрною звенит

Над священною землёй, над родимой стороной

Вера чуждая и мрак ... (тут на свитке было неразборчиво)

Как спасти святой предел, защитить от тёмных дел -

Свет святой взметнулся ввысь, посохи волхвов слились…

(последние строчки тоже почти стёрлись, не разобрать)

(Стихи Евгении Герм

)

– Понятно… - Семаргл помолчал немного, - Вот оно что. Плохо, что перевод не

полный, но об этом подумаем потом, скорее всего окончательно ясно будет на месте.

– И что теперь?

– Видишь ли, когда я создавал свой аватар, то никакого свитка внутрь я не

вкладывал. Тот, кто меня мог пробудить, переносился прямо ко мне, в колыбель, пробивая тем самым защиту и давая мне возможность выйти в мир.

– Но-о… Как тогда?… - Я вообще уже ничего не понимала.

– Конечно, создание аватара засекли те, кто меня сковал сном и естественно они попытались помешать этому, но уничтожить аватар они так и не смогли. Видимо тогда вместо способности переноса, волк получил этот свиток с подсказками. Статуэтка смогла затеряться и Явь приняла её. С тех пор я и пытаюсь пробудиться.