Неправильно...или?
Шрифт:
Джеймс молча, стиснув зубы, шел вслед за командором, мысленно проклиная себя и весь мир в придачу. Ну почему он не догадался, с кем разговаривает? Наверное, просто не привык к таким, как Шепард. Ни один военный не придет с рапортом на Арктур в гражданской одежде и не будет дрыхнуть в приемной Хаккета. Хакета. Но, конце-концов, ни один военный не убил Жнеца, не спас Цитадель, не взял на корабль турианцев, кроганов, азари, кварианцев и так далее. И не один военный не прошел через Омега-4 и не уничтожил коллекционеров, при этом без потерь среди команды... Так что, не стоит удивляться, что вместо тетки “а-ля-комендант-в-женской-общаге” командор оказалась такой вот девицей, весьма симпатичной, кстати...
Вега так засмотрелся на идущую впереди девушку, что не заметил, как споткнулся и второй раз за этот день чуть не упал.
– И с координацией проблемы... Мамма миа, что же мне Хаккет подсунул? – раздался ехидный голос. Джеймс стиснул зубы ещё сильнее и продолжил идти на свое самое страшное задание — помощь командору Шепард.
Первым, кого увидел Джеймс на подходе к докам — кварианку, которая что-то пыталась доказать военным Альянса на КПП. Судя по всему, не очень успешно.
– Тали, что происходит? – идущая впереди девушка прибавила шагу и подошла к кварианке.
– Шепард, а я уже искать тебя пошла. Думала, Хаккет все-таки возьмет тебя под стражу...
– Два раза взял. Кстати, любуйся на наше пополнение, – Рин кивнула на Джеймса, мнущегося за спиной.
– Ух-ты, какой накачанный!!! Шеппи, я его возьму в аренду, ладно? А то у нас в инженерном отсеке после боя с “Оком” такой бардак — ящики раскиданы, перегородки пробиты... Я же инженер, а не шкаф на ножках...
– Короче, двигать предметы он умеет, но вот с координацией тут явно проблемы...
– Да ничего страшного — беру что есть. И ещё, Рин, ты не знаешь, где здесь на станции можно купить квантовый...
– Э-э-э...
– Ах, да, ты же в этом не разбираешься... В общем, запчасти тут продают? А то нам нужны...
– Продают, вот только не всем подряд, – подал голос Вега.
– Меня Хаккет в звании официально восстановил, а она числится среди моего экипажа, так что проблем возникнуть не должно. Бери Гарруса, Кеннета и Гэбби и чапайте за запчастями.
– Угу. Сейчас с ними свяжусь... – Тали что-то защелкала на своем инструментроне, а Рин пошла ко входу на корабль, не забыв при этом сказать Джеймсу:
– Будешь помогать Тали. После того, как начистишь картошку Гарднеру, разумеется.
Это что получается? Из него, лейтенанта, делают какого-то “подай, принеси, почисти картошку”? Ну ладно, ладно... С этими коварными мыслями Джеймс двинулся дальше за командором. “Нормандию” Вега узнал сразу во-первых, по эмблемам “Цербера”, а во-вторых потому, что...
– Рин. Срочно пошел на берег. Грюнта беру с собой — пусть развеется. В лабораторию нужно новое оборудование.
– Ну беги, Мордин, беги. И смотри, чтобы наш новоиспеченный Урднот никого не убил...
– Уже ушел. Грюнт, пойдем! – саларианец прошел мимо, а за ним...
– Мордин! Гарднер мне список продуктов дал, может заодно закажем, чтобы два раза не бегать? – голубоглазый кроган спокойно шел за саларианцем, не делая попыток прибить последнего.
– Экономия сил, экономия времени. Разумно. Пойдем сначала за продуктами.
– Может, заодно...
– Нет, Грюнт — твоей любимой варренятины здесь не продается. Полетишь на Тучанку выполнять очередной запрос на спаривание — там и покормят.
Грюнт тяжело вздохнул и потопал за саларианцем.
– Кстати. Шепард, – Мордин развернулся и направился назад к командору, – разместишь новенького — и оба бегом ко мне на обследование.
– Ну не хочу-у-у я!!! Ну Мо-о-орди-и-ин!!! – заканючила командор, но саларианец был неумолим.
– Я сказал — на обследование. Взрыв Базы — не отдыхали. Путь на Арктур — не отдыхали. Прошлая ночь — информация по “Триаде” – не отдыхали. Ослабленный иммунитет, вероятность нервного истощения...
– Да в порядке все со мной! Иди давай, светило, пока не засветила...
– Стихотворения? Жар — жара нет. Лихорадка? Инфекция...
– Да отстань ты, гений однорогий. Иди, куда шел...
– Но обследование..
обследование...
– Будет время — зайду, а... кстати, Вега, после картошки и помощи Тали переходишь в распоряжение Мордина — может тебя вылечит... хотя нет — Джейкоба не вылечил...
Джеймс ещё крепче стиснул зубы. Если бы он знал, что веселье только начинается...
– Ну, вот и “Нормандия”. Добро пожаловать домой, лейтенант, – хмыкнула Рин и первой вошла в шлюз. Джеймс зашел следом и встал за спиной девушки.
– Группа высадки, приготовиться. Идет процедура... – раздался с потолка механический голос ВИ.
– Хей, Сью, хорош прикалываться, – фыркнула командор.
– Вот так всегда — только задумаешь пошутить, как тебе какая-нибудь малая всю малину испортит.
– Я мстю и мстя моя страшна...
– За Майка и Роберта?
– Ну да. Так бы я их долго пытала, а ты влезла и своим “Рин, Совет на связи” испортила мне все удовольствие...
– Я уже говорила, что больше так не буду... Молодого человека рядом с тобой дезинфицирую два раза...
По Джеймсу линия дезинфекции прошла два раза. Это была шутка, что ли?
– Разве ВИ умеет шутить?
– Это не ВИ, идиот. Это — Сьюзи. Покажись, Сью.
На ближайшей консоли засветился синий... шар?
– Я — Сьюзи, искусственный интеллект “Нормандии”. Приятно познакомиться.
– А.. Э... Это... – все, что смог выдавить из себя Джеймс в ответ.
– Ты была права, Рин. Умом данный индивидуум не блещет, – после этой тирады шарик исчез с консоли, словно его и не было.
Вега почувствовал, что зубная эмаль начала реально трескаться. И это был только вход.