Чтение онлайн

Нет.

Он врет.

Ярослав врет…

— И поскольку мы нашли доказательства того, что это все спланировал Кирилл, война между нашими фракциями началась снова. Так что забудь о любых попытках с ним связаться.

— Подожди… — я кашляю, мой голос хриплый. — Кирилл не настолько глуп, чтобы отправлять своих прямых подчиненных нападать на меня. Поставь себя на его место. Ты бы поступил также?

— Даже если это не его рук дело, за этим стоят его люди, – что еще хуже, потому что это значит, что он плохо контролирует свою организацию. Но это и неважно. Нашему перемирию не суждено было состояться, даже если бы эта идиотская задумка с лагерем в итоге увенчалась успехом.

Он подходит ближе ко мне, и я тяжело дышу, когда его рука сжимает мой подбородок, запрокидывая голову так, что я вынужден смотреть ему в глаза.

— За это лето ты разочаровал меня на целую жизнь вперед, и я больше не потерплю подобного поведения. С этого момента ты будешь подчиняться и в совершенстве играть роль моего наследника, или я позабочусь о том, чтобы твою мать и сестру отправили туда, где ты их никогда не найдешь.

Папа отталкивает меня назад, моя голова ударяется о спинку кровати. Я прикусываю нижнюю губу, чтобы не издать стон боли. Он считает это слабостью, и, полагаю, часть меня не хочет казаться слабым – не перед ним.

Окинув меня последним свирепым взглядом, он направляется к двери.

Вот тебе и «Выздоравливай скорее, сынок».

Пока он выходит, входит мама, опуская голову, когда он смотрит на нее со злостью, бормоча проклятия о «бесполезном сыне и бесполезной матери».

Точно.

Он думает, это вина моей матери, что я такой «идиот».

— Dusha moya…

Моя душа.

Так меня называет только мама, своим самым мягким голосом.

Я морщусь, потому что истекаю кровью я, но выглядит все так, будто на грани смерти находится она. Она похожа на скелет, когда-то красивое лицо превратилось в обтянутые кожей кости и впалые щеки. Карие глаза, половину которых я унаследовал, осунулись и потухли. Засохшие дорожки слез испачкали ее кожу, а платье, висящее на ней, слишком велико для ее хрупкого тела.

Ее яркие каштановые волосы – всего лишь парик, имитирующий ее настоящие. Она снова потеряла все волосы во время последнего сеанса химиотерапии, вместе с бровями, которые теперь приходится рисовать. Она не позволяет мне или Але видеть ее в худшем состоянии, всегда наносит духи, чтобы скрыть тошнотворный запах антисептика. Но мы видели ее, когда она была слишком слаба, чтобы пошевелиться, слишком слаба, чтобы проснуться или поцеловать нас и пожелать доброго утра.

Я пытаюсь сесть, кряхтя от колющей боли, и она мягко толкает меня обратно и укрывает одеялом.

— Просто отдыхай.

— Я уже не ребенок, — я пытаюсь улыбнуться, но лишь зарабатываю очередной взрыв боли.

— Для меня ты всегда будешь ребенком, — она убирает влажные волосы с моего лица. — Никогда не забуду день, когда ты родился. Ты был таким крошечным, но у тебя были самые редкие, самые потрясающие глаза, и когда ты посмотрел на меня, сжимая мой палец в своем маленьком кулачке, думаю, я влюбилась с первого взгляда. Ты лучшее, что со мной случалось, Dusha moya. Ты же знаешь это, правда? Я так рада, что ты у меня есть.

— И я так рад, что у меня есть ты, Mama.

По крайней мере, один из моих родителей любит меня так безоговорочно, что это почти заставляет меня забыть о втором.

Почти.

Она колеблется, затем прочищает горло.

— Не… не принимай слова отца близко к сердцу. Ты же знаешь, он хочет для тебя только лучшего.

Ага, конечно.

Но я ничего не говорю, потому что моя мать верит в теорию отца о сильном мужчине. Которая гласит, что ты не сможешь защитить себя или близких тебе людей, если недостаточно силен сам.

И, честно, не думаю, что отец ее ненавидит. Она дала ему контроль над империей ее отца и играет идеальную роль его «традиционной» жены. Вероятно, его симпатия к ней куда сильнее, если он до сих пор не избавился от нее даже после новостей о ее болезни.

Но, с другой стороны, думаю, здесь важную роль играют и традиционные ценности, чтобы его не поливали грязью за то, что он бросил больную жену.

В любом случае, у него все еще есть его любовницы, не говоря уже о двух незаконнорожденных детях, которые представляют большую угрозу для меня, мамы и Алины, чем кто-либо другой.

Они бы убили нас.

Использовали маму и Алю против меня, потому что знают, что я сделаю все, чтобы защитить их.

Что угодно.

Мама кашляет несколько раз, ее грудь дрожит.

— Ты в порядке? — я пытаюсь сесть, но она отмахивается от меня.

— В порядке.

Но ее кашель совершенно не кажется мне нормальным.

— Что сказал врач о результатах твоей последней терапии?

Выражение ее лица остается прежним.

— Мы обсудим это позже, когда тебе станет лучше.

Значит ничего хорошего.

Мое сердце сжимается. Я понимаю, что смотрю, как моя мать угасает прямо у меня на глазах, и ни черта не могу с этим сделать.

Потому что у меня явно нет возможности схватить рак за горло и драться с ним насмерть.

Она уже слишком долго пытается вылечить рак груди, цепляясь за жизнь из последних сил, потому что, как она сказала: «Я буду рядом, чтобы увидеть, как ты вырастешь достойным мужчиной». Пару лет назад его удалось все-таки вылечить, но затем он быстро дал метастазы в ее кости и легкие.

Иногда, как сейчас, она дрожит, потому что ее кости слишком сильно болят, чтобы поддерживать ее тело, даже если она накачана всеми возможными лекарствами.

— Отдыхай, Dusha moya. Я попрошу врачей дать тебе еще обезболивающего.

— Я в порядке, — боль в боку притупляется при виде ее состояния. — Mama?

— Да?

— Как долго я был в отключке?

— Около двух дней. Ты потерял много крови, и у тебя была высокая температура. Мы так за тебя волновались.