Чтение онлайн

* * *

Разобранная гитара ещё лежала на кровати. Он отделил приклад винтовки, сложил оружие и засунул его в тайник с мягкой обивкой, который устроил в резонаторе гитары. Затем захлопнул нижнюю деку желтого полированного дерева, положил инструмент на колени и взял несколько аккордов. Инструмент звучал ужасно, и неудивительно. Он упаковал гитару в черный футляр, щелкнул замком и аккуратно убрал в самый дальний угол шкафа для одежды.

Потом быстро и тщательно вымылся под душем и прошел в спальню, где в ожидании висели на вешалке белая сорочка и серо-голубой костюм. Он очень тщательно оделся перед зеркалом и как раз затягивал ремень, когда зазвонил телефон.

– Бойд слушает.

Голос Эстеллы:

– Это случилось.

– Хозяйка там?

– Да. Она...он мертв. Его застрелили.

– Успокой её. Я сейчас приду, - сказал Бойд.

Он положил трубку и снова повернулся к зеркалу, чтобы взглянуть на свой галстук. Визит был важным, и он должен иметь приличный вид. Не повредит, если будет немного напоминать Белгу. Костюм ему очень шел. Все элегантно, очень элегантно.

Поправив манжеты, он вышел, заботливо заперев за собой дверь бунгало.

* * *

Хозяйка оказалась высокой стройной женщиной с серыми глазами и широкими скулами. В обычной ситуации её лицо, наверное, не было таким бескровным. Но эта бледность сохранялась сознательно, может быть, как намеренный контраст с её иссиня-черными волосами. Довольно необычное лицо, но тщательно ухоженное. Рот широкий, мягкий и влажный, словно экзотический фрукт. Крутой разлет бровей, зеленые тени, губы бледные, ненакрашенные. Белоснежный домашний халат с черным поясом застегнут пуритански высоко под шею на одну гигантскую черную пуговицу. Она стояла у окна и курила сигарету с фильтром, "Вирджиния King Size". Похоже, она была заядлой курильщицей.

– Мистер Бойд, - представила Эстелла и нервно разгладила на бедрах черное платье.

Женщина не обернулась. По досье ей был тридцать один год. На вид можно было с одинаковым успехом дать и двадцать пять, и сорок. Она вполне могла быть фотомоделью, если судить по идеальной неподвижности, достойной изваяния.

Бойд оставался на месте, наблюдая за ней.

– Надеюсь, это верное решение, - сказала она и села, положив нога на ногу. Обращалась она не к Бойду, а к Эстелле, и он промолчал. Затем она указала на второе кресло, в двух метрах от себя, и Бойд сел напротив нее.

– У нас проблема, - сказала мадам Ортис.

– Я знаю.

– Вы это предвидели, верно? Эстелла говорила мне об этом вчера вечером. Большое спасибо за предостережение. К сожалению, оно запоздало.

– Видимо, так, - кивнул Бойд.

– Мне нужен совет. Как вы полагаете - должна ли я позвонить в полицию?

– Если вы до сих пор этого не сделали, - заметил Бойд, - то наверняка имеете достаточно веские основания не звонить, а пригласить меня.

– Это Эстелла.
– При этих словах она заметила, что девушка все ещё в комнате.
– Можешь идти, Эстелла. Когда понадобится, мы тебя позовем.

Бойд не обернулся, но слышал, как открылась и закрылась дверь. Он не видел стаканов, но чувствовал в комнате запах спиртного. Может быть, она втайне пьет? Это могло бы облегчить его задачу. Правда, по виду непохоже, что она так просто, без затруднений позволит лишить себя свободы действий. Легко ни в коем случае не будет.

– Во всяком случае, мы тут ни при чем, - сказала женщина.
– В этом у нас с самого начала должна быть ясность.

– Я предложил бы для начала рассказать мне по порядку, что, собственно, произошло.

– Его застрелили... У входа. Я сама слышала выстрел, но...
– Она запнулась.

– Тяжелый удар, - сказал Бойд.
– Хотя вас и предупреждали.

– Должна признаться, я не восприняла всерьез ваше предостережение. Мне не хотелось верить, что мой муж...

Она опять запнулась, потом продолжила:

– Но раз это случилось, я бы не хотела никакой огласки.

– Я так и думал. Следовательно, вы хотите, чтобы я помог избавиться от трупа.

– Да, - подтвердила женщина. Но это прозвучало так, будто она до сих пор не осознала, насколько серьезна эта проблема.
– Да, пожалуй, дело сводится к этому.

– Дело прежде всего в этом, - поправил её Бойд.

– И вы готовы мне помочь?

– Это зависит от...

– От чего?

– Главным образом от размера гонорара.

– Да, - кивнула женщина; по-видимому, это был ответ, которого она ожидала.
– Я, конечно, в весьма неблагоприятном положении. Для такого рода услуг, вероятно, не существует твердых ставок... А после того, как я сама пригласила вас сюда, мне вряд ли следует торговаться. Тысячи долларов достаточно?

– Вряд ли, - усмехнулся Бойд.

– Две тысячи - предел моих возможностей.

Бойд пожал плечами.

– Тогда придется этим ограничиться. Но прежде всего уточним задачу. Вы сказали, что его застрелили у входа в дом. Значит, в ближайшие пару часов его никто не хватится, ведь у него сегодня в первой половине дня других встреч не назначено. Правильно?

– Обычно он уходил между двенадцатью и часом.

– У него была машина?

– Да.

– Где она стоит?

– Обычно он оставлял её в конце дороги, ведущей к пляжу. Метров сто отсюда.

– Там бывает много народа?

– Никого. Мое бунгало последнее в этом ряду.

– Я должен взглянуть на машину, - сказал Бойд.
– Потом мне понадобится ключ от нее. Вы проверили его карманы?

– Конечно нет.

Вполне деловой ответ, без содрогания, без признаков отвращения. Бойд, который сознательно старался создать атмосферу холодной, безличной деловитости, вынужден был признать, что её ответы пока были такими же деловыми, как и его вопросы. Все шло хорошо, но не так, как он ожидал.