Чтение онлайн

– Ру почти все рассказал мне о делах, – отозвалась Карли, – кроме кое-каких вопросов, связанных с короной. Мне кажется, Королевство сильно задолжало Ру.

– Не сомневаюсь, – сказал Дэш. – Мой дед получил несколько крупных займов от Корпорации Горького моря. Думаю, рано или поздно их выплатят, но, – добавил он, оглядываясь по сторонам, – как видите, Королевству слишком многое надо отстроить, прежде чем выплачивать долги. – Он доел пирог, одним глотком допил эль и сказал: – Спасибо за…

Не успел он закончить, как со стороны соседнего прохода закричали:

– Держи вора!

Дэш уже бежал туда, откуда донесся шум. Свернув за угол, он увидел, что прямо на него несется человек, оглядываясь через плечо на преследователей. Дэш встал поустойчивее, и, когда бегущий поравнялся с ним, он вытянул руку и со всей силы ударил его в грудь. Как Дэш и ожидал, у беглеца подогнулись ноги, и он резко повалился на землю.

Дэш опустился на колени, прижав меч к горлу вора, прежде чем тот успел прийти в себя, и осведомился:

– Торопишься?

Пленник зашевелился было, но снова обмяк, почувствовав легкое давление меча на горло.

– Уже нет, – сказал он, поморщившись. Появились два стражника, и Дэш распорядился:

– Отведите его во дворец.

Они подняли вора на ноги и увели. Дэш, подойдя к Луи и Карли, которые прервали свою трапезу и наблюдали за происходящим, сказал:

– Я займу у вас повозку на минуту. – Он залез на сиденье возницы и закричал: – Я Дэшел Джеймсон, новый шериф Крондора! Люди в красных нарукавных повязках как у меня – это новые городские стражники. Передайте другим, что закон возвращается в Крондор.

Кое-кто из торговцев отозвался вялым «ура», но в основном окружающие демонстрировали безразличие или открытое презрение. Дэш вернулся туда, где стояли Луи и Карли.

– Ну как, неплохо получилось?

Карли рассмеялась, а Луи сказал:

– Здесь, на площади, полно людей, которые предпочли бы, чтобы закон совсем не возвращался в город.

– И кажется, я как раз заметил еще одного такого, – быстро проговорил Дэш. – Прошу прощения. – И он бросился в толпу за юношей, который только что стащил подвеску у зазевавшегося торговца украшениями.

Карли и Луи следили за ним, пока он не скрылся в толчее, а потом Карли сказала:

– Мне он всегда нравился.

— В нем много от деда, – заметил Луи. – Он мошенник, но очаровательный.

– Не называй его мошенником, – попросила Карли. – Для этого у него слишком развитое чувство долга.

– Прошу прощения, – тут же сказал Луи. – Ты, конечно, совершенно права.

Карли рассмеялась.

– Элен, похоже, тебя хорошо выдрессировала.

Луи усмехнулся в ответ.

– Это было просто. Я не хочу видеть ее несчастной.

– С тобой она точно не будет несчастной, – отозвалась Карли. – Ну что, у нас на пристани еще один груз – поехали за ним.

Луи взобрался на телегу, а Карли прижала руку к пояснице и потянулась.

– Как я устала от всего этого! Надеюсь, Ру скоро закончит дела на Севере и вернется.

Луи согласно кивнул, она взобралась на телегу, и он дернул поводья. Лошади направились к пристани.

Лорд Вазариус взглянул влево и сказал:

– Вы пришли надо мной посмеяться, Эйвери?

– Никоим образом, милорд Вазариус. Я, как и вы, вышел насладиться ночным воздухом.

Пленный квегский вельможа посмотрел на своего прежнего партнера, а ныне врага.

– Ваш капитан был весьма добр, позволив мне покидать каюту.

– Как и приличествует вашему рангу. Если бы мы поменялись местами, то я, скорее всего, орудовал бы веслом квегского корабля.

– Как и приличествует вашему рангу, – ответил Вазариус.

Ру рассмеялся.

– Похоже, чувства юмора вы не потеряли.

– Я не шутил, – бесстрастно заметил Вазариус.

Улыбка Ру подувяла.

– Ну, вам повезло – ваша судьба куда менее тяжелая, чем ждала бы меня.

– Я бы вас убил, – отрезал Вазариус.

– Не сомневаюсь. – Ру помолчал немного, потом сказал: – Его высочество, скорее всего, вернет вас в Квег с первым же направляющимся туда кораблем Вольных городов – он не хочет еще больше злить вашего императора. А пока у нас появляется прекрасная возможность прийти к соглашению.

Вазариус развернулся к Ру.

– Соглашению? Какое еще соглашение? Вы победили. Я почти разорен. Мои последние деньги были пущены на эти корабли и груз, который мы продали Фэйдаве в надежде на солидную прибыль. Теперь они на дне моря, и я не понимаю, как вы можете мне помочь, если учесть, что вы и потопили мое сокровище.

Ру пожал плечами.

– Строго говоря, сокровище потопили вы. Я просто пытался его украсть. Но ведь, так или иначе, это богатство было награблено у граждан Королевства, а возможно, даже и у заморских жителей. Я не могу вам сочувствовать из-за потери такого сокровища, если вы меня понимаете.

– С трудом. Но это уже неважно, не так ли?

– Не обязательно, – сказал Ру.

– Если хотите предложить что-то, предлагайте.

– Всему виной не я, а ваша жадность, Вазариус. Если бы вы были поосмотрительнее, то не послали бы весь свой флот в пролив Тьмы, основываясь на одних лишь слухах.

Вазариус хрипло рассмеялся.

– Да вы же и распустили эти слухи.

– Конечно, – согласился Ру, – но если бы вы удосужились устроить хоть какую-нибудь проверку их истинности, то, несомненно, не раз подумали бы о целесообразности подобного предприятия.