Чтение онлайн

Когда он садится в машину, она уже на ходу, и мы трогаемся, не давая мне возможности защелкнуть ремень безопасности.

Я быстро пристегиваюсь и располагаю ремень вокруг живота.

Он держит пистолет в правой руке, а левую на руле.

Проходит долгая, напряженная тишина, прежде чем я шепотом спрашиваю:

— Куда ты меня везешь?

— Тебе не нужно знать, девочка.

Это ничуть не успокаивает меня.

Но я знаю, что сейчас Кейден ищет меня.

Я представляю, как он стоит у двери туалета. Стучит в нее. Зовет меня.

Слезы наворачиваются на глаза, когда я думаю о панике, которую он испытает, когда поймет, что меня нет.

Гэри жмет на экран на приборной панели. Нажимает на приложение «Телефон» и выбирает контакт. Я сразу понимаю, что это номер Кейдена.

— Ни слова, девчонка. — Гэри машет пистолетом в мою сторону.

— Да, — отвечает Кейден, в его голосе слышны напряжение и стресс. Он уже знает, что я пропала.

— Это твой отец. — Гэри произносит эти слова с самодовольным выражением лица.

— Где она, блядь? — резко спрашивает Кейден по телефону.

— Она со мной, и с ней все в порядке. И с ней все будет в порядке, если ты принесешь мне деньги, которые я, блядь, заслужил.

— Ты больной ублюдок.

— Не смей так со мной разговаривать, неблагодарный мелкий ублюдок! — кричит на него Гэри. Его лицо покрылось красными пятнами от гнева.

Мои руки сжимают край сиденья, я крепко держусь, чтобы не поддаться панике. Это сейчас не поможет. Я должна сохранять спокойствие ради детей.

— Я хочу знать, что с ней все в порядке, — кричит Кейден, но в его голосе слышен страх.

— Ты нахрен не приказывай мне, пацан. Ты будешь делать то, что я скажу, и принесешь мне пятьсот тысяч долларов. Я хочу их стодолларовыми купюрами, меньшими не принимаю. И принесешь мне их к пяти часам вечера.

— Это всего два с половиной часа. Я не смогу раздобыть такую сумму за такое короткое время.

— Чушь, пацан! Я знаю, что у тебя есть эти чертовы деньги, и ты сделаешь все, что нужно, чтобы их достать, или я всажу пулю в голову твоей милой девчонке. А потом еще одну в живот, для верности.

Капля пота стекает по моей шее.

Со мной все будет хорошо.

С моими детьми все будет хорошо.

Кейден достанет деньги и принесет их ему, и мы все сможем вернуться домой целыми и невредимыми.

— Я тебя убью, если ты только пальцем ее тронешь, — злобно ухмыляется Кейден.

— Ты ничего не сделаешь. Так же, как не сделал, когда я убил твою суку-мать. А теперь достань эти чертовы деньги. Часы тикают, парень. И если ты позвонишь копам, и я почувствую, что они ищут меня, я убью ее, и ты никогда больше не увидишь меня. А в момент, когда ты меньше всего этого будешь ожидать, я приду, чтобы всадить пулю и в твою голову.

— Однажды ты умрешь мучительной смертью, старик, а я буду стоять рядом и улыбаться, наблюдая за этим.

— Принеси мне эти гребаные деньги! — резко говорит он. — Я сообщу тебе место встречи. И никаких уловок, слышишь?

— Просто дай мне услышать ее голос, пожалуйста.

Гэри сердито смотрит на меня своими красными глазами. Затем он кивает.

Я смачиваю языком пересохшие губы.

— Кейден.

— Мисси. — Он выдыхает. — Я скоро за тобой приеду, детка. Обещаю.

— Знаю. Я в порядке. Не волнуйся.

— Я люблю тебя, — говорит он мне.

Он впервые произнес эти слова. Не совсем так, как я хотела это услышать, но эти слова проникают в мою грудь, и мое сердце крепко замыкает их внутри себя.

— Я люблю тебя, — говорю ему.

— Трогательно. А теперь иди, доберись до моих денег и перестань тратить мое время. — Гэри нажимает кнопку «Отключить».

Кейден исчез, и я осталась наедине с сумасшедшим, который направляет на меня пистолет.

Глава 35

Гэри держался второстепенных дорог в оживленном городе, а затем выехал на шоссе, вывозя нас из города. Я пыталась обращать внимание на то, куда мы едем, не то чтобы это мне как-то помогло, но мы где-то на окраине Аллентауна.

Дороги тихие, почти без машин. Он точно знает, куда едет. У меня такое чувство, что он все это заранее спланировал — наверное, с того момента, как Кейден отказался дать ему деньги. Он просто выжидал.

Он действительно больной человек, а я застряла с ним в машине.

Гэри сворачивает с дороги и останавливает машину в пустынном месте, где стоят старые вагоны. Похоже на место, куда привозят умирать.

Я не хочу умирать.

Я не умру. Со мной все будет хорошо. Кейден найдет деньги, приедет за мной, и все будет кончено. Все останется ужасным воспоминанием. Но все же воспоминанием.

Он паркует машину у железнодорожных путей. Интересно, действующая ли это железная дорога? По земле постоянно доносится гул, как когда приближается поезд, но я еще ни одного не видела, и это заставляет меня задуматься, нет ли здесь подземного железнодорожного туннеля. Хотя, даже если поезд и проедет, я не смогу остановить его, чтобы попросить о помощи.

Он выключает двигатель. Я чувствую, как он смотрит на меня, но отказываюсь смотреть ему в глаза.

— На каком ты сроке? — спрашивает он, доставая пачку сигарет из бардачка и прикуривая одну.

Я действительно не хочу вдыхать сигаретный дым.

— Можно опустить окно? — спрашиваю я.

— Нет.

Однако он опускает свое окно и выдыхает дым. К моему удивлению, он держит сигарету у окна, чтобы дым поднимался в воздух и исчезал.

Итак, он не против похитить меня, угрожая пистолетом, но при этом следит за тем, чтобы дым не попадал в мою сторону.