Чтение онлайн

— Левее! — заорал капитан Келен с носа корабля. — Левее! Она к югу дрейфует!

Марина рванула к нему поближе, подозревая, что там лучше видно. Может, удастся рассмотреть лапы и голову. Илиен далеко убежать ей не дал. Поймал за талию и прижал к себе.

— Не мешай ему, — прошептал на ухо.

Девушка обернулась и удивленно посмотрела на демона.

— Она может поплыть в другую сторону. Мгновенно. Не нужно его отвлекать.

Марина кивнула. Сталкиваться с огромной черепахой ей не хотелось.

— Чем ее кормили, что она так выросла? — спросила запрокинув голову.

— Ее не кормили. Просто долго живет. Их несколько. Сколько точно, не знает никто. Говорят, в жизни у людей, которые такую черепаху видели, что-то решится. Что-то важное. Но решиться может по разному. Как хорошо, так и плохо.

— О, — сказала Марина. Только этого ей и не хватало. Что там должно решиться? Она, наконец, прочтет книгу, найденную в изуродованном городе, в котором пряталась от охотников на девушек, способных стать батарейками для древних артефактов? Или выйдет замуж? За Илиена? Несмотря на то, что демоны в принципе женятся крайне редко, особенно по своим законам. Или больше не сможет попасть на Землю? Или наоборот — сюда?

Кто там говорил, что предупрежден, значит вооружен? Его бы сюда.

— Не переживай, — прошептал в волосы демон. — На корабле много людей. Кто знает, к кому приплыла черепаха.

Марина хихикнула. К кому приплыла черепаха, подумать только. Очень похоже на: "о ком звонят колокола".

— Еще левее! — надрывался капитан. — Левее!

Огромная молния осветила небо. По невидимой преграде для волн заскакали искры, и черепаха ускорилась. Наверное, приняла "Вороньи крылья" за неизвестное чудовище, решившее ее сожрать.

— Левее!

Корабль проскочил мимо улепетывающей громадины, и Марина с восторгом увидела тонкий хвост. Тонкий, по сравнению с панцирем, а так, зашибет и не заметит.

— Выравнивай курс! — опять заорал капитан Келен.

Черепаха плыла своей дорогой, не обращая больше внимания на "Вороньи крылья". Марина смотрела на полыхающее небо. На волны, которые, кажется, стали меньше. И представляла, что летит. Что она сама корабль, а паруса ее крылья. А потом заметила Нэмину, которая наблюдала за Келеном. Внимательно, как кошка за мышкой. Сейчас выберет момент и как прыгнет...

— Илиен, — Марина вспомнила, какой вопрос еще собиралась задать. — Как думаешь, наш капитан — бывший пират?

— Нет. Скорее тот пират бывший капитан торгового корабля. Чужого корабля. Мечтал о своем, потом понял, что не заработает столько и решил забрать чужой. Так бывает.

Да, так бывает. Интересно, откуда корабль у Келена? Заработал, украл или ему подарил человек, которому он пятки целовал? Или лизал? Впрочем, какая разница? Представить капитана за подобным занятием девушка не могла. Наверняка иносказание.

— Шторм скоро закончится, — сказал Илиен. — Пошли.

— Куда? — попыталась сопротивляться Марина. Ей хотелось посмотреть, как заканчиваются шторма.

— Учиться. Попробуем усилить твой ветер.

Девушка вздохнула и пошла. Учиться полезно, особенно тому, что может спасти жизнь. В то, что полиция спасет и сохранит, она не верила и в родном мире. А уж верить в местную стражу... Ага, заняться им больше нечем, только и осталось спасать разных иноземок. У них тут вообще к иностранцам отношение не то чтобы нехорошее, скорее равнодушное. Иностранцы должны сами разбираться со своими проблемами. Так или иначе. И благодарить стражу за то, что она хотя бы не мешает.

— Я видел черепаху. Я видел черепаху, — тоскливо бормотал Дару. — Я видел черепаху.

Он сидел на полу в каюте Нэмины. Жаловаться на жизнь кому-то кроме напарницы Дару посчитал лишним. А она все равно всерьез не воспримет.

Скорее всего.

— Кому ты нужен, чтобы ради тебя черепаху присылали, — недовольно сказала девушка.

Нытье напарника отвлекало ее от полировки меча кусочком замши. Да и раздражало. Она ведь не жалуется, хоть и женщина, которым сама природа позволяет жаловаться и искать утешения. И черепаху она тоже видела.

— Но, я ее видел, — ни капельки не успокоился парень. — Огромная, как остров.

Тень посмотрела на него с ехидным интересом.

— Что у тебя в жизни может решиться? Клад найдешь? Или женишься?

— Я не хочу жениться, — вскинулся Дару.

Только передумал и на тебе.

— У тебя и не на ком, — фыркнула девушка.

— Значит, ты выйдешь замуж, — решил резко повеселевший напарник. — За капитана.

Нэмина вздохнула, отложила меч в сторону. Наверное, испугалась, что после следующей реплики напарника снесет ему голову.

— Глупый ты, — сказала, натянуто улыбнувшись. — Почему бы тебе не подумать, что мы вернемся победителями, нас повысят на службе, задарят императорскими подарками и будут на руках носить по городам, чтобы все увидели и запомнили? И это боги так намекают, что будут нам помогать. А еще, почему ты сидишь на полу и жалуешься именно в моей каюте? Я девушка. Мужчина, с которым я остаюсь наедине за закрытой дверью, бросает тень на мою честь.

— А бордель никакой тени не бросил, — мрачно сказал Дару.

— Брысь отсюда!

Дару послушно встал, шагнул к выходу и в этот момент "Вороньи крылья" стал на дыбы. Нэмина с визгом впечаталась в стену. Ее несчастный напарник каким-то образом поместился под кроватью, хотя до сих пор был уверен, что взрослый мужчина туда не влезет. Даже у капитана Келена не было никаких шансов.

Самостоятельно нюхач бы из-под кровати не вылез. К счастью злобная, как голодная волчица, напарница о нем не забыла. Одним рывком выдернула на волю и потащила за собой, ни капельки не смущаясь вздыбившегося, чуть ли не на сорок пять градусов пола. Дару сопротивляться не пытался. Сопротивляться ускорившейся и ставшей сильней тени бесполезно в принципе. Только покалечишься нечаянно.