La Vicomtesse
Шрифт:
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Да, это справедливо, я согласна, делайте так, даю вам десять дней на устройство ваших дел, леди Шарлотта! А вы, сэр Джеймс, готовьте свадьбу!
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Да, кстати, Анна, - Ее Величество сказала по-французски, - Я что-то не припомню, чтобы вы хоть когда-то упоминали о супруге… Вы когда последний раз видели его? Или получали от него известия?
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– В июне 1619 года, Ваше Величество, - я ответила так же по-французски.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Вот как? В девятнадцатом году? Но сегодня уже двадцать шестой! Прошло семь лет, которые требуются по закону. Так что вы теперь совершенно спокойно можете снова выходить замуж где угодно.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Только если Вашему Величеству будет угодно соизволить выдать мне соответствующую бумагу.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Не вижу проблемы, поскольку это касается французских дел! Посоветуйтесь с «крючкотворами» и подготовьте такой документ, и я подпишу сию бумагу как Дочь Франции….
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Слушаюсь, Ваше Величество. Но все же мне требуется две недели, Ваше Величество! Две недели! Мне надо плыть за Канал, а море не предсказуемо.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Хорошо, две недели! А вы все делаете так, как я сказала! Это мой приказ! – окончательно решила королева.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
Я была вынуждена подчинится, но видит Бог, в этот момент я была готова убить их всех! И королеву, придумавшую этот странный спектакль, и дуру Сандру, чей длинный язык стал причиной моих новых бед, и сэра Джеймса тоже! Но я понимала, что хоть легко справлюсь с этим – револьвер всегда со мной!
– но тогда живой я из Уайтхолла не выйду! И я подавила свой гнев и приняла свою судьбу.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
От королевы я вышла в расстроенных чувствах, и направилась к себе, продолжить работу с корреспонденцией королевы, которую с меня никто не снял. Мой убитый горем вид поразил случайно встреченную в коридорах дворца леди Кэтрин Вильерс.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Что с тобой, Шарлотта? На тебе лица нет! Что случилось???
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Если коротко, то меня выдают замуж. Второй раз! Идем, ко мне, я расскажу.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
И я рассказала Кэтрин о решении королевы. Ее реакция меня удивила:
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Шарлотта, дорогуша, все это конечно очень неприятно, я понимаю, я сама была в точно такой же ситуации, или даже еще хуже... Нас всех выдают замуж, не спрашивая о наших желаниях. А в твоем случае виной всему мой «любимый» супруг, это он настраивает короля против жены, в результате малышка Генриетта несчастлива и не может терпеть рядом с собой счастливых людей. А ты просто сияла от счастья!
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Я???? Сияла от счастья??? Я просто вcегда придерживаюсь правила “Keep smiling!” и не выставляю на показ свои горести.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Ну да! Ты всегда выглядишь свободной и счастливой женщиной. Вот королева, которая и сама не свободна и вовсе не счастлива, и создала проблему и тебе! Но посмотри на это с другой стороны, теперь, когда ты станешь замужней дамой, ты сможешь принимать своего возлюбленного уже не опасаясь забеременеть. Беременность для замужней женщины – самая обычная вещь, не так ли?
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Но у меня только один возлюбленный! Это мой муж!
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Какие пустяки! Ты говорила, что твой муж во Франции?! А в Англии он тебе никто! Так что можешь пользоваться моментом!
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
Эта несколько эксцентричная мысль меня немного успокоила и развеселила, и я смогла спокойно обдумать свои дальнейшие планы. Но я никогда не следовала совету Кэтрин.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
Я побывала в Нормандии, где с помощью моего самого старого и проверенного управляющего составила завещание и брачный контракт, заверив оба документа у королевских нотариусов и прокуроров. Вернувшись в Англию, я дала брачный контракт сэру Джеймсу, и он подписал его, ни слова не говоря, и тоже заверил этот брачный контракт уже у английских судей. Ну а дальше все было так, как говорила королева, мы играли наши роли, а юная режиссер получала громадное удовольствие от своей придумки. Свадьба, подушки под платьем, мнимые обмороки, и наконец, отъезд в поместье Винтер. В январе 1627 года Сандра родила мальчика, получившего при крещении имя Джон Френсис Винтер, и в марте я вернулась ко двору. Все шло хорошо, никто ничего не заподозрил. Служба Хозяйки Двора Королевы шла своим чередом, пока 7 мая 1627 года в Уайтхолл не прискакал Рональд, один из доверенных слуг лорда Винтера.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Миледи, - Рональд упал на колени передо мной, - Прошу милосердия вашей милости за плохие новости, которые я привез.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">
– Встань с колен, Рональд, сядь в кресло, и выпей – я налила ему стакан эля, - Переведи дух, и спокойно расскажи что случилось.
<p class="MsoNormal" style="text-indent:35.45pt;line-height:150%">